<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">691589</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/00403660.2026.07.203678</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Therapeutic drug monitoring in the treatment of patients with drug-resistant tuberculosis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический лекарственный мониторинг при лечении больных лекарственно-устойчивым туберкулезом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5686-536X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>Diana A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Диана Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, ученый секретарь, проф. каф. фтизиатрии</p></bio><email>d-ivanova@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4681-550X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yurovskaya</surname><given-names>Ekaterina I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Юровская</surname><given-names>Екатерина Игоревна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>врач-фтизиатр диспансерного фтизиатрического отд-ния филиала по Северо-Западному административному округу</p></bio><email>d-ivanova@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-4037-9067</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Galkina</surname><given-names>Ksenia Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Галкина</surname><given-names>Ксения Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, вед. науч. сотр. отд. проблем лабораторной диагностики туберкулеза и патоморфологии</p></bio><email>d-ivanova@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4418-4601</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Reshetnikov</surname><given-names>Mikhail N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Решетников</surname><given-names>Михаил Николаевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, врач-хирург, вед. науч. сотр., доц. каф. фтизиатрии</p></bio><email>d-ivanova@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6659-7888</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Plotkin</surname><given-names>Dmitrii V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Плоткин</surname><given-names>Дмитрий Владимирович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, доц., врач-хирург, вед. науч. сотр., проф. каф. общей хирургии им. В.М. Буянова Института хирургии</p></bio><email>d-ivanova@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4803-9257</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Litvinova</surname><given-names>Natalia V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Литвинова</surname><given-names>Наталья Витальевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, вед. науч. сотр. научно-клинического отд.</p></bio><email>d-ivanova@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The Moscow Research and Clinical Center for Tuberculosis Control</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ г. Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Pirogov Russian National Research Medical University (Pirogov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава России (Пироговский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-31" publication-format="electronic"><day>31</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>98</volume><issue>7</issue><issue-title xml:lang="en">Vario (various)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Vario (разное)</issue-title><fpage>413</fpage><lpage>418</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-09-28"><day>28</day><month>09</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-04-16"><day>16</day><month>04</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/691589">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/691589</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim. </bold>Testing of therapeutic drug monitoring in the treatment of drug-resistant tuberculosis.</p> <p><bold>Materials and methods.</bold> We conducted a pilot prospective study including 15 patients with drug-resistant tuberculosis. Serum concentrations of bedaquiline, linezolid, fluoroquinolone, cycloserine, delamanid (C<sub>2h</sub>) were determined by high-performance liquid chromatography and mass spectrometry. The influence of clinical and pharmacogenetic factors were evaluated.</p> <p><bold>Results.</bold> In most patients, C<sub>2h</sub> of the drugs were subtherapeutic (57.1% for bedaquiline, 73.3% for linezolid). C<sub>2h</sub> of bedaquiline were higher in patients with homozygous rs776746 in the <italic>CYP3A5</italic> gene (<italic>p</italic>=0.04), in case of simultaneous omeprazole (<italic>p</italic>=0.015), high drug load (<italic>p</italic>=0.005); linezolid – in patients with rs776746 in the <italic>CYP3A5</italic> gene (<italic>p</italic>=0.038) and rs34351236 in the P-glycoprotein gene (<italic>p</italic>=0.014). The course of chemotherapy was effective in 14 of 15 patients. A factor for cavity closure was a C<sub>2h</sub>/critical concentration ratio above 1.0 for fluoroquinolone (odds ratio 3.5, 95% confidence interval 1.08–11.24).