<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">80734</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/00403660.2022.03.201406</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Experience of using a triple fixed combination in the treatment of patients with chronic obstructive pulmonary disease</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опыт применения тройной фиксированной комбинации в лечении больных хронической обструктивной болезнью легких</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6257-354X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">4322-9985</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bolotova</surname><given-names>Elena V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Болотова</surname><given-names>Елена Валентиновна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., проф. каф. терапии №1 фак-та повышения квалификации и последипломной подготовки специалистов</p></bio><email>avdudnikova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2601-7831</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="scopus">57200810048</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="researcherid">K-1110-2016</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7480-1992</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dudnikova</surname><given-names>Anna V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дудникова</surname><given-names>Анна Валерьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, врач-терапевт консультативно-диагностического отд-ния</p></bio><email>avdudnikova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2110-0970</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">1140-8084</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shulzhenko</surname><given-names>Larisa V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шульженко</surname><given-names>Лариса Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, зав. каф. пульмонологии фак-та повышения квалификации и последипломной подготовки специалистов; зав. пульмонологическим отд-нием</p></bio><email>avdudnikova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kuban State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Кубанский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Ochapovsky Regional Clinical Hospital No.1</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Научно-исследовательский институт – Краевая клиническая больница №1 им. С.В. Очаповского»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>94</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>396</fpage><lpage>400</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-09-21"><day>21</day><month>09</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/80734">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/80734</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim. </bold>To evaluate the effectiveness of a fixed triple combination of vilanterol/umeclidinium bromide/fluticasone furoate in the treatment of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients with frequent exacerbations.</p> <p><bold>Materials and methods. </bold>The study included 46 patients with severe and extremely severe COPD (GOLD 3–4) with frequent exacerbations. All patients were divided into 2 groups. The 1st group included 22 COPD patients with a content of eosinophils in the peripheral blood of ≥300 cells/ml, the 2nd group included 24 COPD patients with no signs of eosinophilic inflammation in the peripheral blood. Group 1 patients were recommended therapy with a fixed triple combination of vilanterol/umeclidinium bromide/fluticasone furoate at a dose of 22/55/92 mcg 1 time per day, group 2 patients received vilanterol+umeclidinium bromide at a dose of 22/55 mcg 1 time per day. The duration of follow-up was 12 months.</p> <p><bold>Results. </bold>After 12 months of treatment with a fixed triple combination of vilanterol/umeclidinium bromide/fluticasone furoate, a statistically significant decrease in peripheral blood eosinophilia was noted in patients with COPD with frequent exacerbations and peripheral blood eosinophilia (<italic>p=</italic>0.001), as well as a decrease in shortness of breath on the MMRs scale (<italic>p=</italic>0.001) and the frequency of exacerbations in patients with COPD with frequent exacerbations and eosinophilia (<italic>p=</italic>0.001).</p> <p><bold>Conclusion. </bold>The use of a fixed combination of vilanterol/umeclidinium bromide/fluticasone furoate for 12 months allowed to reduce the impact of the disease, improve respiratory function and quality of life in COPD patients with eosinophilia.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель. </bold>Оценка эффективности фиксированной тройной комбинации вилантерол/умеклидиния бромид/флутиказона фуроат в лечении больных хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ) с частыми обострениями.</p> <p><bold>Материалы и методы. </bold>В исследование были включены 46 больных ХОБЛ тяжелой и крайне тяжелой степени (GOLD 3–4) с частыми обострениями. Все пациенты были распределены на 2 группы. В 1-ю группу вошли 22 больных ХОБЛ, имеющих содержание эозинофилов в периферической крови ≥300 клеток/мкл, во 2-ю – 24 больных ХОБЛ, не имеющих признаков эозинофильного воспаления в периферической крови. Пациентам 1-й группы была рекомендована терапия фиксированной тройной комбинацией вилантерол/умеклидиния бромид/флутиказона фуроат в дозе 22/55/92 мкг 1 раз в сутки; пациенты 2-й группы получали вилантерол+умеклидиния бромид в дозе 22/55 мкг 1 раз в сутки. Длительность наблюдения составила 12 мес.</p> <p><bold>Результаты. </bold>Через 12 мес лечения фиксированной тройной комбинацией вилантерол/умеклидиния бромид/флутиказона фуроат отмечено статистически значимое снижение эозинофилии периферической крови у больных ХОБЛ с частыми обострениями и эозинофилией периферической крови (<italic>р=</italic>0,001), а также зафиксировано снижение одышки по шкале mMRS (<italic>р=</italic>0,001) и частоты обострений у больных ХОБЛ с частыми обострениями и эозинофилией (<italic>р=</italic>0,001).</p> <p><bold>Заключение. </bold>Применение фиксированной комбинации вилантерол/умеклидиния бромид/флутиказона фуроат в течение 12 мес позволило уменьшить влияние заболевания, улучшить показатели функции внешнего дыхания и качество жизни у больных ХОБЛ с эозинофилией.