<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">33354</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Diroton effects on 24-h fluctuations of arterial pressure as shown bymonitoring in hypertensive patients with polycythemia vera</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ВЛИЯНИЕ ДИРОТОНА НА ПОКАЗАТЕЛИ СУТОЧНОГО МОНИТОРИРОВАНИЯАРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ У БОЛЬНЫХ АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТОНИЕЙ С ИСТИННОЙПОЛИЦИТЕМИЕЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gorokhovskaya</surname><given-names>G N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гороховская</surname><given-names>Г Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Московский государственный медико-стоматологический университет</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zavyalova</surname><given-names>A I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Завьялова</surname><given-names>А И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Московский государственный медико-стоматологический университет</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Martynov</surname><given-names>A I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мартынов</surname><given-names>А И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Московский государственный медико-стоматологический университет</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный медико-стоматологический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2003-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2003</year></pub-date><volume>78</volume><issue>8</issue><issue-title xml:lang="en">NO8 (2003)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Том 78, №8 (2003)</issue-title><fpage>26</fpage><lpage>32</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-13"><day>13</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2003, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2003, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2003</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/33354">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/33354</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study the data of 24-h monitoring of blood pressure (MBP) and effects of an ACE inhibitor
lisinopril (diroton) in hypertensive patients with polycythemia vera (PV).
Material and methods. 20 patients with arterial hypertention of degree II and III with PV aged 41 to
77 years. Mean duration of AH and PV was 11.8 ± 2.2 and 2.0 ± 0.2 years, respectively. Diroton
was given as monotherapy in a single morning dose 10-40 mgfor 4 weeks. 24-h MBP was made before the treatment and on the 4th week of the treatment. In addition to standard estimations, hour-tohour double product (DP) was estimated.
Results. After 4 weeks of diroton therapy there was a 12.2%, 9.5%, 25% and 15.4% fall in mean 24-h systolic blood pressure (SBP), diastolic blood pressure (DBP), pulse pressure (PP), DP, respectively.
A positive effect was registered on variability and 24-h profile of BP. A response was achieved in 85%
patients. The target level of mean 24-h blood pressure &lt; 135/85 mm Hg was achieved in 65%, and
10% fall in SBD and/or &amp;BP in 20% patients. ACE inhibitors' side effect - severe dry cough - was
not encountered.
Conclusion. PV aggravates arterial hypertention. Monotherapy with diroton effectively controls BP in
hypertensive patients with PV in a 4-week course intake in a single morning dose and is well tolerated</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Изучение показателей суточного мониторирования артериального давления
(СМАД) и влияния на них ингибитора ангиотензинпревращающего фермента (АПФ) лизиноприла (диротона) у больных артериальной гипертонией (AT) при истинной полицитемии (ИП).
Материалы и методы. Исследование проведено у 20 больных AT II и III стадии с ИЛ в возрасте от 41 года до 77 лет. Средняя продолжительность AT составила 11,8 ± 2,2 года, ИП -2,0 + 0,2 года. В виде монотерапии назначали диротон по 10-40мг 1 раз в сутки утром в те-
чение 4 нед. СМАД проводили до назначения препарата и на 4-й неделе терапии. Дополнительно
к стандартным показателям рассчитывали почасовые значения двойного произведения (ДП).
Результаты. На фоне терапии диротоном к концу 4-й недели статистически значимо снизились показатели среднесуточного САД - на 12,2%, среднесуточного ДАД - на 9,5%, среднее
значение пульсового давления (ПД) за сутки - на 25%, среднее значение ДП за сутки - на
15,4% (р &lt; 0,0001). Лечение позитивно повлияло на вариабельность и измененный суточный
профиль АД. Эффективность лечения диротоном составила 85%. Целевой уровень среднесуточного АД ниже 135/85 мм рт. ст. был достигнут у 65% больных, еще у 20% наблюдалось
снижение САД и/или ДАД на 10% и более. Наиболее распространенный побочный эффект ингибиторов АПФ - сухой кашель, при котором требуется отмена препарата, у обследуемых
больных не встречался.