</p> <p><bold>Conclusion. </bold>Therapeutic drug monitoring is a perspective tool for personalized approach to improve treatment outcomes in high-risk drug-resistant tuberculosis patients.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель. </bold>Апробация терапевтического лекарственного мониторинга при лечении лекарственно-устойчивого туберкулеза.</p> <p><bold>Материалы и методы. </bold>В пилотное проспективное исследование включены 15 больных лекарственно-устойчивым туберкулезом. Определяли сывороточные концентрации бедаквилина, линезолида, лево- или моксифлоксацина, циклосерина, деламанида через 2 ч после приема (C<sub>2h</sub>) методами высокоэффективной жидкостной хроматографии и масс-спектрометрии; оценивали влияние клинических и фармакогенетических факторов.</p> <p><bold>Результаты. </bold>У большинства пациентов C<sub>2h</sub> препаратов были субтерапевтическими (у 57,1% для бедаквилина, у 73,3% для линезолида). C<sub>2h</sub> бедаквилина были выше у пациентов с гомозиготным полиморфизмом rs776746 в гене <italic>CYP3A5</italic> (<italic>р</italic>=0,04), при совместном приеме с омепразолом (<italic>р</italic>=0,015), высокой лекарственной нагрузке (<italic>р</italic>=0,005); линезолида – у пациентов с полиморфизмами rs776746 в гене <italic>CYP3A5</italic> (<italic>р</italic>=0,038) и rs34351236 в гене Р-гликопротеина (<italic>р</italic>=0,014). Эффективный курс химиотерапии констатирован у 14 из 15 больных; при C<sub>2h</sub> фторхинолона выше критической концентрации чаще отмечено закрытие полости распада (отношение шансов 3,5, 95% доверительный интервал 1,08–11,24).</p> <p><bold>Заключение. </bold>Терапевтический лекарственный мониторинг является перспективным инструментом персонализированного подхода при лечении сложных больных лекарственно-устойчивым туберкулезом.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>drug-resistant tuberculosis</kwd><kwd>antituberculosis chemotherapy</kwd><kwd>therapeutic drug monitoring</kwd><kwd>peak concentration</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лекарственно-устойчивый туберкулез</kwd><kwd>противотуберкулезная химиотерапия</kwd><kwd>терапевтический лекарственный мониторинг</kwd><kwd>пиковая концентрация</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Global tuberculosis report 2024. Geneva: World Health Organization, 2024. Available at: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/379339/9789240101531-eng.pdf?sequence=1. Accessed: 13.05.2025.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Синицын М.В., Калинина М.В., Белиловский Е.М., и др. Лечение туберкулеза в современных условиях. Терапевтический архив. 2020;92(8):86-94 [Sinitsyn MV, Kalinina MV, Belilovskiy EM, et al. The treatment of tuberculosis under current conditions. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2020;92(8):86-94 (in Russian)]. DOI:10.26442/00403660.2020.08.000762</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Иванова Д.А., Белиловский Е.М., Богородская Е.М., и др. Влияние сопутствующей патологии на исходы лечения больных туберкулезом. Терапевтический архив. 2024;96(8):790-6 [Ivanova DA, Belilovskiy EM, Bogorodskaya EM, et al. The influence of comorbidities on treatment outcomes in patients with tuberculosis. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2024;96(8):790-6 (in Russian)]. DOI:10.26442/00403660.2024.08.202812</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Starshinova A, Nazarenko M, Belyaeva E, et al. Assessment of comorbidity in patients with drug-resistant tuberculosis. Pathogens. 2023;12(12):1394. DOI:10.3390/pathogens12121394</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Иванова Д.А., Борисов С.Е., Родина О.В., и др. Безопасность режимов лечения больных туберкулезом с множественной лекарственной устойчивостью возбудителя согласно новым рекомендациям ВОЗ 2019 г. Туберкулез и болезни легких. 2020;98(1):5-15 [Ivanova DA, Borisov SE, Rodina OV, et al. Safety of treatment regimens in multiple drug-resistant tuberculosis patients compiled as per the new WHO recommendations as of 2019. Tuberculosis and Lung Diseases. 2020;98(1):5-15 (in Russian)]. DOI:10.21292/2075-1230-2020-98-1-5-15</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Клиническая фармакология: национальное руководство. Под ред. В.И. Петрова, Д.А. Сычева, А.Л. Хохлова. 2-е изд. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2024 [Klinicheskaia farmakologiia: natsionalnoe rukovodstvo. Pod red. VI Petrova, DA Sycheva, AL Khokhlova. 2-e izd. Moscow: GEOTAR-Media, 2024 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Сычев Д.