<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">677245</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/00403660.2025.10.203374</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Frequency of hypogonadism and clinical features of systemic sclerosis and idiopathic inflammatory myopathies in men depending on testosterone levels</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Частота гипогонадизма и клинические особенности системной склеродермии и идиопатических воспалительных миопатий у мужчин в зависимости от уровня тестостерона</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5290-156X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Panevin</surname><given-names>Taras S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Паневин</surname><given-names>Тарас Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, науч. сотр. лаб. эволюции ревматоидного артрита, врач-эндокринолог, доц. каф. факультетской и поликлинической терапии с курсом эндокринологии</p></bio><email>tarasel@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3248-6426</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ananyeva</surname><given-names>Lidia P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ананьева</surname><given-names>Лидия Петровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, ст. науч. сотр. лаб. системного склероза, врач-эндокринолог</p></bio><email>tarasel@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4579-2836</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zotkin</surname><given-names>Evgeniy G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зоткин</surname><given-names>Евгений Германович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, первый зам. дир.</p></bio><email>tarasel@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4285-0869</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Glukhova</surname><given-names>Svetlana I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Глухова</surname><given-names>Светлана Ивановна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. филос. наук, ст. науч. сотр. науч. отд.</p></bio><email>tarasel@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0858-8369</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Diatroptova</surname><given-names>Marina A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Диатроптова</surname><given-names>Марина Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>мл. науч. сотр. лаб. иммунологии и молекулярной биологии ревматических заболеваний</p></bio><email>tarasel@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7501-9185</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Samarkina</surname><given-names>Elena Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Самаркина</surname><given-names>Елена Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>мл. науч. сотр. лаб. иммунологии и молекулярной биологии ревматических заболеваний</p></bio><email>tarasel@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Nasonova Research Institute of Rheumatology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Научно-исследовательский институт ревматологии им. В.А. Насоновой»</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh"></institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Far-East State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Дальневосточный государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Nasonova Research Institute of Rheumatology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Научно-исследовательский институт ревматологии им. В.А. Насоновой»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-11-11" publication-format="electronic"><day>11</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>97</volume><issue>10</issue><issue-title xml:lang="en">Issues of endocrinology</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Вопросы эндокринологии</issue-title><fpage>836</fpage><lpage>843</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-03-17"><day>17</day><month>03</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-07-02"><day>02</day><month>07</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/677245">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/677245</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background.</bold> It is assumed that chronic immune-inflammatory rheumatic disease may be a factor increasing the likelihood of developing hypogonadism syndrome, and vice versa – the presence of uncompensated testosterone deficiency may predispose to a higher risk of developing or a more severe course of immune-inflammatory rheumatic disease.