<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">623761</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/00403660.2023.11.202473</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Prognostic factors in patients with hematological malignancies and concomitant chronic hepatitis C</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Факторы прогноза у онкогематологических пациентов с сопутствующим хроническим гепатитом С</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4828-6709</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nozhkin</surname><given-names>Mikhail S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ножкин</surname><given-names>Михаил Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, ассистент кафедры инфекционных болезней и эпидемиологии</p></bio><email>dlioznov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3643-7354</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lioznov</surname><given-names>Dmitry A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лиознов</surname><given-names>Дмитрий Анатольевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, доцент, зав. кафедры инфекционных болезней и эпидемиологии, директор ФГБУ «НИИ гриппа имени А.А. Смородинцева»</p></bio><email>dlioznov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1784-6235</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Antonova</surname><given-names>Tamara V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Антонова</surname><given-names>Тамара Васильевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, профессор кафедры инфекционных болезней и эпидемиологии</p></bio><email>dlioznov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5458-4329</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gorchakova</surname><given-names>Olga V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Горчакова</surname><given-names>Ольга Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, научный сотрудник лаб. хронических вирусных инфекций Научно-исследовательского центра</p></bio><email>dlioznov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6795-0559</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Goldstein</surname><given-names>Edward M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гольдштейн</surname><given-names>Эдвард Михайлович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="US">United States</country></address><bio xml:lang="ru"><p>кандидат физ.-мат. наук, старший научный сотрудник Гарвардской школы общественного здравоохранения</p></bio><email>dlioznov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8536-5495</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>Marina O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>Марина Олеговна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, врач-гематолог отделения трансплантации костного мозга для взрослых Научно-исследовательского института детской онкологии, гематологии и трансплантологии имени Р.М. Горбачевой, доцент кафедры гематологии, трансфузиологии, трансплантологии с курсом детской онкологии факультета послевузовского образования имени профессор Б.В. Афанасьева</p></bio><email>dlioznov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shneyder</surname><given-names>Tatyana V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шнейдер</surname><given-names>Татьяна Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>врач-гематолог, зав. отделением онкогематологии, гл. внештатный гематолог Ленинградской области</p></bio><email>dlioznov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Pavlov First Saint Petersburg State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Smorodintsev Research Institute of Influenza</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Научно-исследовательский институт гриппа имени А.А. Смородинцева» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Harvard T.H. Chan School of Public Healt</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Гарвардская школа общественного здравоохранения</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Leningrad Regional Clinical Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Ленинградская областная клиническая больница»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2023-11-26" publication-format="electronic"><day>26</day><month>11</month><year>2023</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-22" publication-format="electronic"><day>22</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>95</volume><issue>11</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>919</fpage><lpage>923</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-11-23"><day>23</day><month>11</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-11-23"><day>23</day><month>11</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/623761">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/623761</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The study evaluated the impact of HCV infection on the prognosis in patients with hematological malignancies. A total of 96 patients with anti-HCV antibodies were enrolled, with the age of 37.8 (3.0–81.0) years old, 39.6% had non-Hodgkin’s lymphoma. Chronic hepatitis C (CHC) was diagnosed in 46.9% patients prior to malignancy development, in 38.5% patients simultaneously with malignancy, and in 14.6% patients during malignancy treatment. Clinical and biochemical signs of HCH were mild in most of the patients, minimal liver fibrosis (F0–1 by METAVIR system) was discovered in 47.3% patients, severe fibrosis or cirrhosis (F3–4) was diagnosed in 40% of participants. Only 20 (20.8%) of patients received antiviral therapy against HCV prior to enrollment. Regression analysis demonstrated that age &gt;55 years old, late onset of antiviral therapy, and poor nutritional status were significant predictors of death from hematological malignancy. Survey conducted among physicians of hematological oncology hospitals in Saint-Petersburg revealed gaps in knowledge on presentation and risks of HCV infection, as well as on opportunities of modern antiviral therapy. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Настоящее исследование проведено для оценки влияния HCV-инфекции, на прогноз у пациентов с онкогематологическими заболеваниями. В исследование включили 96 госпитализированных пациентов с антителами к HCV, средний возраст – 37,8 (3,0–81,0) года, 39,6% из них страдали неходжкинской лимфомой. У 46,9% хронический гепатит С (ХГС) установлен до онкогематологического заболевания, у 38,5% – одновременно с гематологическим заболеванием и у 14,6% – в период лечения основного заболевания. Клинико-биохимические признаки ХГС у большинства пациентов были мало выражены, в 47,3% случаев выявлен минимальный фиброз печени (F0–1 по METAVIR), но у 40% – тяжелый фиброз или цирроз печени (F3–4). Противовирусную терапию ХГС до включения в исследования получили 20 (20,8%) больных. При проведении регрессионного анализа статистически значимыми факторами, влияющими на летальный исход у пациентов с онкогематологическими заболеваниями и сопутствующим ХГС, были возраст старше 55 лет, позднее начало противовирусной терапии и ухудшение нутритивного статуса. Результаты опроса врачей онкогематологических стационаров Санкт-Петербурга показали их недостаточную осведомленность о проявлениях и рисках, связанных с HCV-инфекцией, а также о возможностях современной противовирусной терапии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hepatitis C virus</kwd><kwd>chronic hepatitis С</kwd><kwd>hematologic malignancy</kwd><kwd>prognosis</kwd><kwd>regression analysis</kwd><kwd>surveys and questionnaires</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вирус гепатита C</kwd><kwd>HCV</kwd><kwd>хронический гепатит С</kwd><kwd>онкогематологические заболевания</kwd><kwd>прогноз</kwd><kwd>регрессионный анализ</kwd><kwd>опрос и анкетирование</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>ВОЗ: Глобальный доклад по гепатиту. Всемирная организация здравоохранения. 2017. Режим доступа: https://www.who.int/hepatitis/publications/global-hepatitis-report2017. Ссылка активна на 20.02.2021 [WHO: Global report on hepatitis. World Health Organization. 2017. Available at: https://www.who.int/hepatitis/publications/global-hepatitis-report2017. Accessed: 20.02.2021 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Coppola N, Alessio L, Onorato L, et al. Epidemiology and management of hepatitis C virus infections in immigrant populations. Infect Dis Poverty. 2019;8(1):17. DOI: 10.1186/s40249-019-0528-6.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Вирусные гепатиты в Российской Федерации. Аналитический обзор. 11 вып. Под ред. В.И. Покровского, А.А. Тотоляна. СПб.: ФБУН НИИЭМ им. Пастера, 2018 [Virusnyie gepatity v Rossiiskoi Federatsii. Analiticheskii obzor. 11 vyp. Pod red. VI Pokrovskogo, AA Totolana. Saitn Petersburg: FBUN NIIEM im. Pastera, 2018 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Torres HA, Pundhir P, Mallet V. Hepatitis C Virus Infection in Patients With Cancer: Impact on Clinical Trial Enrollment, Selection of Therapy, and Prognosis. Gastroenterology. Elsevier, 2019;157(4):909-16. DOI: 10.1053/j.gastro.2019.01.271.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Frigeni M, Besson C, Visco C, et al. Interferon-free compared to interferon-based antiviral regimens as first-line therapy for B-cell lymphoproliferative disorders associated with hepatitis C virus infection. Leukemia. 2020;34(5):1462-6. DOI: 10.1038/s41375-019-0687-2.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>McGowan CE, Fried MW. Barriers to hepatitis C treatment. Liver Int. 2012;32(01):151-6. DOI: 10.1111/j.1478-3231.2011.02706.x.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Сагалова О.И., Синеглазова А.В. Осведомленность врачей-терапевтов и врачей общей практики о гепатите С. Результаты опроса. Терапевтический архив. 2020;92(11):5-12 [Sagalova OI, Sineglazova AV. Hepatitis C awareness among therapists and general practitioners. Survey results. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2020;92(11):5-12 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Pozzato G, Mazzaro C, Dal Maso L, et al. Hepatitis C virus and non-Hodgkin’s lymphomas: Meta-analysis of epidemiology data and therapy options. World J Hepatol. 2016;8(2):107-16. DOI: 10.4254/wjh.v8.i2.107.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Torres HA, Shigle TL, Hammoudi N, et al. The oncologic burden of hepatitis C virus infection: A clinical perspective. CA Cancer J Clin. 2017;67(5):411-31. DOI: 10.3322/caac.21403. Epub 2017 Jul 6.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Жданов К.В., Козлов К.В., Сукачев В.С. Гепатит С и неалкогольная жировая болезнь печени у пациентов с ВИЧ-инфекцией. ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии. 2017;9(1):36-42 [Zhdanov KV, Kozlov KV, Sukachev VS. Hepatitis c and nonalcoholic fatty liver disease in hiv infected patients. HIV Infection and Immunosuppressive Disorders. 2017;9(1):36-42 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Mohamed AA, Hemeda AA, Aziz RK, et al. Body mass index (BMI) and alpha-fetoprotein (AFP) level correlate with the severity of HCV-induced fibrosis in a cohort of Egyptian patients with chronic HCV. Future Journal of Pharmaceutical Sciences. 2020;6(1):71.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Chun HS, Kim BK, Park JY, et al. Design and validation of risk prediction model for hepatocellular carcinoma development after sustained virological response in patients with chronic hepatitis C. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2020;32(3):378-85. DOI: 10.1097/MEG.0000000000001512.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Degos F, Christidis C, Ganne-Carrie N, et al. Hepatitis C virus related cirrhosis: time to occurrence of hepatocellular carcinoma and death. Gut. 2000;47(1):131-6. DOI: 10.1136/gut.47.1.131.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Антонова Т.В., Побегалова О.Е., Ножкин М.С., и др. Влияние вирусных инфекций на результаты трансплантации гемопоэтических стволовых клеток у онкогематологических пациентов. Журнал инфектологии. 2021;12(5):85-92 [Antonova TV, Pobegalova OE, Nozhkin MS, et al. The impact of viral infections on the results of hemopoietic stem cell transplantation in patients with hematologic malignancies. Journal Infectology. 2020;12(5):85-92 (in Russian)].</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
