<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">471545</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/00403660.2023.04.202147</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Endoscopic and morphometric analysis of the reduction of acute inflammatory process in the gastric mucosa after therapy with Regasthym Gastro</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эндоскопический и морфометрический анализ редукции острого воспалительного процесса в слизистой оболочке желудка на фоне терапии препаратом Регастим Гастро</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7429-0336</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Baryshnikova</surname><given-names>Natalia V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Барышникова</surname><given-names>Наталья Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц., мл. науч. сотр. лаб. медико-социальных проблем педиатрии ФГБОУ ВО СПбГПМУ, доц. каф. внутренних болезней стоматологического фак-та ФГБОУ ВО «ПСПбГМУ им. акад. И.П. Павлова», науч. сотр. лаб. молекулярной микробиологии ФГБНУ ИЭМ</p></bio><email>uspenskiy65@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6434-1267</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Uspenskiy</surname><given-names>Yury P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Успенский</surname><given-names>Юрий Павлович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. каф. факультетской терапии им. В.А. Вальдмана ФГБОУ ВО СПбГПМУ, проф. каф. внутренних болезней стоматологического фак-та ФГБОУ ВО «ПСПбГМУ им. акад. И.П. Павлова»</p></bio><email>uspenskiy65@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2436-3813</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fominykh</surname><given-names>Yulia A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фоминых</surname><given-names>Юлия Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф. каф. факультетской терапии им. В.А. Вальдмана ФГБОУ ВО СПбГПМУ, доц. каф. внутренних болезней стоматологического фак-та ФГБОУ ВО «ПСПбГМУ им. акад. И.П. Павлова»</p></bio><email>uspenskiy65@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2752-4598</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petlenko</surname><given-names>Sergey V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петленко</surname><given-names>Сергей Викторович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, вед. науч. сотр. ФГБУ «НКЦТ им. акад. С.Н. Голикова»</p></bio><email>uspenskiy65@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5294-6533</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zaplutanov</surname><given-names>Vasiliy A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Заплутанов</surname><given-names>Василий Андреевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>науч. сотр. лаб. фармакологии пептидов АННО ВО НИЦ СПбИБГ</p></bio><email>uspenskiy65@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9819-6835</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Apryatina</surname><given-names>Vera A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Апрятина</surname><given-names>Вера Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр. лаб. нейробиологии и молекулярной фармакологии Института трансляционной биомедицины ФГБОУ ВО СПбГУ</p></bio><email>uspenskiy65@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8732-6390</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krasnov</surname><given-names>Alexey A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Краснов</surname><given-names>Алексей Александрович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, доц. каф. медико-валеологических дисциплин</p></bio><email>uspenskiy65@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff7"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg State Pediatric Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Pavlov First Saint Petersburg State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Experimental Medicine</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Институт экспериментальной медицины» Минобрнауки России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Golikov Research Clinical Center of Toxicology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Научно-клинический центр токсикологии им. акад. С.Н. Голикова Федерального медико-биологического агентства России»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg Institute of Bioregulation and Gerontology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">АННО ВО «Научно-исследовательский центр “Санкт-Петербургский институт биорегуляции и геронтологии”»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff6"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff7"><aff><institution xml:lang="en">Herzen Russian State Pedagogical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена» Минобрнауки России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-05-31" publication-format="electronic"><day>31</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>95</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>322</fpage><lpage>326</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-05-31"><day>31</day><month>05</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-05-31"><day>31</day><month>05</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/471545">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/471545</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim</bold><bold>. </bold>To analyze the anti-inflammatory efficacy of Regasthym Gastro (alpha-glutamyl-tryptophan) in the treatment of patients with chronic atrophic gastritis according to endoscopic and morphometric studies.