</p> <p><bold>Aim.</bold> To study the frequency of hypogonadism in men with systemic sclerosis (SSc) and idiopathic inflammatory myopathy (IIM) and its associations with clinical manifestations of SSc and IIM.</p> <p><bold>Materials and methods.</bold> A total of 65 patients were included in the one-stage continuous study, including 39 with SSc and 26 with IIM, who were undergoing inpatient treatment at Nasonova Research Institute of Rheumatology. The patients underwent determination of the level of total testosterone with subsequent division into subgroups with normal (&gt;12 nmol/l) and reduced levels. An intergroup comparison was performed using the main indicators used in clinical rheumatology practice to assess the clinical and demographic characteristics of SSc and IIM. A correlation analysis was performed between the level of total testosterone and some clinical and laboratory indicators.</p> <p><bold>Results.</bold> The frequency of detected testosterone deficiency in SSc was 23.1%, and in IIM – also 23.1%. Patients with hypogonadism and SSc, compared with the group with normal testosterone levels, were characterized by a higher body mass index – BMI (27.0 [25.8; 29.8] kg/m<sup>2</sup> vs 23.5 [22.0; 26.1] kg/m<sup>2</sup>; <italic>p</italic>=0.033), were more often obese (77.8% vs 33.3%; <italic>p</italic>=0.022) and had a higher mean fasting glucose level (5.62 [5.27; 5.69] mmol/l vs 5.03 [4.82; 5.33] mmol/l; <italic>p</italic>=0.037). In addition, patients with hypogonadism were more often positive for anti-Scl70 (100.0% vs 40.7%; <italic>p</italic>=0.003) and had a trend towards higher titers of antinuclear factor (<italic>p</italic>=0.063). Significant inverse correlations were found between total testosterone levels and BMI, as well as antinuclear factor titer. Patients with IIМ and hypogonadism were characterized by a higher frequency of interstitial lung disease (66.7% vs 15.0%;<italic> p</italic>=0.012). Significant negative correlations were found between total testosterone levels and age, BMI and erythrocyte sedimentation rate.</p> <p><bold>Conclusion.</bold> A high frequency of hypogonadism was shown in men with SSc and IIМ. Reduced testosterone levels were accompanied by some metabolic disorders, as well as a high frequency of antibodies and clinical features characteristic of a more unfavorable course of the disease.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование. </bold>Предполагается, что хроническое иммуновоспалительное ревматическое заболевание может быть фактором, увеличивающим вероятность развития синдрома гипогонадизма, и наоборот, наличие некомпенсированного дефицита тестостерона может предрасполагать к большему риску развития или более тяжелому течению иммуновоспалительного ревматического заболевания.</p> <p><bold>Цель. </bold>Изучить частоту гипогонадизма у мужчин с системной склеродермией (ССД) и идиопатическими воспалительными миопатиями (ИВМ), а также оценить его влияние на течение данных заболеваний и сопутствующие состояния.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> В одномоментное сплошное исследование суммарно включены 65 пациентов, из которых 39 – с ССД, 26 – с ИВМ, находившихся на стационарном лечении в ФГБНУ «НИИ ревматологии им. В.А. Насоновой». У пациентов определен общий тестостерон с последующим разделением на подгруппы с нормальным (&gt;12 нмоль/л) и сниженным его уровнем. Проведено межгрупповое сравнение по основным показателям, используемым в клинической ревматологической практике для оценки клинико-демографических характеристик ССД и ИВМ. Выполнен корреляционный анализ между уровнем общего тестостерона и некоторыми клинико-лабораторными показателями.</p> <p><bold>Результаты. </bold>Частота выявленного дефицита тестостерона при ССД составила 23,1%, при ИВМ – также 23,1%. Пациенты с гипогонадизмом и ССД по сравнению с группой с нормальным уровнем тестостерона характеризовались более высоким индексом массы тела – ИМТ (27,0 [25,8; 29,8] кг/м<sup>2</sup> vs 23,5 [22,0; 26,1] кг/м<sup>2</sup>; <italic>p</italic>=0,033), а также чаще страдали ожирением (77,8% vs 33,3%; <italic>p</italic>=0,022) и имели более высокий средний уровень глюкозы натощак (5,62 [5,27; 5,69] ммоль/л vs 5,03 [4,82; 5,33] ммоль/л; <italic>p</italic>=0,037). Кроме того, пациенты с гипогонадизмом были чаще позитивны по антителам к антигену Scl70 (100,0% vs 40,7%; <italic>p</italic>=0,003) и имели тренд к более высоким титрам антинуклеарного фактора (<italic>p</italic>=0,063). Отмечены значимые обратные корреляционные связи между уровнем общего тестостерона и ИМТ, а также титром антинуклеарного фактора. Пациенты с ИВМ и гипогонадизмом характеризовались более высокой частотой интерстициального поражения легких (66,7% vs 15,0%; <italic>p</italic>=0,012). Выявлены значимые отрицательные корреляционные связи между уровнем общего тестостерона и возрастом, ИМТ и скоростью оседания эритроцитов.