<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">636316</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/00403660.2025.02.203120</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Prevention of venous thromboembolic complications in patients with ulcerative colitis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Профилактика венозных тромбоэмболических осложнений у стационарных пациентов с язвенным колитом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7891-2702</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lishchinskaya</surname><given-names>Albina  A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лищинская</surname><given-names>Альбина Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр. отд-ния воспалительных заболеваний кишечника</p></bio><email>oleg7@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7250-0977</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Knyazev</surname><given-names>Oleg V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Князев</surname><given-names>Олег Владимирович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, зав. отд-нием воспалительных заболеваний кишечника</p></bio><email>oleg7@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3818-6205</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kagramanova</surname><given-names>Anna  V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Каграманова</surname><given-names>Анна Валерьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр. отд-ния воспалительных заболеваний кишечника</p></bio><email>oleg7@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0524-2514</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fadeeva</surname><given-names>Nina A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фадеева</surname><given-names>Нина Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, зав. гастроэнтерологическим отд-нием филиала, вед. специалист организационно-методического отд. по гастроэнтерологии, доц. каф. гастроэнтерологии</p></bio><email>oleg7@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9673-1067</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dudina</surname><given-names>Galina A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дудина</surname><given-names>Галина Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, зав. отд-нием гематологии</p></bio><email>oleg7@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7937-2346</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Timanovskaya</surname><given-names>Maria Y.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тимановская</surname><given-names>Мария Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>мл. науч. сотр. отд-ния воспалительных заболеваний кишечника, гастроэнтеролог отд. патологии кишечника</p></bio><email>oleg7@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5734-0995</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Noskova</surname><given-names>Karina K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Носкова</surname><given-names>Карина Кадиевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, зав. клинико-диагностической лаб.</p></bio><email>oleg7@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9782-4860</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Рarfenov</surname><given-names>Asfold I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Парфенов</surname><given-names>Асфольд Иванович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. отд. патологии кишечника</p></bio><email>oleg7@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Loginov Moscow Clinical Scientific Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Московский клинический научно-практический центр им. А.С. Логинова» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Research Institute of Health Organization and Medical Management</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУ «Научно-исследовательский институт организации здравоохранения и медицинского менеджмента» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2025-03-14" publication-format="electronic"><day>14</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-03-26" publication-format="electronic"><day>26</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>97</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru">Вопросы гастроэнтерологии</issue-title><fpage>128</fpage><lpage>136</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-09-21"><day>21</day><month>09</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-09-21"><day>21</day><month>09</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/636316">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/636316</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background. </bold>The incidence of venous thromboembolic complications (VTEC) in patients with inflammatory bowel diseases is approximately 3 times higher than in the general population and leads to a 2-fold increase in the risk of mortality. The risk of VTEC is the highest during the patient's hospital stay.</p> <p><bold>Aim.</bold> To compare the overall VTEC risk in inpatients with ulcerative colitis (UC) with and without VTEC primary prevention.</p> <p><bold>Materials and methods.</bold> In 2020, anticoagulant therapy was used for patients with UC in the case of acute venous thrombosis, and in 2022, primary thromboprophylaxis in patients with UC with moderate and high VTEC risk was based on the data obtained from the previous analysis of VTEC risk factors in inpatients with inflammatory bowel diseases. VTEC prophylaxis in UC patients was performed with a low molecular weight heparin (LMWH) – calcium nadroparin – at a dose of 0.3 mL (2850 IU anti-Xa) per day subcutaneously throughout the stay in the round-the-clock hospital.</p> <p><bold>Results.