Заключение. Ведущим фактором риска смерти от сердечно-сосудистых заболеваний признано
повышенное АД- У больных с ИП патология сердечно-сосудистой системы наиболее часто
представлена AT. В свою очередь ИП способствует утяжелению течения AT. Диротон позволяет эффективно контролировать уровень АД У больных AT с ИП при 4-недельном курсовом
приеме 1 раз в сутки утром в качестве монотерапии и хорошо переносится больными.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>polycythemia vera</kwd><kwd>24-h monitoring of blood pressure</kwd><kwd>double product</kwd><kwd>lisinopril (diroton)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная гипертония</kwd><kwd>истинная полицитемия</kwd><kwd>суточное мониторирование артериального давления</kwd><kwd>двойное произведение</kwd><kwd>лизиноприл (диротон)</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Арабидзе Г. Г., Белоусов Ю. Б., Карпов Ю. А. Артериальная гипертония. М.; 1999. 61-65.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Кобалава Ж. Д., Котовская Ю. В. Артериальная гипертония 2000. М.;2001. 14-117.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Grobbecker H., Heusch G., Strauer В. Е. Angiotensin and the heart. 1993; 88(suppl. 1).</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Маколкин В. И., Подзолков В. И. Гипертоническая болезнь. М.; 2000. 65-69.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Алмазов В. А., Шляхто Е. В. Кардиология для врача общей практики. Т. 1: Гипертоническая болезнь. СПб: Изд-во СПбГМУ: 2001. 104-107.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Azizi M., Ezan E., Nicolet L., Grodnet J. M. High plasma level of N-acetyl-seryl-asparty-lysyl-prolin. A new marker of chronic angiotensin-converting enzyme inhibition. Hypertension 1997; 30(5): 1015-1019.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ольбинская Л. И. Артериальные гипертензии. М.: Медицина; 1998. 163-191.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Агеев Ф. Т., Константинова Е. В., Овчинников А. Г. Ингибиторы АПФ - краеугольный камень в лечении сердечной недостаточности. Рус. мед. журн. 1999; 2: 70-75.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Bearden D., Allman R., McDonald R. Systolic hypertension in the elderly program. J. Am. Geriatr. Soc. 1994; 42: 1143- 1149.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Borghi C., Ambrosioni E. Evidence based medicine and ACE inhibition. J. Cardiovasc. Pharmacol. 1998; 32(suppl. 2): 24-35.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Метелица В. И. Справочник по клинической фармакологии сердечно-сосудистых лекарственных средств. М.: Медпрактика; 1996. 272-293.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Баркаган З. С., Момот А. П. Диагностика и контролируемая терапия нарушений гемостаза. М.; 2001. 32-38.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Сидоренко Б. А., Преображенский Д. В. Ингибиторы ангиотензинпревращающего фермента. М.; 1999. 8-71.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Кукес В. Г., Теплоногова Е. В. Ингибиторы АПФ в кардиологии: место трандолаприла. Клин, фармакол. и тер. 1999; 8(3): 53-58.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Преображенский Д. В., Сидоренко Б. А., Романова Н. Е.,Шатунова И. М. Клиническая фармакология основных классов антигипертензивных препаратов. Consilium Medicum 2000; 2(3): 117.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Repine C. Systemic hypertension and coronary artery disease.Am. J. Cardiol. 1998; 82: 21-24.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Cheng A., Frishman W. Use of angiotensin-converting enzyme inhibitors as monotherapy and combination with diuretics and calcium channel blockers. J. Clin. Pharmacol. 1998; 38(6): 477-491.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>White C. Pharmacologic, pharmacokinetic and therapeutic differences among ACE inhibitors. Pharmacotherapy 1998; 18(3): 588-599.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Madhaven S., Ooi W. L., Cohen Н., Alderman M. H. Relation of pulse pressure and blood pressure reduction to the incidence of myocardial infarction. Hypertension 1994; 23: 395-401.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Frohlich E. D. Пульсовое давление - прогностически значимый фактор риска при артериальной гипертензии. Современные подходы в лечении артериальной гипертензии № 2. Медицинское издание фармацевтической группы Сервье. Новый Орлеан, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Комаров Ф. И., Ольбинская Л. И., Хапаев Б. А. Циркадианный ритм гемодинамической нагрузки на сердечно-сосудистую систему у больных эссенциальной артериальной гипертензией - значение для рациональной фармакотерапии. Клин. мед. 2001; 3: 52-55.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
