<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">33359</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Left ventricular remodeling in patients with chronic renal failure on outpatient hemodialysis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Особенности ремоделирования левого желудочка у больных хронической почечной недостаточностью, получающих лечение амбулаторным гемодиализом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Romasheva</surname><given-names>E P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ромашева</surname><given-names>Е П</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Davydkin</surname><given-names>I L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Давыдкин</surname><given-names>И Л</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Romasheva</surname><given-names>E P</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Davydkin</surname><given-names>I L</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution></institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2009</year></pub-date><volume>81</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2009)</issue-title><fpage>21</fpage><lpage>24</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-13"><day>13</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/33359">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/33359</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study left ventricular remodeling (LVR) in patients with end-stage renal disease (ESRD) treated by hemodialysis (HD).
Material and methods. A total of 122 patients with ESRD were examined: 21 patients with predialysis ESRD (group 1), 37 patients treated by HD for 4 hours thrice a week (group 2), 64 patients treated by HD for 5 hours thrice a week (group 3). All the patients have undergone echocardiography. Blood serum hemoglobin, urea, creatinine, albumin, calcium, phosphates, PTH were measured. URR and Kt/V were calculated in patients of group 2 and 3.
Results. LVM and ILVM were significantly higher in patients of group 2, excentric geometry predominated (63.2%).
Conclusion. Prolongation of HD procedure from 4 to 5 hours thrice a week positively influences left ventricular remodeling and increases the survival of ESRD patients treated by HD.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Изучить особенности ремоделирования левого желудочка у больных хронической почечной недостаточностью (ХПН), находящихся на амбулаторном гемодиализе (ГД).
Материалы и методы. Обследованы 122 пациента с ХПН, из них 21 больной (1-я группа) не получал лечение ГД, 37 больных (2-я группа) получали лечение ГД по 4 ч 3 раза в неделю, 64 больных (3-я группа) получали лечение ГД по 5 ч 3 раза в неделю. Всем больным проводили ЭхоКГ-исследование, определение гемоглобина, мочевины, креатинина, альбумина, кальция, фосфора, паратгормона в крови. Больным 2-й и 3-й групп определяли показатели "обеспеченной дозы" ГД.
Результаты. У больных 2-й группы масса миокарда левого желудочка и индекс массы миокарда левого желудочка были достоверно выше, чем у больных 1-й и 3-й групп, преобладал эксцентрический тип гипертрофии левого желудочка.
Заключение. Увеличение продолжительности процедуры ГД с четырех до пяти часов положительно влияет на процессы ремоделирования ЛЖ, что улучшает прогноз выживаемости больных ХПН, получающих лечение амбулаторным ГД.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ESRD</kwd><kwd>left ventricular hypertrophy</kwd><kwd>hemodialysis</kwd><kwd>duration of HD</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая почечная недостаточность</kwd><kwd>гипертрофия левого желудочка</kwd><kwd>гемодиализ</kwd><kwd>продолжительность процедуры гемодиализа</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Moeller S., Gioberge S., Brown G. ESRD patients in 2001: global overview of patients, treatment modalities &amp; developing trends. Nephrol. Dial. Transplant 2002; 17: 2071-2076.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бикбов Б. Т., Томилина Н. А. О состоянии заместительной почечной терапии больных с хронической почечной недостаточностью в Российской Федерации в 2001 г. Нефрол. и диализ 2004; 1:4-42.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Collins A. J., Hao W., Xia H. et al. Mortality risks of peritoneal &amp; hemodialysis. Am. J. Kidney Dis. 1999; 34: 1065-1074.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Innes A., Charra B., Burden R. P. et al. The effect of long, slow hemodialysis on patient survival. Nephrol. Dial. Transplant. 1999; 14: 919-922.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Shinzato T., Nakai S., Akiba T. et al. Survival in long - hemodialysis patients: results from the annual survey of the Japanese Society for Dialysis Therapy. Nephrol. Dial. Transplant. 1997; 12: 884-888.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Raj D. S. C., Charra B., Pierratos A. et al. In search of ideal hemodialysis: is prolonged frequent dialysis the answer? Am. J. Kidney Dis. 1999; 34: 597-610.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Laurent G., Charra B. The results of an 8 h thrice a week hemodialysis achedule. Nephrol. Dial. Transplant. 1998; 13 (suppl. 6): 125-131.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Dijk P. C. W. van, Jager K. J., Charro F. de et al. Renal replacement therapy in Europe: the results of collaborative effort by the ERA-EDTA registry and six national or regional registries. Nephrol. Dial. Transpnant. 2001; 16: 1120-1129.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Levey A. S., Beto J. A., Coronado B. E. et al. Controlling the epidemic of cardiovascular disease in chronic renal disease: What do we know? What do we need to learn? Where do we go from here? Am. J. Kidney Dis. 1998; 32: 853-906.