<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="review-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">33642</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/00403660.2019.07.000131</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Review Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical observation of a patient with thrombotic thrombocytopenic purpura with renal and intestinal lesions</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клиническое наблюдение пациента с тромботической тромбоцитопенической пурпурой с поражением почек и кишечника</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Stolyar</surname><given-names>A G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Столяр</surname><given-names>Алексей Геннадьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., зав. отд-нием нефрологии ГБУЗ Свердловской области «Свердловская областная клиническая больница №1»; ORCID: 0000-0002-2485-9464</p></bio><email>ambr375@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Avdonin</surname><given-names>P V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Авдонин</surname><given-names>Павел Владимирович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., руководитель лаб. физиологии рецепторов Института биологии развития им. Н.К. Кольцова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Valamina</surname><given-names>I E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Валамина</surname><given-names>Ирина Евгеньевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., зав. гистологической лаб. Центральной научно-исследовательской лаборатории Уральского государственного медицинского университета Минздрава России</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Stolyarevich</surname><given-names>E S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Столяревич</surname><given-names>Екатерина Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., патологоанатомическое отд-ние ГБУЗ «ГКБ №52» ДЗМ; каф. нефрологии МГМСУ им. А.И. Евдокимова Минздрава России</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff4"/><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Sverdlovsk Regional Clinical Hospital No. 1</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ Свердловской области «Свердловская областная клиническая больница №1»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Koltsov Institute of developmental biology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт биологии развития им. Н.К. Кольцова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Ural State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Уральский государственный медицинский университет Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">City Clinical Hospital No. 52</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Городская клиническая больница №52» Департамента здравоохранения города Москвы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>91</volume><issue>7</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 91, NO7 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 91, №7 (2019)</issue-title><fpage>106</fpage><lpage>110</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-16"><day>16</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/33642">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/33642</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article presents a brief description of a rare disease - thrombotic thrombocytopenic purpura (Moshkovits - disease), which is based on the deficiency of ADAMTS-13 metalloproteinase, leading to the development of thrombotic microangiopathy with the defeat of vital organs. The article also describes the clinical observation of a patient with the Moshkovits - disease. The features of the above observation are involvement in the pathological process of the kidneys and intestines, while in the classical descriptions of the disease there is a predominant lesion of the Central nervous system, as well as the genetic form of the disease.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье приведено краткое описание редкого заболевания - тромботической тромбоцитопенической пурпуры (болезни Мошковица), в основе которого лежит дефицит металлопротеиназы ADAMTS-13, приводящий к развитию тромботической микроангиопатии с поражением жизненно важных органов. Также в статье приведено описание клинического наблюдения пациента с болезнью Мошковица. Особенностями приведенного наблюдения являются вовлечение в патологический процесс почек и кишечника, тогда как в классических описаниях данного заболевания отмечается преимущественное поражение центральной нервной системы, а также генетическая форма заболевания.