<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="review-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">33015</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/00403660.2019.03.000044</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Review Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Difficulties in Goodpasture's syndrome diagnosing</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>К вопросу о сложности диагностики синдрома Гудпасчера</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Podzolkov</surname><given-names>V I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Подзолков</surname><given-names>Валерий Иванович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., зав. каф. факультетской терапии №2 лечебного фак-та, директор клиники факультетской терапии УКБ №4; ORCID: 0000-0002-0758-5609</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Makhnach</surname><given-names>G K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Махнач</surname><given-names>Геннадий Константинович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., зав. пульмонологическим отд-нием УКБ №4</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ishina</surname><given-names>T I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ишина</surname><given-names>Татьяна Ивановна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент каф. факультетской терапии № 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ponomarev</surname><given-names>A B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пономарев</surname><given-names>Андрей Борисович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент каф. патологической анатомии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Medvedev</surname><given-names>I D</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Медведев</surname><given-names>Иван Дмитриевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент каф. факультетской терапии №2 лечебного фак-та Первого МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовского Университета); тел.: 8(926)232-79-26; e-mail: ivanmedvedev123@mail.ru; ORCID: 0000-0003-4210-2841</p></bio><email>ivanmedvedev_123@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation (Sechenov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>91</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 91, NO3 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 91, №3 (2019)</issue-title><fpage>64</fpage><lpage>67</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-11"><day>11</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/33015">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/33015</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the diagnosis and treatment of anti-GBM antibody disease (Goodpasture's syndrome) - a rare, severe progressive disease, associated with anti-glomerular basement membrane antibody-induced pulmonary hemorrhage and glomerulonephritis. The main problem of this pathology is late diagnosis, resulted in ineffective treatment. The article provides current information on the epidemiology, etiology and pathogenesis, diagnosis, and treatment of Goodpasture’s syndrome, as well as clinical case of a patient with this rare disease.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Обсуждаются проблемы диагностики и лечения анти-БМК-ассоциированной болезни (синдрома Гудпасчера) - редкого, тяжелого прогрессирующего заболевания, ассоциированного с образованием антител к гломерулярной мембране [анти-БМК (anti-GBM)], при котором развивается легочно-почечный синдром, т.е. одновременное диффузное геморрагическое поражение легких в сочетании с острым или быстропрогрессирующим гломерулонефритом. Главная проблема - это поздняя диагностика заболевания, когда терапия заболевания уже малоэффективна. В статье приведены современные сведения об эпидемиологии, этиологии и патогенезе, принципах диагностики и лечения этого редкого заболевания, а также клиническое наблюдение пациента с синдромом Гудпасчера. Определены особенности течения болезни у данного больного.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>anti-GBM antibody disease</kwd><kwd>Goodpasture's syndrome</kwd><kwd>pulmonary-renal syndrome</kwd><kwd>rapidly progressive glomerulonephritis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>анти-БМК-ассоциированная болезнь</kwd><kwd>синдром Гудпасчера</kwd><kwd>легочно-почечный синдром</kwd><kwd>прогрессирующий гломерулонефрит</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Мухин Н.А. Синдром Гудпасчера: патогенез, диагностика, лечение. Фарматека. 2011;18:8-14.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Stanton M.C, Tange J.D. Goodpasture's syndrome (pulmonary haemorrhage associated with glomerulonephritis). Australasian annals of medicine. 1958;7(2):132-44.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Silvarino R, Noboa O, Cervera R. Anti - glomerular basement membrane antibodies. Israel Medical Association J. 2014;16(11):727-32.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Hellmark T, Segelmark M. Diagnosis and classification of Goodpasture's disease (anti-GBM). J Autoimmunity. 2014;48-49:108-12. https://doi.org/10.1016/j.jaut.2014.01.024</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Yang R, Cui Z, Zhao J, Zhao M.H. The role of HLA-DRB1 alleles on susceptibility of Chinese patients with anti-GBM disease. Clinical Immunology. 2009;133(2):245-50. https://doi.org/10.1016/j.clim. 2009.07.005</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Meyera D, Colesb A, Oyuelac P, et al. Case report of anti - glomerular basement membrane disease following alemtuzumab treatment of relapsing - remitting multiple sclerosis. Multiple Sclerosis and Related Disorders. 2013;2(1):60-3. https://doi.org/10.1016/j.msard.2012.07. 002</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ohlsson S, Herlitz H, Lundberg S, et al. Circulating Anti-Glomerular Basement Membrane Antibodies With Predominance of Subclass IgG4 and False-Negative Immunoassay Test Results in Anti-Glomerular Basement Membrane Disease. Amer J Kidney Diseases. 2014;63:289-93. https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2013.08.032</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Cui Z, Zhao M.H. Advances in human antiglomerular basement membrane disease. Nature Reviews Nephrology. 2011;7(12):697-705. https://doi.org/10.1038/nrneph.2011.89</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Grecoa A, IdaRizzo M, De Virgilio A, et al. Goodpasture's syndrome: A clinical update. Autoimmunity Reviews. 2015;14(3):246-53. https://doi.org/10.1016/j.autrev.2014.11.006</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Feragalli B, Mantini C, Sperandeo M, Galluzzo M, Belcaro G, Tartaro A, et al. The lung in systemic vasculitis: radiological patterns and differential diagnosis. The British J Radiology. 2016;89:20150992. https://doi.org/10.1259/bjr.20150992</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
