<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">686617</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/00403660.2026.02.203542</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Justification for the use of a FODMAP diet in patients with irritable bowel syndrome: focus on small intestinal disaccharidase activity</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Обоснование применения диеты FODMAP при синдроме раздраженного кишечника: фокус на активность дисахаридаз тонкой кишки</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9576-2953</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bykova</surname><given-names>Svetlana V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Быкова</surname><given-names>Светлана Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, вед. науч. сотр. отд. патологии кишечника</p></bio><email>s.bykova@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6516-7782</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dbar</surname><given-names>Saria R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дбар</surname><given-names>Сария Романовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>мл. науч. сотр. отд. патологии кишечника</p></bio><email>s.bykova@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7519-2041</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sabelnikova</surname><given-names>Elena A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сабельникова</surname><given-names>Елена Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, зам. дир. по научной работе</p></bio><email>s.bykova@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4400-1227</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belostotsky</surname><given-names>Nickolai I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белостоцкий</surname><given-names>Николай Игоревич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, ст. науч. сотр. лаб. доклинических методов исследования</p></bio><email>s.bykova@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9782-4860</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Parfenov</surname><given-names>Asfold I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Парфенов</surname><given-names>Асфольд Иванович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. отд. патологии кишечника</p></bio><email>s.bykova@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Loginov Moscow Clinical Scientific Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Московский клинический научно-практический центр им. А.С. Логинова» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-07" publication-format="electronic"><day>07</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>98</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">Issues of gastroenterology</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Вопросы гастроэнтерологии</issue-title><fpage>99</fpage><lpage>104</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-07-03"><day>03</day><month>07</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-09-04"><day>04</day><month>09</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/686617">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/686617</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background.</bold> The current study hypothesized that gastrointestinal symptoms would improve following a low-FODMAP diet in patients with irritable bowel syndrome (IBS) due to reduced load on enzyme systems and normalization of the activity of disaccharidases involved in the final assimilation of carbohydrates.</p> <p><bold>Aim.</bold> To evaluate the effect of a low-FODMAP diet on the dynamics of disaccharidase activity in patients with IBS who have symptoms of food intolerance.</p> <p><bold>Materials and methods.</bold> The study included 20 patients with IBS aged 18 to 50 years: median 32.0 years, <italic>Q1</italic> = 27.0, <italic>Q3</italic> = 38.0, <italic>p</italic>-value (Shapiro–Wilk) &lt; 0.05. Complaints were collected from patients, dietary history was analyzed with an emphasis on intolerance to FODMAP products and the occurrence/intensification of clinical symptoms when eating dairy products. All patients underwent esophagogastroduodenoscopy with a biopsy from the subbulb of the duodenum to determine the activity of four intestinal carbohydrates: lactase, sucrase, maltase and glucoamylase according to the Dahlquist method as modified by N.I. Belostotsky. The control group consisted of 30 apparently healthy people, comparable in age and gender to the examined IBS patients. Among them were 10 men and 20 women (average age – 31.2 ± 9.2 years). The activity of intestinal enzymes in this group was within the reference values. Statistical processing of data was carried out using the computer program Statistica 8.0 (StatSoft Inc, USA).