</p> <p><bold>Materials</bold> <bold>and</bold> <bold>methods</bold><bold>. </bold>As part of a double-blind placebo-controlled study, the results of gastroscopy and histological (morphometric) studies were retrospective analyzed in 80 patients diagnosed with chronic atrophic gastritis associated with <italic>Helicobacter</italic> <italic>pylori</italic> in exacerbation: 43 patients took Regasthym Gastro, 37 patients – placebo. The conclusions of the gastroscopy were structured in the form of a standardized scale, which included an assessment of criteria in points (from 0 to 3): thickness of folds, hyperemia, edema of the gastric mucosa, the signs of atrophy, metaplasia; the severity of the erosive process. The sum of points according to all criteria was used to assess the dynamics of the inflammatory process: positive dynamics; lack of dynamics; the pathological process is progressing. The results of the endoscopic examination were compared with morphometry data (the number of inflammation pool cells per 1 mm<sup>2</sup> of gastric mucosa). Statistical processing of the results was carried out using the Statistica 12 application software package.</p> <p><bold>Results</bold><bold>.</bold> According to the gastroscopy, before therapy, hyperemia of the gastric mucosa was present in 82.5%, edema – in 53.8%, erosion – in 17.5%, signs of metaplasia – in 12.5% of patients. After therapy with the investigated drug a statistically significant decrease in the severity of edema of the gastric mucosa (<italic>p</italic>=0.008), the total set of signs of acute inflammatory process (<italic>p</italic>=0.006), a decrease in the proportion of outcomes with negative dynamics of the inflammatory process (<italic>p</italic>=0.038) was revealed. Statistically significant (<italic>p</italic>&lt;0.05) correlations were found between gastroscopy data of inflammation and the number of neutrophil, eosinophil granulocytes, macrophages and lymphocytes per 1 mm<sup>2</sup>.</p> <p><bold>Conclusion</bold><bold>.</bold> Regasthym Gastro contributes to a significant decrease in the severity of the inflammatory process according to the evaluation of the results of gastroscopy and morphometry. It is possible to recommend the inclusion of this drug in the complex therapy of chronic gastritis to increase the effectiveness and reduce the risks of progression of inflammation.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель. </bold>Проанализировать противовоспалительную эффективность Регастим Гастро (альфа-глутамил-триптофан) в лечении больных хроническим атрофическим гастритом по данным эндоскопического и морфометрического исследований.</p> <p><bold>Материалы и методы. </bold>Проведен ретроспективный анализ результатов эндоскопического (фиброгастродуоденоскопия – ФГДС) и гистологического (морфометрия) исследований у 80 пациентов с диагнозом хронического атрофического гастрита, ассоциированного с <italic>Helicobacter</italic> <italic>pylori</italic><italic>,</italic> с сочетанием зон атрофии и очагов острого воспаления, по данным двойного слепого плацебо-контролируемого исследования: 43 пациента принимали Регастим Гастро, 37 пациентов – плацебо. Заключения ФГДС были структурированы в форме стандартизированной шкалы, с оценкой критериев в баллах (от 0 до 3): толщина складок, гиперемия, отек слизистой оболочки желудка (СОЖ), наличие признаков атрофии, метаплазии, выраженность эрозивного процесса. Сумму баллов по всем критериям использовали для оценки динамики воспалительного процесса: положительная динамика, отсутствие динамики, патологический процесс прогрессирует. Результаты эндоскопического исследования сопоставляли с данными морфометрии (количество клеток воспалительного пула на 1 мм<sup>2</sup> СОЖ). Статистическую обработку результатов проводили с помощью пакета прикладных программ Statistica 12.</p> <p><bold>Результаты. </bold>По данным ФГДС до терапии гиперемия СОЖ присутствовала у 82,5%, отек – у 53,8%, эрозии – у 17,5%, признаки метаплазии – у 12,5% пациентов. На фоне терапии выявлено статистически значимое снижение выраженности отека СОЖ (<italic>p</italic>=0,008), общей совокупности признаков острого воспалительного процесса (<italic>p</italic>=0,006), снижение доли исходов с негативной динамикой воспалительного процесса (<italic>p</italic>=0,038). Выявлены статистически значимые (<italic>p</italic>&lt;0,05) корреляции между ФГДС-показателями воспаления и количеством нейтрофильных, эозинофильных гранулоцитов, макрофагов и лимфоцитов на 1 мм<sup>2</sup>.</p> <p><bold>Заключение.</bold> Регастим Гастро способствует значимому уменьшению выраженности воспалительного процесса согласно оценке результатов ФГДС и морфометрии. Его можно рекомендовать в качестве препарата комплексной терапии хронического гастрита для повышения эффективности и уменьшения рисков прогрессирования воспаления.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>inflammation</kwd><kwd>anti-inflammatory agents</kwd><kwd>alpha-glutamyl-tryptophan</kwd><kwd>Regasthym Gastro</kwd><kwd>atrophic gastritis</kwd><kwd>Helicobacter pylori</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>воспаление</kwd><kwd>противовоспалительные средства</kwd><kwd>альфа-глутамил-триптофан</kwd><kwd>Регастим Гастро</kwd><kwd>атрофический гастрит</kwd><kwd>Helicobacter pylori</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ивашкин В.Т., Лапина Т.