<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">33696</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/00403660.2019.11.000360</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Listeriosis of the Central nervous system</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Листериоз центральной нервной системы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nagibina</surname><given-names>M V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нагибина</surname><given-names>Маргарита Васильевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент каф. инфекционных болезней и эпидемиологии МГМСУ им. А.И. Евдокимова; ORCID: 0000-0001-5327-9824</p></bio><email>infektor03@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vengerov</surname><given-names>Yu Ya</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Венгеров</surname><given-names>Юрий Яковлевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>проф. каф. инфекционных болезней и эпидемиологии МГМСУ им. А.И. Евдокимова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tishkevich</surname><given-names>O A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тишкевич</surname><given-names>Олег Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>патологоанатом ГБУЗ «Инфекционная клиническая больница №2» Департамента здравоохранения г. Москвы</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>T Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>Татьяна Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. отд-нием нейроинфекции ГБУЗ «Инфекционная клиническая больница №2» Департамента здравоохранения г. Москвы</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Baikova</surname><given-names>L B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Байкова</surname><given-names>Лидия Борисовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач ОРИТ ГБУЗ «Инфекционная клиническая больница №2» Департамента здравоохранения г. Москвы</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Svistunova</surname><given-names>T S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Свистунова</surname><given-names>Татьяна Степановна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. бактериологической лаб. ГБУЗ «Инфекционная клиническая больница №2» Департамента здравоохранения г. Москвы</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ryzhov</surname><given-names>G E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рыжов</surname><given-names>Глеб Эрикович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший лаборант каф. инфекционных болезней и эпидемиологии МГМСУ им. А.И. Евдокимова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Matosova</surname><given-names>S V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Матосова</surname><given-names>С В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>м.н.с. отд-ния молекулярной диагностики и эпидемиологии ФБУН «ЦНИИ эпидемиологии» Роспотребнадзора</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsvetkova</surname><given-names>N A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цветкова</surname><given-names>Наталья Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зам. главного врача ГБУЗ «Инфекционная клиническая больница №2» Департамента здравоохранения г. Москвы</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sadykova</surname><given-names>V D</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Садыкова</surname><given-names>Валентина Дмитриевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. клинической лаб. ГБУЗ «Инфекционная клиническая больница №2» Департамента здравоохранения г. Москвы</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Evdokimov State Medical Stomatological University department of infectious diseases and epidemiology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Infectious clinical hospital №2</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Инфекционная клиническая больница №2» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Central Research Institute of epidemiology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФБУН «Центральный научно-исследовательский институт эпидемиологии» Роспотребнадзора</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-11-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>91</volume><issue>11</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 91, NO11 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 91, №11 (2019)</issue-title><fpage>38</fpage><lpage>44</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-16"><day>16</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/33696">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/33696</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Object. To study the main causes of severe course and high mortality in patients with nervous form of listeriosis. Materials and methods. The analysis of the course of Listeria meningoencephalitis (LM) in 36 patients aged from 9 to 85 years, who were treated in the Infectious clinical hospital No. 2 DZM (IKB No. 2 DZM). Along with standard examination methods, blood and cerebrospinal fluid (CSF) polymerase chain reaction tests were performed to identify Listeria monocytogenes. The sensitivity of the pathogen to antibiotics was determined by serial dilutions on the WalkAway 96 Plus device of Siemens, USA. Results. LM in 84% of cases developed in patients with disorders in the immune system, in particular, with infection with the human immunodeficiency virus - in 25% of cases. The clinical picture of the disease, changes in CSF were not typical for bacterial purulent meningitis of another etiology. It is noted that LM is characterized by early involvement of the substance and ventricles of the brain in the process. Conclusion. Severe course and high mortality are due to atypical picture of the disease, late diagnosis, low bioavailability of the pathogen for antibiotics (intracellular persistence of the pathogen) and frequent resistance to them. The mortality from the nervous form of listeriosis was 33.3%.