</p> <p><bold>Results.</bold> The analysis of enzymatic activity showed that initially the level of intestinal carbohydrates in patients with IBS was reduced compared to the control group. 2 months after following the low-FODMAP diet, the activity of all enzymes studied increased, but a statistically significant increase was noted only for lactase and sucrase (<italic>p</italic> &lt; 0.05). Clinical improvement was observed with adherence to the low-FODMAP diet, decrease in the number of patients with complaints of pain, bloating, rumbling in the abdomen, nausea and diarrhea syndrome, however, a statistical difference was found only for bloating and diarrhea (<italic>p</italic> &lt; 0.05).</p> <p><bold>Conclusion.</bold> Reducing the substrate load on the enzyme systems of the small intestinal mucosa can help improve clinical symptoms in patients with IBS with symptoms of intolerance to foods containing FODMAPs and have a positive effect on the activity of intestinal enzymes.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование.</bold> В статье выдвинута гипотеза, согласно которой желудочно-кишечные симптомы у пациентов с синдромом раздраженного кишечника (СРК) уменьшаются после перехода на диету с низким содержанием FODMAP вследствие снижения нагрузки на ферментные системы, обеспечивающие окончательную ассимиляцию углеводов и повышение активности карбогидраз.</p> <p><bold>Цель.</bold> Оценить влияние диеты low-FODMAP на динамику активности дисахаридаз у больных с СРК с симптомами пищевой непереносимости.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> В исследование включены 20 больных с СРК в возрасте от 18 до 50 лет: медиана – 32,0 года, <italic>Q1</italic> 27,0, <italic>Q3 </italic>38,0, <italic>p</italic>-value (Шапиро–Уилка) &lt; 0,05. У больных собраны жалобы, проанализирован диетический анамнез с акцентированием на непереносимость продуктов FODMAP и возникновение/усиление клинических симптомов при употреблении в пищу молочных продуктов. Всем больным выполнена эзофагогастродуоденоскопия с биопсией из залуковичного отдела двенадцатиперстной кишки с целью определения активности четырех кишечных карбогидраз: лактазы, сахаразы, мальтазы и глюкоамилазы по методу Далквиста в модификации Н.И. Белостоцкого. Контрольная группа состояла из 30 условно здоровых человек, сопоставимых по возрасту и полу с обследованными больными. Среди них – 10 мужчин и 20 женщин (средний возраст – 31,2 ± 9,2 года). Активность кишечных ферментов в данной группе оказалась в пределах референсных значений. Статистическую обработку данных проводили с применением компьютерной программы Statistica 8.0 (StatSoft Inc, США).</p> <p><bold>Результаты.</bold> Проведенный анализ ферментативной активности показал, что исходно уровень кишечных карбогидраз у больных с СРК ниже по сравнению с показателями контрольной группы. Через 2 мес после соблюдения диеты low-FODMAP активность всех исследованных ферментов увеличилась, хотя статистически значимое увеличение отмечено только для лактазы и сахаразы (<italic>p</italic> &lt; 0,05). На фоне соблюдения диеты low-FODMAP наблюдалось клиническое улучшение в виде уменьшения числа больных с жалобами на боли, вздутие, урчание в животе, тошноту и диарейный синдром, однако статистическая разница выявлена только для вздутия живота и диареи (<italic>p</italic> &lt; 0,05).</p> <p><bold>Заключение.</bold> Cнижение субстратной нагрузки на ферментные системы слизистой оболочки тонкой кишки способствует уменьшению клинических симптомов у больных с СРК с непереносимостью продуктов, содержащих FODMAP, и открывает перспективу для дальнейшего изучения отдельной нозологической формы – энтеропатии с нарушением мембранного пищеварения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>irritable bowel syndrome</kwd><kwd>disaccharidases</kwd><kwd>FODMAP diet</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>синдром раздраженного кишечника</kwd><kwd>дисахаридазы</kwd><kwd>диета FODMAP</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ford AC, Sperber AD, Corsetti M, Camilleri M. Irritable bowel syndrome. Lancet. 2020;396:1675-88. DOI:10.1016/S0140-6736(20)31548-8</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Sperber AD, Bangdiwala SI, Drossman DA, et al. Worldwide prevalence and burden of functional gastrointestinal disorders, results of Rome Foundation global study. Gastroenterology. 