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Беленков Ю. Н., Мареев В. Ю. Сердечно-сосудистый континуум. Сердеч.-недостат. 2002; 1:7-11.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Мухин Н. А., Моисеев В. С. Кардио-ренальные соотношения и риск сердечно-сосудистых заболеваний. Вестн. РАМН 2003; 11: 50-55.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Мухин Н. А., Моисеев В. С., Кобалава Ж. Д. и др. Кардио-ренальные взаимоотношения: клиническое значение и роль в патогенезе заболеваний сердечно-сосудистой системы и почек. Тер. арх. 2004; 6: 39-46.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>De Lima J. J. G., Vieira M. L. C., Abensur H. et al. Baseline blood pressure and other variables influencing survival on hemodialysis of patients without overt cardiovascular disease. Nephrol. Dial. Transplant. 2001; 16: 793-797.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Foley R. N., Parfrey P. S., Harnett J. D. et al. Clinical and echocardiographic disease in patients starting end - stage renal disease therapy. Kidney Int. 1995; 47: 186-192.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Zoccali C., Benedetto S. M., Mallamaci F. et al. Prognostic impact of the indexation of left ventricular mass in patients undergoing dialysis. J. Am. Soc. Nephrol. 2001; 12: 2768-2774.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Devereux R. B., Alonso D. R., Lutas E. M. et al. Echocardiographic assessment of left ventricular hypertrophy: comparison to necropsy findings. Am. J. Cardiol. 1986; 57: 450-458.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Профилактика, диагностика и лечение артериальной гипертензии: Российские рекомендации ВНОК. М.; 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Волгина Г. В. Клиническая эпидемиология кардиоваскулярных нарушений при хронической почечной недостаточности. Нефрол. и диализ 2000; 1-2; 25-32.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Greaves S. C., Gamble G. D., Collins J. E. et al, Determinants of left ventricular hypertrophy and systolic dysfunction in chronic renal failure. Am. J. Kidney Dis. 1994; 24 (5): 768-776.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Straumann E., Bartel O., Meyer B. et al. Symmetric and asymmetric left ventricular hypertrophy in patients with end - stage renal failure on long - term hemodialysis. Clin. Cardiol. 1998; 21 (9): 672-678.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Levin A., Singer J., Thompson C. R., Lewis M. Pravalent left ventricular hypertrophy in the predialysis population: Identufying the opportunities for intervention. Am. J. Kidney Dis. 1996; 27: 347-354.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>London G. M., Fabiani F. Left ventricular dysfunction in end - stage renal disease: Echocardiographic insights. In: Parfrey P. S., Harnett J. D. eds Cardiac dysfunction in chronic uremia. Boston: Kluwer; 1992. 117-138.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Thuraisingham R. C., Tucker B., Lipkin G. W. et al. Left ventricular hypertrophy in early failure. Nephrol. Dial. Transplant. 1994; 7: 859-860.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Бадаева С. В., Томилина Н. А., Бикбов Б. Т. и др. Структурно-функциональные изменения миокарда при прогрессировании ХПН. Нефрол. и диализ 2006; 3: 232-239.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Волгина Г. В. Паратиреоидный гормон - универсальный уремический токсин. Нефрол. и диализ 2000; 1-2: 32-38.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Cannata-Andia J. B., Rodriges-Garcia M. Hyperphospatemia as cardiovascular risk - how to manage the problem. Nephrol. Dial. Transplant. 2002; suppl. 11: 16-19.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Block G. A., Hulbert-Shearon T. E., Levin N. W., Port F. K. Association of serum phosphorus and calcium-phosphate product with mortality risk in chronic hemodialysis patients: a mational study. Am. J. Kidney Dis. 1998; 31: 607-617.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Кутырина И. М., Руденко Т. Е., Дзитоева М. Ю. Ремоделирование сосудов при хронической почечной недостаточности. Клин. мед. 2005; 2: 16-21.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Ильин А. П. Актуальные синдромы, отягощающие течение хронической почечной недостаточности у больных, находящихся на лечении программным гемодиализом: диагностика, лечение, профилактика, прогноз. М.: Корпорация технологий продвижения; 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Pifer T. B., McCullough K. P., Port F. K. et al. Mortality risk in hemodialysis patients and changes in nutritional indicators: DOPPS. Kidney Int. 2002; 62: 2238-2245.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Клиническое практическое руководство по адекватности гемодиализа: Пер. с англ. Тверь: Губернская медицина; 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Lima De J. D., Abensur H., Krieger E. M., Pileggi F. Arterial blood pressure and left ventricular hypertrophy in hemodialysis patients. J. Hypertens, 1996; 14: 1019-1024.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Ganau A., Devereux R. B., Roman H. J. et al. Patterns of lift ventricular hypertrophy and geometric remodeling inessential hypertension. J. Am. Coll. Cardiol. 1992; 19: 1550-1558.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Николс Э. Д. Сердце и система циркуляции. В кн.: Даугирдас Д. Т. (ред.). Руководство по диализу: Пер. с англ. Тверь: Триада; 2003.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