</p> <p><bold>Заключение. </bold>Показана высокая частота гипогонадизма у мужчин с ССД и ИВМ. Сниженный уровень тестостерона сопровождался некоторыми метаболическими нарушениями, а также высокой частотой антител и клинических особенностей, характерных для более неблагоприятного течения заболеваний.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>testosterone</kwd><kwd>androgen deficiency</kwd><kwd>hypogonadism</kwd><kwd>systemic sclerosis</kwd><kwd>dermatomyositis</kwd><kwd>polymyositis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тестостерон</kwd><kwd>андрогенодефицит</kwd><kwd>гипогонадизм</kwd><kwd>системная склеродермия</kwd><kwd>дерматомиозит</kwd><kwd>полимиозит</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">The study was carried out within the framework of the fundamental scientific topic of Nasonova Research Institute of Rheumatology “Study of immunopathology and approaches to therapy in systemic rheumatic diseases” (No. 125020501434-1)</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено в рамках фундаментальной научной тематики ФГБНУ «НИИ ревматологии им. В.А. Насоновой» на тему «Изучение иммунопатологии и подходы к терапии при системных ревматических заболеваниях» (№125020501434-1)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Насонов Е.Л., Александрова Е.Н., Новиков А.А. Аутоиммунные ревматические заболевания – проблемы иммунопатологии и персонифицированной терапии. Вестник Российской академии медицинских наук. 2015;70(2):169-82 [Nasonov EL, Aleksandrova EN, Novikov AA. Autoimmune rheumatic diseases – problems of immunopathology and personalized therapy. Vestnik Rossiiskoi Akademii Meditsinskikh Nauk. 2015;70(2):169-82 (in Russian)]. DOI:10.15690/vramn.v70i2.1310</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Christou EAA, Banos A, Kosmara D, et al. Sexual dimorphism in SLE: above and beyond sex hormones. Lupus. 2019;28(1):3-10. DOI:10.1177/0961203318815768</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Elhai M, Avouac J, Walker UA, et al. A gender gap in primary and secondary heart dysfunctions in systemic sclerosis: a EUSTAR prospective study. Ann Rheum Dis. 2016;75(1):163-9. DOI:10.1136/annrheumdis-2014-206386</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Cutolo M, Straub RH. Sex steroids and autoimmune rheumatic diseases: state of the art. Nat Rev Rheumatol. 2020;16(11):628-44. DOI:10.1038/s41584-020-0503-4</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Lavalle C, Loyo E, Paniagua R, et al. Correlation study between prolactin and androgens in male patients with systemic lupus erythematosus. J Rheumatol. 1987;14(2):268-72.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Дедов И.И., Мокрышева Н.Г., Мельниченко Г.А., и др. Проект клинических рекомендаций «Синдром гипогонадизма у мужчин». Ожирение и метаболизм. 2022;18(4):496-507 [Dedov II, Mokrysheva NG, Melnichenko GA, et al. Draft of Russian Clinical Practice Guidelines «Male hypogonadism». Obesity and Metabolism. 2022;18(4):496-507 (in Russian)]. DOI:10.14341/omet12817</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Паневин Т.С., Роживанов Р.В., Насонов Е.Л. Синдром гипогонадизма у мужчин с воспалительными заболеваниями суставов. Терапевтический архив. 2023;95(5):429-33 [Panevin TS, Rozhivanov RV, Nasonov EL. Hypogonadism syndrome in men with inflammatory joint diseases: A review. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2023;95(5):429-33 (in Russian)]. DOI:10.26442/00403660.2023.05.202199</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Паневин Т.С., Роживанов Р.В., Зоткин Е.Г., и др. Синдром гипогонадизма у мужчин при воспалительных заболеваниях суставов: частота и клинические особенности. Терапевтический архив. 2024;96(5):486-93 [Panevin TS, Rozhivanov RV, Zotkin EG, et al. Hypogonadism in men with inflammatory joint diseases: Frequency and clinical characteristics. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2024;96(5):486-93 (in Russian)]. DOI:10.26442/00403660.2024.05.202704</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Паневин Т.