<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">50985</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/00403660.2020.10.000557</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Case reports</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинические наблюдения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Adenoma of the parathyroid gland in a young woman with chronic kidney disease: primary or tertiary hyperparathyroidism?</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Аденома околощитовидной железы у молодой женщины с хронической болезнью почек: первичный или третичный гиперпаратиреоз?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1888-8090</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vetchinnikova</surname><given-names>O. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ветчинникова</surname><given-names>Ольга Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф. каф. трансплантологии, нефрологии и искусственных органов, ст. науч. сотр. хирургического отд-ния трансплантации почки, фак-т усовершенствования врачей ГБУЗ МО «МОНИКИ им. М.Ф. Владимирского»</p></bio><email>olg-vetchinnikova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7686-9816</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Prokopenko</surname><given-names>E. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Прокопенко</surname><given-names>Елена Ивановна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф. каф. трансплантологии, нефрологии и искусственных органов, ст. науч. сотр. хирургического отд-ния трансплантации почки, фак-т усовершенствования врачей ГБУЗ МО «МОНИКИ им. М.Ф. Владимирского»</p></bio><email>olg-vetchinnikova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6687-3240</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Voronkova</surname><given-names>I. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Воронкова</surname><given-names>Ия Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>врач патологоанатомического отд-ния ГБУЗ МО «МОНИКИ им. М.Ф. Владимирского», врач отд-ния патологии околощитовидных желез ФГБУ «НМИЦ эндокринологии»</p></bio><email>olg-vetchinnikova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Vladimirsky Moscow Regional Research Clinical Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ МО «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Endocrinology Research Centre</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр эндокринологии» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>92</volume><issue>10</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>78</fpage><lpage>82</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-11-23"><day>23</day><month>11</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-11-23"><day>23</day><month>11</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/50985">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/50985</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Clinical observation of a young woman with chronic kidney disease IV stage and hyperparathyroidism is presented. Ultrasound and <sup>99m</sup>Tc-sestamibi scintigraphy of the anterior surface of the neck visualized a tumor of the left upper parathyroid gland. In a histological examination of distant education was diagnosed a solid parathyroid adenoma. The difficulty of differential diagnosis between primary and secondary/tertiary hyperparathyroidism in chronic kidney disease is discussed.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлено клиническое наблюдение: молодая женщина, у которой при хронической болезни почек IV стадии ультразвуковое исследование, однофотонная эмиссионная компьютерная томография и сцинтиграфия с использованием радиоактивного технеция (<sup>99м</sup>Тс-МИБИ) передней поверхности шеи визуализировали опухоль левой верхней околощитовидной железы. При гистологическом исследовании удаленного образования диагностирована солидная аденома околощитовидной железы. Обсуждается сложность проведения дифференциальной диагностики между первичным и вторичным/третичном гиперпаратиреозом при хронической болезни почек.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>сhronic kidney disease</kwd><kwd>parathyroid adenoma</kwd><kwd>рrimary hyperparathyroidism</kwd><kwd>secondary/tertiary hyperparathyroidism</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая болезнь почек</kwd><kwd>аденома околощитовидной железы</kwd><kwd>первичный гиперпаратиреоз</kwd><kwd>вторичный/третичный гиперпаратиреоз</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Iacobone M, Carnaille B, Palazzo FF, Vriens M. Hereditary hyperparathyroidism - a consensus report of the European Society of Endocrine Surgeons (ESES). Langenbeck Arch Surg. 2015;400:867-86. doi: 10.1007/s00423-015-1342-7</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Мамедова Е.О., Мокрышева Н.Г., Рожинская Л.Я. Особенности первичного гиперпаратиреоза у пациентов молодого возраста. Проблемы эндокринологии. 2018;64(3):163-9 [Mamedova EO, Mokrysheva NG, Rozhinskaya LYa. Characteristics of primary hyperparathyroidism in young patients. Problemi endokrinolgii. 2018;64(3):163-9 (In Russ.)]. doi: 10.14341/probl9399</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ветчинникова О.Н., Денисова Л.Б., Гаганов Л.Е. Трудности дифференциальной диагностики тяжелого гиперпаратиреоза, выявленного на стадии терминальной почечной недостаточности (Клиническое наблюдение). Нефрология и диализ. 2015;17(1):78-88 [Vetchinnnkova ON, Denisova LB, Gaganov LE. Difficulties in differentiation for the diagnosis of severe hyperparathyroidism at the stage end-stage renal failure (Clinical observation). -Nefrologiya i dializ. 