</bold> In 2020, venous thrombosis was diagnosed in 16 (1.8%) patients with UC, including venous thrombosis of the lower extremities in 3 (0.3%) patients, venous thrombosis of the upper extremities in 7 (0.8%), pulmonary embolism in 2 (0.2%), and combined thrombosis in 4 (0.5%). In 2022, venous thrombosis was diagnosed in 5 (0.5%) patients with UC, including venous thrombosis of the lower extremities in 1 (0.1%) patient, venous thrombosis of the upper extremities in 3 (0.3%), and pulmonary embolism in 1 (0.1%). Thus, primary prevention with an LMWH significantly reduces the risk of VTEC in hospitalized patients with UC (relative risk 0.285, 95% confidence interval 0.103–0.774; χ<sup>2</sup>=6.917; <italic>p</italic>=0.009).</p> <p><bold>Conclusion.</bold> Our results demonstrate that primary prevention with an LMWH significantly reduces the risk of VTEC in patients with UC hospitalized in a round-the-clock hospital.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование. </bold>Частота венозных тромбоэмболических осложнений (ВТЭО) при воспалительных заболеваниях кишечника примерно в 3 раза выше, чем в общей популяции, и приводит к увеличению риска смертности в 2 раза. Максимальный риск ВТЭО является самым высоким во время госпитализации пациента в стационар.</p> <p><bold>Цель.</bold> Провести сравнительную оценку совокупного риска развития ВТЭО у стационарных пациентов с язвенным колитом (ЯК) с первичной профилактикой и без первичной профилактики ВТЭО.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> В 2020 г. антикоагулянтная терапия пациентам с ЯК осуществлялась в случае развития острого венозного тромбоза, а в 2022 г. первичная тромбопрофилактика у пациентов с ЯК с умеренным и высоким риском ВТЭО проводилась в соответствии с данными, полученными при ранее проведенном анализе факторов риска развития ВТЭО у пациентов с воспалительными заболеваниями кишечника, находящихся в стационаре. Профилактика ВТЭО пациентам с ЯК проводилась низкомолекулярным гепарином (НМГ) – надропарином кальция в дозе 0,3 мл (2850 МЕ антиХа) в сутки подкожно на протяжении всего пребывания в круглосуточном стационаре.</p> <p><bold>Результаты.</bold> В 2020 г. венозные тромбозы диагностированы у 16 (1,8%) пациентов с ЯК, из них венозные тромбозы нижних конечностей – у 3 (0,3%) пациентов, венозные тромбозы верхних конечностей – у 7 (0,8%), тромбоэмболия ветвей легочной артерии – у 2 (0,2%), сочетанные тромбозы – у 4 (0,5%). В 2022 г. венозные тромбозы диагностированы у 5 (0,5%) пациентов с ЯК, из них венозные тромбозы нижних конечностей – у 1 (0,1%) пациента, венозные тромбозы верхних конечностей – у 3 (0,3%), тромбоэмболия ветвей легочной артерии – у 1 (0,1%). Таким образом, первичная профилактика НМГ достоверно снижает риск ВТЭО у госпитализированных пациентов с ЯК (относительный риск 0,285, 95% доверительный интервал 0,103–0,774; χ<sup>2</sup>=6,917; <italic>p</italic>=0,009).</p> <p><bold>Заключение. </bold>Полученные нами результаты демонстрируют, что первичная профилактика НМГ достоверно снижает риск развития ВТЭО у госпитализированных в круглосуточный стационар пациентов с ЯК.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>inflammatory bowel diseases</kwd><kwd>venous thromboembolic complications</kwd><kwd>risk factors</kwd><kwd>prevention</kwd><kwd>ulcerative colitis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>воспалительные заболевания кишечника</kwd><kwd>венозные тромбоэмболические осложнения</kwd><kwd>факторы риска</kwd><kwd>профилактика</kwd><kwd>язвенный колит</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Suárez Ferrer C, Vera Mendoza MI, Amo San Román L, et al. Risk of thromboembolic phenomena in patients with inflammatory bowel disease. Gastroenterol Hepatol. 2012;35:634-9. DOI:10.1016/j.gastrohep.2012.07.003</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Barnes EL, Lightner AL, Regueiro M. Peri-operative and post-operative management of patients with Crohn’s disease and ulcerative colitis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2020;18:1356-66. DOI:10.1016/j.cgh.2019.09.040</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Лысов Н.А., Осадчук М.М., Осадчук А.М., и др. Венозные тромбоэмболические осложнения у пациентов с воспалительными заболеваниями кишечника. Современное состояние проблемы. Вестник медицинского института «РЕАВИЗ». 2019;6:44-55 [Lysov NA, Osadchuk MM, Osadchuk AM, et al. Venous thromboembolic complications in patients with inflammatory bowel diseases. The current state of the problem. Bulletin of the Medical Institute "REAVIZ". 2019;6:44-55 (in Russian)]. DOI:10.18565/pharmateca.2019.2.10-19</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Бокерия Л.А., Затевахин И.И., Кириенко А.И., и др. Российские клинические рекомендации по диагностике, лечению и профилактике венозных тромбоэмболических осложнений (ВТЭО). Флебология. 2015;9(4–2):1-52 [Bokeria LA, Zatevakhin II, Kiriyenko AI, et al. Russian clinical guidelines for the diagnosis, treatment and prevention of venous thromboembolic complications (VTEC). Phlebology. 2015;9(4–2):1-52 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Dentali F, Douketis JD, Gianni M, et al. Meta-analysis: anticoagulant prophylaxis to prevent symptomatic venous thromboembolism in hospitalized medical patients. Ann Intern Med. 2007;146:278-88. DOI:10.7326/0003-4819-146-4-200702200-00007</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Grainge MJ, West J, Card TR. Venous thromboembolism during active disease and remission in inflammatory bowel disease: a cohort study. Lancet. 2010;375:657-63. DOI:10.1016/S0140-6736(09)61963-2</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Nguyen GC, Bernstein CN, Bitton A, et al. Consensus Statements on the Risk, Prevention, and Treatment of Venous Thromboembolism in Inflammatory Bowel Disease: Canadian Association of Gastroenterology. Gastroenterology. 