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ADAMTS-13</kwd><kwd>thrombotic thrombocytopenic purpura</kwd><kwd>thrombotic microangiopathy</kwd><kwd>Moshkovits - disease</kwd><kwd>ADAMTS-13</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тромботическая тромбоцитопеническая пурпура</kwd><kwd>тромботическая микроангиопатия</kwd><kwd>болезнь Мошковица</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Joly B.S, Coppo P, Veyradier A. Thrombotic thrombocytopenic purpura. Blood. 2017 May 25;129(21):2836-46 [Medline]. doi: 10.1182/blood-2016-10-709857</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Thrombotic thrombocytopenic purpura. https://emedicine.medscape.com/ article/206598-overview#a5 ссылка активна на 04.07.2018</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Moschcowitz E. https://en.wikipedia.org/wiki/Eli_Moschcowitz ссылка активна на 04.07.2018</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Moake J.L. Thrombotic microangiopathies. N Engl J Med. 2002;347(8):589-600. doi: 10.1056/NEJMra020528</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Benz K, Amann K. Pathological aspects of membranoproliferative glomerulonephritis (MPGN) and haemolytic uraemic syndrome (HUS) / thrombocytic thrombopenic purpura (TTP). Thromb Haemost. 2009;101:265-70. doi: 10.1160/TH07-12-0761</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Feng Y, Li X, Xiao J, Li W, Liu J, Zeng X, Chen X, Chen S. ADAMTS13: more than a regulator of thrombosis. Int J Hematol. 2016;104(5):534-9. doi: 10.1007/s 12185-016-2091-2</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Uemura M, Tatsumi K, Matsumoto M, Fujimoto M, Matsuyama T, Ishikawa M, Iwamoto TA, Mori T, Wanaka A, Fukui H, et al. Localization of ADAMTS13 to the stellate cells of human liver. Blood. 2005;106(3):922-4. doi: 10.1182/blood-2005-01-0152</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Fujimura Y, Matsumoto M, Yagi H, Yoshioka A, Matsui T, Titani K. Von Willebrand factor - cleaving protease and Upshaw-Schulman syndrome. Int J Hematol. 2002;75(1):25-34. doi: 10.1007/BF02981975</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Epperla N, Hemauer K, Friedman K.D, George J.N, Foy P. Congenital thrombotic thrombocytopenic purpura related to a novel mutation in ADAMTS13 gene and management during pregnancy. Am J Hematol. 2016;28(10):24311. doi: 10.1002/ ajh.24311</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Krabbe J.G, Kemna E.W, Strunk A.L, Jobse P.A, Kramer P.A, Dikkeschei L.D, van den Heuvel L.P, Fijnheer R, Verdonck L.F. Adult - onset congenital thrombotic thrombocytopenic purpura caused by a novel compound heterozygous mutation of the ADAMTS13 gene. Int J Hematol. 2015;102(4):477-81. doi: 10.1007/s12185-015-1849-2</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Kim H.Y, Lee K.O, Yoo K.H, Kim S.H, Oh D, Kim H.J. Congenital thrombotic thrombocytopenic purpura (Upshaw-Schulman syndrome) caused by novel ADAMTS13 mutations. Br J Haematol. 2016; Apr;173(1):156-9. doi: 10.1111/bjh.13564</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Ferrari B, Cairo A, Pontiggia S, Mancini I, Masini L, Peyvandi F. Congenital and acquired ADAMTS13 deficiency: two mechanisms, one patient. J Clin Apher. 2015;30(4):252-6. doi: 10.1002/jca.21366</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Benevides T.C, Orsi F.A, Colella M.P, Percout Pde O, Moura M.S, Dias M.A, Lins B.D, Paula E.V, Vassallo J, Annichino- Bizzachi J. Acquired thrombotic thrombocytopenic purpura due to antibody - mediated ADAMTS13 deficiency precipitated by a localized Castleman’s disease: a case report. Platelets. 2015;26(3):263-6. doi: 10.3109/09537104.2014.904504</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Mariotte E, Azoulay E, Galicier L, Rondeau E, Zouiti F, Boisseau P, Poullin P, de Maistre E, Provôt F, Delmas Y, Perez P, Benhamou Y, Stepanian A, Coppo P, Veyradier A. Epidemiology and pathophysiology of adulthood - onset thrombotic microangiopathy with severe ADAMTS13 deficiency (thrombotic thrombocytopenic purpura): a cross - sectional analysis of the French national registry for thrombotic microangiopathy. Lancet Haematol. 2016 May;3(5):e237-45 [Medline]. doi: 10.1016/S2352-3026(16)30018-7</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Miller D.P, Kaye J.A, Shea K, Ziyadeh N, Cali C, Black C, Walker A.M. Incidence of thrombotic thrombocytopenic purpura/hemolytic uremic syndrome. Epidemiology. 2004 Mar;15(2):208-15 [Medline]. doi:10.1097/01.ede.000011327 3.14807.53</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