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic obstructive pulmonary disease</kwd><kwd>eosinophilia</kwd><kwd>frequency of exacerbations</kwd><kwd>triple fixed combination</kwd><kwd>vilanterol/umeclidinium bromide/fluticasone furoate</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая обструктивная болезнь легких</kwd><kwd>эозинофилия</kwd><kwd>частота обострений</kwd><kwd>тройная фиксированная комбинация</kwd><kwd>вилантерол/умеклидиния бромид/флутиказона фуроат</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Айсанов З.Р., Авдеев С.Н., Архипов В.В., и др. Национальные клинические рекомендации по диагностике и лечению хронической обструктивной болезни легких: алгоритмы принятия клинических решений. Пульмонология. 2017;27(1):13-20 [Aisanov ZR, Avdeev SN, Arkhipov VV, et al. National clinical guidelines on diagnosis and treatment of chronic obstructive pulmonary disease: a clinical decision-making algorithm. Pulmonologiya. 2017;27(1):13-20 (in Russian)]. DOI:10.18093/0869-0189-2017-27-1-13-20</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. 2021 Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of COPD. 2021 GOLD Reports. Available at: https://goldcopd.org/2021-gold-reports/ Accessed: 21.09.2021.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Arkhipov V, Arkhipova D, Miravitlles M, et al. Characteristics of COPD patients according to GOLD classification and clinical phenotypes in the Russian Federation: the SUPPORT trial. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2017;12:3255-62. DOI:10.2147/COPD.S142997</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Авдеев С.Н., Трушенко Н.В., Мержоева З.М., и др. Эозинофильное воспаление при хронической обструктивной болезни легких. Терапевтический архив. 2019;91(10):144-52 [Avdeev SN, Trushenko NV, Merzhoeva ZM, et al. Eosinophilic inflammation in chronic obstructive pulmonary disease. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2019;91(10):144-52 (in Russian)]. DOI:10.26442/00403660.2019.10.000426</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Hastie AT, Martinez FJ, Curtis JL, et al; SPIROMICS investigators. Association of sputum and blood eosinophil concentrations with clinical measures of COPD severity: an analysis of the SPIROMICS cohort. Lancet Respir Med. 2017;5(12):956-67. DOI:10.1016/S2213-2600(17)30432-0</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Pascoe S, Barnes N, Brusselle G, et al. Blood eosinophils and treatment response with triple and dual combination therapy in chronic obstructive pulmonary disease: analysis of the IMPACT trial. Lancet Respir Med. 2019;7(9):745-56. DOI:10.1016/S2213-2600(19)30190-0</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Лещенко И.В. Возможности и ограничения применения ингаляционных глюкокортикостероидов в терапии хронической обструктивной болезни легких. Пульмонология. 2018;28(5):603-12 [Leshchenko IV. Possibilities and limitations of inhaled corticosteroids in the treatment of chronic obstructive pulmonary disease. Pulmonologiya. 2018;28(5):602-12 (in Russian)]. DOI:10.18093/08690189-2018-28-5-602-612</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Визель А.А., Визель И.Ю., Салахова И.Н., Вафина А.Р. Приверженность при бронхиальной астме и хронической обструктивной болезни легких: от проблемы к решению. Фарматека. 2019;26(5):122-26 [Vizel' AA, Vizel' IYu, Salahova IN, Vafina AR. Adherence in bronchial asthma and chronic obstructive pulmonary disease: from problem to solution. Farmateka. 2019;26(5):122-6 (in Russian)]. DOI:10.18565/pharmateca.2019.5.122-6</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) Global strategy for the diagnosis, management and prevention of COPD: 2015 Report. Available at: https://goldcopd.org/gold-reports Accessed: 21.09.2021.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Cheng SL, Lin CH. Effectiveness using higher inhaled corticosteroid dosage in patients with COPD by different blood eosinophilic counts. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016;11:2341-8. DOI:10.2147/COPD.S115132</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Kerkhof M, Freeman D, Jones R, et al. Respiratory Effectiveness Group. Predicting frequent COPD exacerbations using primary care data. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2015;10:2439-50. DOI:10.2147/COPD.S94259</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Vedel-Krogh S, Nielsen SF, Lange P, et al. Blood Eosinophils and Exacerbations in Chronic Obstructive Pulmonary Disease. The Copenhagen General Population Study. Am J Respir Crit Care Med. 2016;193(9):965-74. DOI:10.1164/rccm.201509-1869OC</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Singh D, Kolsum U, Brightling CE, et al. Eosinophilic inflammation in COPD: prevalence and clinical characteristics. Eur Respir J. 2014;44(6):1697-700. DOI:10.1183/09031936.00162414</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Park HY, Lee H, Koh W-Y, et al. KOLD Study Group. Association of blood eosinophils and plasma periostin with FEV1 response after 3-month inhaled corticosteroid and long – acting beta2-agonist treatment in stable COPD patients. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2015;11:23-30. DOI:10.2147/COPD.S94797</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Barnes PJ. Inflammatory endotypes in COPD. Allergy. 2019;15(10):13760. DOI:10.1111/all.13760</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Worsley S, Snowise N, Halpin D, et al. Clinical effectiveness of once-daily fluticasone furoate/umeclidinium/vilanterol in usual practice: the COPD INTREPID study design. ERJ Open Res. 2019;5(4):00061-2019. DOI:10.1183/23120541.00061-2019</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Tantucci C, Pini L. Inhaled Corticosteroids in COPD: Trying to Make a Long Story Short. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2020;15(10):821-9. DOI:10.2147/COPD.S233462</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Bafadhel M, Singh D, Jenkins C, et al. Reduced risk of clinically important deteriorations by ICS in COPD is eosinophil dependent: a pooled post-hoc analysis. Respir Res. 2020;21(1):17. DOI:10.1186/s12931-020-1280-y</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Mahler DA, Kerwin E, Murray L, Dembek C. The Impact of Twice-Daily Indacaterol/Glycopyrrolate on the Components of Health-Related Quality of Life and Dyspnea in Patients with Moderate-to-Severe Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Chronic Obstr Pulm Dis. 2019;6(4):308-20. DOI:10.15326/jcopdf.6.4.2019.0131</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