2015;17(1):78-88 (In Russ.)].</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Grube M, Bech JN, Pedersen EB. Primary hyperparathyroidism as a cause of chronic renal failure. Ugeskr Laeger. 2012;174(8):502-3.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Jimbo-Saito R, Ubara Y, Kadoguchi H, et al. A case of primary hyperparathyroidism with severe bone and renal changes. J Bone Miner Metab. 2009;27(6):727-32. doi: 10.1007/s00774-009-0053-y</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Ruggeri RM, Calamoneri E, Russo A, et al. Supra-acetabular brown tumor due to primary hyperparathyroidism associated with chronic renal failure. Sci World J. 2010;4(10):799-805. doi: 10.1100/tsw.2010.86</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Cunningham J, Locatelli F, Rodriguez M. Secondary hyperparathyroidism: pathogenesis, disease progression and therapeutic options. Clin J Am Soc Nephrol. 2011;6:913-21. doi: 10.2215/CJN.06040710</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Jamal SA, Miller PD. Secondary and Tertiary Hyperparathyroidism. J Clin Densitometry. 2013;16(1):64-8. doi: 10.1016/j.jocd.2012.11.012</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Błazejewska A, Flisiński M, Pypkowski J, Manitius J. Patient with chronic kidney disease and primary or tertiary hyperparathyroidism – case report. Pol Merkur Lekarski. 2009;27(162):484-7.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Нефрология. Клинические рекомендации. Под ред. Е.М. Шилова, А.В. Смирнова, Н.Л. Козловской. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016; с. 687-709 [Nephrology. Clinical guidelines. Ed. EM Shilova, AV Smirnova, NL Kozlovskaya. Moscow: GEOTAR-Media; 2016; p. 687-709 (In Russ.)].</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Tanaka R, Kakuta T, Koiwa F, et al. Long-term prognosis of parathyroid function in chronic dialysis patients after PEIT – a single-centre trial. Nephrol Dial Transplant Plus. 2008;1(Suppl. 3):iii29-iii34. doi: 10.1093/ndtplus/sfn084</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Matsushita H. Different responses between the upper and the lower parathyroid gland in a state of secondary hyperfunction. A study on chronic renal failure by morphometry and nuclear DNA analysis. Virchows Arch A Pathol Anat Histopathol. 1989;414(4):331-7. doi: 0.1007/BF00734088</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Dusilova Sulkova S, Horacek J, Zivny P, et al. Primary hyperparathyroidism associated with hypocalcemia in a patient presenting with kidney disease. Int Urol Nephrol. 2010;42(3):835-9. doi: 10.1007/s11255-010-9743-6</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Silverberg SJ, Lewiecki EM, Mosekilde L, et al. Presentation of asymptomatic primary hyperparathyroidism: proceedings of the third international workshop. J Clin Endocrinol Metab. 2009;94:351-65. doi: 10.1210/jc.2008-1760</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Phelps KR, Stote KS, Mason D. Tubular calcium reabsorption and other aspects of calcium homeostasis in primary and secondary hyperparathyroidism. Clin Nephrol. 2014;82(2):83-91. doi: 10.5414/CN108223</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Ruda JM, Hollenbeak CS, Stack BC Jr. A systematic review of the diagnosis and treatment of primary hyperparathyroidism from 1995 to 2003. Otolaryngol Head Neck Surg. 2005;132:359-72.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Lunn MR, Mendoza JM, Pasche LJ, et al. Hyperparathyroidism with hypercalcaemia in chronic kidney disease: primary or tertiary? Nephrol Dial Transplant Plus. 2010;3:366-71. doi: 10.1093/ndtplus/sfq077</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Skandarajah A, Barlier A, Morlet-Barlat N, et al. Should routine analysis of the MEN1 gene be performed in all patients with primary hyperparathyroidism under 40 years of age? World J Surg. 2010;34(6):1294-8. doi: 10.1007/s00268-009-0388-5</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Giusti F, Cavalli L, Cavalli T, Brandi ML. Hereditary hyperparathyroidism syndromes. J Clin Densitom. 2013;16(1):69-74. doi: 10.1016/j.jocd. 2012.11.003</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>DeLellis RA. Parathyroid tumors and related disorders. Modern Pathology. 2011;24(2):78-93. doi: 10.1038/modpathol.2010.132</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Rosai J, DeLellis RA, Carcangiu MA, et al. Tumours of the thyroid and parathyroid glands. AFIP Atlas of tumor pathology. Series 4. Maryland. Silver Spring. 2014;579-80.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Dochez V, Ducarme G. Primary hyperparathyroidism during pregnancy. Arch Gynecol Obstet. 2015;291:259-63. doi: 10.1007/s00404-014-3526-8</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Kim SM, Choi HJ, Lee JP, et al. Prevalence of vitamin D deficiency and effects of supplementation with cholecalciferol in patients with chronic kidney disease. J Renal Nutr. 2014;24(10):20-5. doi: 10.1053/j.jrn.2013.07.003</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Scillitani A, Guarnieri V, De Geronimo S, et al. Blood ionized calcium is associated with clustered polymorphisms in the carboxyl-terminal tail of the calcium-sensing receptor. J Clin Endoctinol Metab. 2004;89:5634-8. doi: 10.1210/jc.2004-0129</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Wang W, Li C, Kwon T-H. Reduce expression of renal Na+ transporterin rats with PTH-induced hypercalcemia. Am J Physiol Renal Physiol. 2004;286:534-45. doi:10.1152/ajprenal.00044.2003</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