2014;146:835-48. DOI:10.1053/j.gastro.2014.01.042</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Celasco G, Papa A, Jones R, et al. Clinical trial: oral colon-release parnaparin sodium tablets (CB-01-05 MMX) for active left-sided ulcerative colitis. Aliment Pharmacol Ther. 2010;31:375-86. DOI:10.1111/j.1365-2036.2009.04194.x</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Turner D, Ruemmele FM, Orlanski-Meyer E, et al. Management of paediatric ulcerative colitis, part 2: acute severe colitis-an evidence-based consensus guideline from the European Crohn’s and Colitis Organization and the European Society of Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2018;67(2):292-310. DOI:10.1097/MPG.0000000000002036</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Caprini JA. Risk assessment as a guide to thrombosis prophylaxis. Curr Opin Pulm Med. 2010;16:448-52. DOI:10.1097/MCP.0b013e32833c3d3e</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Rubin DT, Ananthakrishnan AN, Siegel CA, et al. ACG clinical guideline: ulcerative colitis in adults. Am J Gastroenterol. 2019;114(3):384-413. DOI:10.14309/ajg.0000000000000152</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Alkim H, Koksal AR, Boga S, et al. Etiopathogenesis, Prevention, and Treatment of Thromboembolism in Inflammatory Bowel Disease. Clin Appl Thromb Hemost. 2017;23(6):501-10. DOI:10.1177/1076029616632906</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Лищинская А.А., Князев О.В., Каграманова А.В., и др. Частота и факторы риска тромбоэмболических осложнений у пациентов с воспалительными заболеваниями кишечника. Терапевтический архив. 2022;94(2):172-9 [Lishchinskaya AA, Knyazev OV, Kagramanova AV, et al. Frequency and risk factors for thromboembolic complications in patients with inflammatory bowel diseases. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2022;94(2):172-9 (in Russian)]. DOI:10.26442/00403660.2022.02.201367</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Шелыгин Ю.А., Ивашкин В.Т., Белоусова Е.А., и др. Язвенный колит (К51), взрослые. Колопроктология. 2023;22(1):10-44 [Shelygin YuA, Ivashkin VT, Belousova EA, et al. Ulcerative colitis (K51), adults. Koloproktologia. 2023;22(1):10-44 (in Russian)]. DOI:10.33878/2073-7556-2023-22-1-10-44</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Cтоменская И.С., Кострова О.Ю., Стручко Г.Ю., Тимофеева Н.Ю. Тромбоэластометрия – метод лабораторной диагностики нарушений системы гемостаза. Медицинский альманах. 2017;2:96-8 [Stomenskaya IS, Kostrova OYu, Struchko GYu, Timofeeva NYu. Thromboelastometry – a method of laboratory diagnosis of hemostasis disorders. Medical Almanac. 2017;2:96-8 (in Russian)]. DOI:10.47026/2413-4864-2021-3-18-25</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Гржибовский А.М., Иванов С.В., Горбатова М.А., Дюсупов А.А. Псевдорандомизация (propensity score matching) как современный статистический метод устранения систематических различий сравниваемых групп при анализе количественных исходов в обсервационных исследованиях. Экология человека. 2016;7:51-60 [Grzybovsky AM, Ivanov SV, Gorbatova MA, Dyusupov AA. Pseudorandomization (propensity score matching) as a modern statistical method for eliminating systematic differences between the compared groups in the analysis of quantitative outcomes in observational studies. Human Ecology. 2016;7:51-60 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Kahn SR, Lim W, Dunn AS, et al. Prevention of VTE in nonsurgical patients: Antithrombotic Therapy and Prevention of Thrombosis, 9th ed: American College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical Practice Guidelines. Chest. 2012;141(2 Suppl.):e195S-226S. DOI:10.1378/chest.11-2296</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Chopard P, Spirk D, Bounameaux H. Identifying acutely ill medical patients requiring thromboprophylaxis. J Thromb Haemost. 2006;4(4):915-6. DOI:10.1111/j.1538-7836.2006.01818.x</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Barbar S, Noventa F, Rossetto V, et al. A risk assessment model for the identification of hospitalized medical patients at risk for venous thromboembolism: the Padua Prediction Score. J Thromb Haemost. 2010;8(11):2450-7. DOI:10.1111/j.1538-7836.2010.04044.x</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Kaddourah O, Numan L, Jeepalyam S, et al. Venous thromboembolism prophylaxis in inflammatory bowel disease flare-ups. Ann Gastroenterol. 2019;32(6):578-83. DOI:10.20524/aog.2019.0412</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Papa A, Papa V, Marzo M, et al. Prevention and treatment of venous thromboembolism in patients with IBD: a trail still climbing. Inflamm Bowel Dis. 2015;21(5):1204-13. DOI:10.1097/MIB.0000000000000310</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Faye AS, Hung KW, Cheng K, et al. Minor hematochezia decreases use of venous thromboembolism prophylaxis in patients with inflammatory bowel disease. Inflamm Bowel Dis. 2020;26:1394-400. DOI:10.1093/ibd/izz269</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Ra G, Thanabalan R, Ratneswaran S, Nguyen GC. Predictors and safety of venous thromboembolism prophylaxis among hospitalized inflammatory bowel disease patients. J Crohns Colitis. 2013;7(10):e479-85. DOI:10.1016/j.crohns.2013.03.002</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Murthy SK, Robertson McCurdy AC, Carrier M, McCurdy JD. Venous thromboembolic events in inflammatory bowel diseases: A review of current evidence and guidance on risk in the post-hospitalization setting. Thromb Res. 2020;194:26-32. DOI:10.1016/j.thromres.2020.06.005</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