С., Коротаева Т.В., Эрдес Ш.Ф., и др. Клиническая характеристика псориатического артрита у мужчин в зависимости от уровня тестостерона. Научно-практическая ревматология. 2024;62(6):627-32 [Panevin TS, Korotaeva TV, Erdes SF, et al. Clinical and instrumental characteristics of psoriatic arthritis in men depending on testosterone levels. Rheumatology Science and Practice. 2024;62(6):627-32 (in Russian)]. DOI:10.47360/1995-4484-2024-627-632</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Baillargeon J, Al Snih S, Raji MA, et al. Hypogonadism and the risk of rheumatic autoimmune disease. Clin Rheumatol. 2016;35(12):2983-97. DOI:10.1007/s10067-016-3330-x</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Malkin CJ, Pugh PJ, Jones RD, et al. The effect of testosterone replacement on endogenous inflammatory cytokines and lipid profiles in hypogonadal men. J Clin Endocrinol Metab. 2004;89(7):3313-8. DOI:10.1210/jc.2003-031069</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Cutolo M, Sulli A, Capellino S, et al. Anti-TNF and sex hormones. Ann N Y Acad Sci. 2006;1069:391-400. DOI:10.1196/annals.1351.037</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Rovenský J, Imrich R, Lazúrová I, Payer J. Rheumatic diseases and Klinefelter's syndrome. Ann N Y Acad Sci. 2010;1193:1-9. DOI:10.1111/j.1749-6632.2009.05292.x</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Al-Harbi TM, Bainbridge LJ, McQueen MJ, Tarnopolsky MA. Hypogonadism is common in men with myopathies. J Clin Neuromuscul Dis. 2008;9(4):397-401. DOI:10.1097/CND.0b013e318176eb55</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Nowlin NS, Brick JE, Weaver DJ, et al. Impotence in scleroderma. Ann Intern Med. 1986;104(6):794-8. DOI:10.7326/0003-4819-104-6-794</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Foocharoen C, Tyndall A, Hachulla E, et al. Erectile dysfunction is frequent in systemic sclerosis and associated with severe disease: a study of the EULAR Scleroderma Trial and Research group. Arthritis Res Ther. 2012;14(1):R37. DOI:10.1186/ar3748</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Jaeger VK, Walker UA. Erectile Dysfunction in Systemic Sclerosis. Curr Rheumatol Rep. 2016;18(8):49. DOI:10.1007/s11926-016-0597-5</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Jemec GB, Sindrup JH. Circulating androgens in male patients suffering from systemic scleroderma. Arch Dermatol Res. 1991;283(5):289-91. DOI:10.1007/BF00376615</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Arnaud L, Nordin A, Lundholm H, et al. Effect of Corticosteroids and Cyclophosphamide on Sex Hormone Profiles in Male Patients With Systemic Lupus Erythematosus or Systemic Sclerosis. Arthritis Rheumatol. 2017;69(6):1272-9. DOI:10.1002/art.40057</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Thepwiwatjit S, Charoensri S, Sirithanaphol W, et al. Prevalence and clinical associations with primary hypogonadism in male systemic sclerosis. J Scleroderma Relat Disord. 2022;7(3):234-42. DOI:10.1177/23971983221112021</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Freire M, Rivera A, Sopeña B, et al. Clinical and epidemiological differences between men and women with systemic sclerosis: a study in a Spanish systemic sclerosis cohort and literature review. Clin Exp Rheumatol. 2017;35(Suppl. 106):89-97.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Peoples C, Medsger TA Jr, Lucas M, et al. Gender differences in systemic sclerosis: relationship to clinical features, serologic status and outcomes. J Scleroderma Relat Disord. 2016;1(2):177-240. DOI:10.5301/jsrd.5000209</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Elgorashi K, Omer M, Alhaj E, Omer Ali S. Correlation Between Sex Hormones (Testosterone and Prolactin) and Anti-ds-DNA Antibody Levels in Systemic Lupus Erythematosus Patients: A Gender-Specific Analysis of the Hormonal Influence on Immune Responses. Cureus. 2024;16(9):e70049:e70049. DOI:10.7759/cureus.70049</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Xu Q, Hu G, Lin Q, et al. The association between testosterone, estradiol, estrogen sulfotransferase and idiopathic pulmonary fibrosis: a bidirectional mendelian randomization study. BMC Pulm Med. 2024;24(1):435. DOI:10.1186/s12890-024-03198-0</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Chen Y, Zhong J, Cai Z, et al. Meta-analysis of the association between sex hormones and pulmonary fibrosis. Postgrad Med. 2024;136(5):567-76. DOI:10.1080/00325481.2024.2373683</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