Л. Хронический гастрит: современные представления, принципы диагностики и лечения. РМЖ. 2001;2:54 [Ivashkin VT, Lapina TL. Chronic gastritis: modern concepts, principles of diagnosis and treatment. RMZh. 2001;2:54 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Красильникова П.Л., Филимонов С.Н., Плотникова Е.Ю. Роль этиологических факторов в развитии хронического гастрита и рака желудка у жителей крупного промышленного центра Западной Сибири. Медицина в Кузбассе. 2019;18(2):70-5 [Krasilnikova PL, Filimonov SN, Plotnikova EYu. Role of etiological factors in the development of chronic gastritis and stomach cancer in residents of a large industrial center of Western Siberia. Medicine in Kuzbass. 2019;18(2):70-5 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Минушкин О.Н. Хронический гастрит: представления, диагностика, лечебные подходы. Медицинский совет. 2007;3:71-6 [Minushkin ON. Chronic gastritis: representations, diagnostics, therapeutic approaches. Meditsinskii sovet. 2007;3:71-6 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Циммерман Я.С. Стойкие заблуждения современной гастроэнтерологии. Клиническая фармакология и терапия. 2016;25(5):5-13 [Zimmerman YaS. Persistent misconceptions of modern gastroenterology. Klinicheskaya pharmakologia i therapia. 2016;25(5):5-13 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Голофеевский В.Ю. Размышления о природе и общих закономерностях морфогенеза хронического гастрита. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2017;148(12):76-81 [Golofeevskii VYu. Reflections about the nature and general pattern of morphogenesis a chronic gastritis. Eksperimental’naya i Klinicheskaya Gastroenterologiya. 2017;148(12):76-81 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Короткевич А.Г., Аксенов П.В. К эндоскопической классификации хронических гастритов. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2018;152(4):53-9 [Korotkevich AG, Aksenov PV. To endoscopic classification of chronic gastritises. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2018;152(4):53-9 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Correa P. Chronic gastritis: a clinico-pathological classification. Am J Gastroenterol. 1988;83(5):504-9.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Correa P. Gastric cancer: overview. Gastroenterol Clin North Am. 2013;42(2):211-7. DOI:10.1016/j.gtc.2013.01.002</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Вялов С.С. Хронический гастрит: клинические варианты и лечение. Consilium Medicum. 2017;19(8):103-9 [Vialov SS. Chronic gastritis: clinical variants and treatment. Consilium Medicum. 2017;19(8):103-9 (in Russian)]. DOI:10.26442/2075-1753_19.8.103-109</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Кононов А.В. Helicobacter pylori и воспаление: иллюзия решенных проблем. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2003;3(прил. 19):39-45 [Kononov AV. Helicobacter pylori and inflammation: the illusion of solved problems. Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2003;3(Suppl. 19):39-45 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Ливзан М.А., Кононов А.В., Мозговой С.И. Постэрадикационный период хронического гастрита, ассоциированного с инфекцией Helicobacter pylori. Consilium Medicum. 2008;10(8):15-20 [Livzan MA, Kononov AV, Mozgovoy SI. Post-eradication period of chronic gastritis associated with Helicobacter pylori infection. Consilium Medicum. 2008;10(8):15-20 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Ливзан М.А., Гаус О.В., Мозговой С.И. Хронический атрофический гастрит: тактика курации пациента. РМЖ. Медицинское обозрение. 2021;5(6):427-32 [Livzan MA, Gaus OV, Mozgovoi SI. Chronic atrophic gastritis: patient management. Russian Medical Inquiry. 2021;5(6):427-32 (in Russian)]. DOI:10.32364/2587-6821-2021-5-6-427-432</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Павлович И.М., Голофеевский В.Ю., Калиновский В.П. Хронический атрофический гастрит: особенности морфологической структуры и пепсинобразующей функции. Вопросы онкологии. 2006;52(3):353-6 [Pavlovich IM, Golofeevskii VIu, Kalinovskii VP. Chronic atrophic gastritis: morphological features and pepsin formation function. Voprosy Onkologii. 2006;52(3):353-6 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Shatila M, Thomas AS. Current and Future Perspectives in the Diagnosis and Management of Helicobacter pylori Infection. J Clin Med. 2022;11(17):5086. DOI:10.3390/jcm11175086</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Ito M, Tanaka S, Kamada T, et al. Causal role of Helicobacter pylori infection and eradication therapy in gastric carcinogenesis. World J Gastroenterol. 2006;12(1):10-6. DOI:10.3748/wjg.v12.i1.10</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Wei Y, Jiang C, Han Y, et al. Characteristics and background mucosa status of early gastric cancer after Helicobacter pylori eradication: A narrative review. Medicine (Baltimore). 2022;101(48):e31968. DOI:10.1097/MD.0000000000031968</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Барышникова Н.В., Успенский Ю.П., Калинина Е.Ю., и др. Эффективность альфа-глутамил-триптофана в купировании воспаления у больных хроническим атрофическим гастритом, ассоциированным с Helicobacter pylori. Доказательная гастроэнтерология. 2022;11(4):15-21 [Baryshnikova NV, Uspenskiy YuP, Kalinina EYu, et al. Alpha-glutamyl-tryptophan decreases inflammation in mucosa of patients with Helicobacter pylori associated atrophic gastritis. Russian Journal of Evidence-Based Gastroenterology. 2022;11(4):15-21 (in Russian)]. DOI:10.17116/dokgastro20221104115.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