А. Терапевтический лекарственный мониторинг – инструмент персонализации фармакотерапии пациентов. Фармакогенетика и фармакогеномика. 2024;(2):3-4 [Sychev DA. Therapeutic drug monitoring is a tool for personalizing patients' pharmacotherapy. Pharmacogenetics and Pharmacogenomics. 2024;(2):3-4 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Иванова Д.А., Литвинова Н.В., Кубракова Е.П., и др. Терапевтический лекарственный мониторинг в лечении больных туберкулезом. Туберкулез и социально значимые заболевания. 2024;12(4):54-65 [Ivanova DA, Litvinova NV, Yurovskaya EI, et al. Therapeutic drug monitoring in the treatment of tuberculosis patients. Tuberculosis and Socially Significant Diseases. 2024;12(4):54-65 (in Russian)]. DOI:10.54921/2413-0346-2024-12-4-54-65</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Alffenaar JWC, Stocker SL, Forsman LD, et al. Clinical standards for the dosing and management of TB drugs. Int J Tuberc Lung Dis. 2022;26(6):483-99. DOI:10.5588/ijtld.22.0188</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Margineanu I, Akkerman O, Cattaneo D, et al. Practices of therapeutic drug monitoring in tuberculosis: An international survey. Eur Respir J. 2022;59(4):2102787. DOI:10.1183/13993003.02787-2021</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Винокурова М.К., Догорова О.Е., Малогулова И.Ш., и др. Определение концентрации изониазида в сыворотке крови больных туберкулезом легких с множественной лекарственной устойчивостью возбудителя с использованием метода высокоэффективной жидкостной хроматографии. Acta Biomedica Scientifica. 2018;3(2):75-9 [Vinokurova MK, Dogorova OE, Malogulova IS, et al. Detection of serum isoniazid concentration in patients with multidrug-resistant tuberculosis using high-performance liquid chromatography. Acta Biomedica Scientifica. 2018;3(2):75-9 (in Russian)]. DOI:10.29413/ABS.2018-3.2.13</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Sarkar M, Sarkar J. Therapeutic drug monitoring in tuberculosis. Eur J Clin Pharmacol. 2024;80(11):1659-84. DOI:10.1007/s00228-024-03749-8</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Maranchick NF, Peloquin CA. Role of therapeutic drug monitoring in the treatment of multi-drug-resistant tuberculosis. J Clin Tuberc Other Mycobact Dis. 2024;36:100444. DOI:10.1016/j.jctube.2024.100444</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Xavier RM, Sharumathi SM, Kanniyappan Parthasarathy A, et al. Limited sampling strategies for therapeutic drug monitoring of anti-tuberculosis medications: A systematic review of their feasibility and clinical utility. Tuberculosis (Edinb). 2023;141:102367. DOI:10.1016/j.tube.2023.102367</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Туберкулез у взрослых. Клинические рекомендации. 2024. Режим доступа: https://rof-tb.ru/upload/iblock/140/r9ijz6oxq65de3ud5unrvzfaph7hg7wi.pdf. Ссылка активна на 13.05.2025 [Tuberkulez u vzroslykh. Klinicheskie rekomendatsii. 2024. Available at: https://rof-tb.ru/upload/iblock/140/r9ijz6oxq65de3ud5unrvzfaph7hg7wi.pdf. Accessed: 13.05.2025 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Technical manual for drug susceptibility testing of medicines used in the treatment of tuberculosis. 2018. Available at: www.who.int/publications/i/item/9789241514842. Accessed: 13.05.2025.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Alffenaar JC, Akkerman OW, Tiberi S, et al. Should we worry about bedaquiline exposure in the treatment of multidrug-resistant and extensively drug-resistant tuberculosis? Eur Respir J. 2020;55(2):1901908. DOI:10.1183/13993003.01908-2019</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Ebers A, Stroup S, Mpagama S, et al. Determination of plasma concentrations of levofloxacin by high performance liquid chromatography for use at a multidrug-resistant tuberculosis hospital in Tanzania. PLoS One. 2017;12(1):e0170663. DOI:10.1371/journal.pone.0170663</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Hung WY, Yu MC, Chiang YC, et al. Serum concentrations of cycloserine and outcome of multidrug-resistant tuberculosis in Northern Taiwan. Int J Tuberc Lung Dis. 2014;18(5):601-6. DOI:10.5588/ijtld.13.0268</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Wang S, Forsman LD, Xu C, et al. Second-line antituberculosis drug exposure thresholds predictive of adverse events in multidrug-resistant tuberculosis treatment. Int J Infect Dis. 2024;140:62-9. DOI:10.1016/j.ijid.2024.01.001</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Lake MA, Adams KN, Nie F, et al. The human proton pump inhibitors inhibit Mycobacterium tuberculosis rifampicin efflux and macrophage-induced rifampicin tolerance. Proc Natl Acad Sci U S A. 2023;120(7):e2215512120. DOI:10.1073/pnas.2215512120</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