2021;160:99-114. DOI:10.1053/j.gastro.2020.04.014</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Margolis KG, Cryan JF, Mayer EA. The microbiota-gut-brain Axis: from motility to mood. Gastroenterology. 2021;160(5):1486-501. DOI:10.1053/j.gastro.2020.10.066</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Black CJ, Ford AC. Global burden of irritable bowel syndrome: Trends, predictions and risk factors. Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2020;17:473-86. DOI:10.1038/s41575-020-0286-8</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Black CJ, Burr NE, Camilleri M, et al. Efficacy of pharmacological therapies in patients with IBS with diarrhoea or mixed stool pattern: Systematic review and network meta-analysis. Gut. 2020;69:74-82. DOI:10.1136/gutjnl-2018-318160</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Black CJ, Yuan Y, Selinger CP, et al. Efficacy of soluble fibre, antispasmodic drugs, and gut-brain neuromodulators in irritable bowel syndrome: A systematic review and network meta-analysis. Lancet Gastroenterol Hepatol. 2020;5:117-31. DOI:10.1016/S2468-1253(19)30324-3</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Bohn L, Storsrud S, Tornblom H, et al. Self-reported food-related gastrointestinal symptoms in IBS are common and associated with more severe symptoms and reduced quality of life. Am J Gastroenterol. 2013;108:634-41. DOI:10.1038/ajg.2013.105</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Gibson PR. History of the low-FODMAP diet. J Gastroenterol Hepatol. 2017;3:5-7. DOI:10.1111/jgh.13685</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Barrett JS. Extending our knowledge of fermentable, short-chain carbohydrates for managing gastrointestinal symptoms. Nutr Clin Pract. 2013;28(3):300-6. DOI:10.1177/0884533613485790</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Barrett JS. How to institute the low-FODMAP diet. J Gastroenterol Hepatol. 2017;32(Suppl. 1):8-10. DOI:10.1111/jgh.13686</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Gibson PR, Varney J, Malakar S, Muir JG. Food components and irritable bowel syndrome. Gastroenterology. 2015;148(6):1158-74.e4. DOI:10.1053/j.gastro.2015.02.005</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Парфенов А.И., Сабельникова Е.А., Ахмадуллина О.В., и др. Энтеропатия с нарушением мембранного пищеварения. Методические рекомендации. M.: МКНЦ им. А.С.Логинова, 2020 [Parfenov AI, Sabel'nikova EA, Akhmadullina OV, et al. Enteropatia s narusheniem membrannogo pishchevarenia. Metodicheskie rekomendatsii. Moscow: MKNTS im. A.S.Loginova, 2020 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Парфенов А.И. Энтеропатия с нарушением мембранного пищеварения. 2-е изд. М.: Медконгресс, 2022 [Parfenov AI. Enteropatia s narusheniem membrannogo pishchevarenia. 2-e izd. Moscow: Medkongress, 2022 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Уголев А.М. Теория адекватного питания и трофология. Под ред. Н.В. Натаровой. СПб.: Наука, 1991 [Ugolev AM. Teoria adekvatnogo pitania i trofologia. Pod red. NV Natarovoi. Saint Petersburg: Nauka, 1991 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Белостоцкий Н.И., Новиков А.А., Парфенов А.И. Модификация метода исследования активности карбогидраз в биоптатах слизистой оболочки тонкой кишки. Справочник заведующего КДЛ. 2021;3: 73-9 [Belostotsky NI, Novikov AA, Parfenov AI. Modification of the method for studying the activity of carbohydrases in biopsy samples of the mucous membrane of the small intestine. Directory of the head of the KDL. 2021;3: 73-9 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Binienda A, Twardowska A, Makaro A, Salaga M. Dietary carbohydrates and lipids in the pathogenesis of leaky gut syndrome: An overview. Int J Mol Sci. 2020;21:8368. DOI:10.3390/ijms21218368</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Halmos EP, Power VA, Shepherd SJ, et al. A Diet Low in FODMAPs Reduces Symptoms of Irritable Bowel Syndrome. Gastroenterology. 2019;146:67-75. DOI:10.1053/j.gastro.2013.09.046</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Zhang J, Yu P, Xu Y, et al. Efficacy and Safety of a Low-FODMAP Diet in Combination with a Gluten-Free Diet for Adult Irritable Bowel Syndrome: A Systematic Review and Meta-Analysis. Dig Dis Sci. 2024;69(11):4124-32. DOI:10.1007/s10620-024-08671-8</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Bellini M, Tonarelli S, Nagy AG, et al. low-FODMAP Diet: Evidence, Doubts, and Hopes. Nutrients. 2020;12(1):148. DOI:10.3390/nu12010148</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