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Изучить основные причины тяжелого течения и высокой летальности у больных нервной формой листериоза. Материалы и методы. Проведен анализ течения листериозного менингоэнцефалита (ЛМ) у 36 больных в возрасте от 9 до 85 лет, находившихся на лечении в ГБУЗ «Инфекционная клиническая больница № 2 ДЗМ» (ГБУЗ «ИКБ № 2 ДЗМ»). Наряду со стандартными методами обследования проводили исследование крови и спинномозговой жидкости (СМЖ) полимеразной цепной реакцией для выявления Listeria monocytogenes. Чувствительность возбудителя к антибиотикам определяли методом серийных разведений на приборе WalkAway 96 Plus фирмы Siemens, США. Результаты. ЛМ в 84% случаев развивался у больных на фоне нарушений в иммунной системе, в частности, при инфекции вирусом иммунодефицита человека - в 25% случаев. Клиническая картина болезни, изменения в СМЖ были малохарактерны для бактериальных гнойных менингитов другой этиологии. Отмечено, что для ЛМ характерно раннее вовлечение в процесс вещества и желудочков мозга. Заключение. Тяжелое течение и высокая летальность обусловлены атипичной картиной болезни, поздней диагностикой, низкой биодоступностью возбудителя для антибиотиков (внутриклеточное персистирование возбудителя) и частой резистентностью к ним. Летальность от нервной формы листериоза составила 33,3%.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>listeriosis</kwd><kwd>meningoencephalitis</kwd><kwd>immunodeficiency</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>cerebrospinal fluid</kwd><kwd>antibiotic resistance</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>листериоз</kwd><kwd>менингоэнцефалит</kwd><kwd>иммунодефицит</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>спинномозговая жидкость</kwd><kwd>антибиотикорезистентность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Родина Л.В., Маненкова Г.М., Тимошков В.В. Факторы и пути заражения листериозом населения Москвы. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2002;(4):48-50.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Кареткина Г.Н. Листериоз. Лечащий врач.2008;(9):42-7.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Вовк Л.М. Листериоз (Обзор литературы) Клиническая иммунология, аллергология, инфектология. 2009;2(3):24-8.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Лекции по инфекционным болезням в 2-х томах. 4-е изд. переработ. и доп. Под ред. Н.Д. Ющука, Ю.Я. Венгерова. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016:446-455.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Бакулов И.А. и др. Листерии и листериоз: монография. 2-е изд., испр. и доп. Ульяновск: УГСХА им. П.А. Столыпина, 2016:334.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Holmøy, et al. Listeria monocytogenes infection associated with alemtuzumab - a case for better preventive strategies. BMC Neurology. 2017;17(1):65. doi:10.1186/s12883-017-0848-8</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Tsuchiya A, Terai S. Listeria Meningitis during Infliximab - based Treatment for Ulcerative Colitis. Intern Med. 2018 Sep 1;57(17):2603. doi: 10.2169/internalmedicine.0695-18</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Christopher Sia, Scott Wilson, Michelle Ananda-Rajah, John Mills, Ar Kar Aung. Listeria monocytogenes peritonitis in an HIV infected patient. Clinical Nephrology. 2017;87(5):267-70. doi:10.5414/CN108897</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Лабинская А.С., Костюкова Н.Н. и др. Руководство по медицинской микробиологии. Частная медицинская микробиология и этиологическая диагностика инфекций. Книга 2. М.: Бином, 2015:1151.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Duranti A, Sabbatucci M, Blasi G, Acciari V.A, et al. A severe outbreak of listeriosis in central Italy with a rare pulsotype associated with processed pork products. J Med Microbiol. 2018 Sep;67(9):1351-60. doi:10.1099/jmm.0. 000785</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Тартаковский И.С., Малеев В.В., Ермолаева С.А. Факторы патогенности листерий и их роль в патогенезе и лабораторной диагностики листериоза. ЖМЭИ. 2003;(4):31-6.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Drevets D.A, Bronze M.S. Listeria monocytogenes: epidemiology, human disease, and mechanisms of brain invasion. FEMS Immunol Med Microbiol. 2008 Jul;53(2):151-65. doi:10.1111/j.1574-695X.2008.00404</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Brouwer M.C, van de Beek D, Heckenberg S.G, Spanjaard L, de Gans J. Community - acquired Listeria monocytogenes meningitis in adults. Clin Infect Dis. 2006;43:1233-8. doi: 10.1086/508462</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Miraclin A.T, Perumalla S.K, Prasad J.D, Sudarsanam T.D. Septicemic listeriosis: An emerging food - borne illness in India? Indian J Med Microbiol. 2018 Jan-Mar;36(1):145-6. doi: 10.4103/ijmm.IJMM_16_337</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Ермак Т.Н., Кожевникова Г.М. Листерии: роль в инфекционной патологии человека и лабораторная диагностика: рецензия. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2003;(5):64.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Pelegrín I, Moragas M, Suárez C, Ribera A, Verdaguer R, Martínez-Yelamos S, Rubio-Borrego F, Ariza J, Viladrich P.F, Cabellos C. Listeria monocytogenes meningoencephalitis in adults: analysis of factors related to unfavourable outcome. Infection. 2014 Oct;42(5):817-27. doi: 10.1007/s150 10-014-0636-y</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Shimbo A, Takasawa K, Nishioka M, Morio T, Shimohira M. Complications of Listeria meningitis in two immunocompetent children. Pediatr Int. 2018 May;60(5):491-2. doi: 10.1111/ped.13550</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Деконенко Е.П. и др. Особенности листериозного менингита. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2001;(5):47-9.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Nachmias B, Orenbuch-Harroch E, Makranz C, Nechusthan H, Eliahou R, Ben-Yehuda D, Lossos A. Early hydrocephalus in Listeria meningitis: Case report and review of the literature. ID Cases. 2018 Sep 5;14:e00455. doi: 10.1016/j.idcr.2018.e00455</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Венгеров Ю.Я. и др. Клинико - патогенетическое значение уровня D-димера фибрина у больных менингитами. Инфекционные болезни. 2011;(3):77-80.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Poroś-Głuchowska J, Markiewicz Z. Antimicrobial resistance of Listeria monocytogenes. Acta Microbiol Pol. 2003;52(2):113-29.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Ruiz-Bolivar Z, Neuque-Rico M.C, Poutou-Piñales R.A, Carrascal-Camacho A.K, Mattar S. Antimicrobial susceptibility of Listeria monocytogenes food isolates from different cities in Colombia. Foodborne Pathog Dis. 2011 Aug; 8(8):913-9.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Tiri B, Priante G, Saraca L.M, Martella L.A, Cappanera S, Francisci D Listeria monocytogenes Brain Abscess: Controversial Issues for the Treatment-Two Cases and Literature Review. Hindawi Case Reports in Infectious Dis. 2018; ID 6549496. doi: 10.1155/2018/6549496</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
