<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">32883</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/terarkh201890104-78</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Influence of visceral obesity on the secretion of adipokines with epicardial adipocytes in patients with coronary heart disease</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Влияние висцерального ожирения на секрецию адипокинов эпикардиальными адипоцитами у пациентов с ишемической болезнью сердца</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gruzdeva</surname><given-names>O V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Груздева</surname><given-names>Ольга Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., зав. лаб. исследования гомеостаза отд. диагностики сердечно-сосудистых заболеваний НИИ КПССЗ, доц. каф. патологической физиологии, медицинской и клинической биохимии Кемеровского ГМУ</p></bio><email>o_gruzdeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Borodkina</surname><given-names>A D</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бородкина</surname><given-names>Дарья Андреевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-эндокринолог областного центра диабетологии Кемеровской ОКБ им. С.В. Беляева</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Akbasheva</surname><given-names>O E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Акбашева</surname><given-names>Ольга Евгеньевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф. каф. биохимии и молекулярной биологии с курсом клинической лабораторной диагностики, зам. декана медико-биологического факультета Сибирского ГМУ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dileva</surname><given-names>Yu A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дылева</surname><given-names>Юлия Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., н.с. лаб. исследований гомеостаза отд. диагностики сердечно-сосудистых заболеваний НИИ КПССЗ; ORCID: 0000-0002-6890-3287</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Antonova</surname><given-names>L V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Антонова</surname><given-names>Лариса Валерьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., зав. лаб. клеточных технологий отд. экспериментальной и клинической кардиологии НИИ КПССЗ; ORCID: 0000-0002-8874-0788</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Matveeva</surname><given-names>V G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Матвеева</surname><given-names>Вера Геннадьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., с.н.с. лаб. клеточных технологий отдела экспериментальной и клинической кардиологии НИИ КПССЗ; ORCID: 0000-0002-4146-3373</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Uchasova</surname><given-names>E G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Учасова</surname><given-names>Евгения Геннадьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., с.н.с. лаб. исследований гомеостаза отд. диагностики сердечно-сосудистых заболеваний НИИ КПССЗ; ORCID: 0000-0003-4321-8977</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>S V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>Сергей Васильевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., в.н.с. лаб. реконструктивной хирургии мультифокального атеросклероза отд. мультифокального атеросклероза НИИ КПССЗ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belik</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белик</surname><given-names>Екатерину Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>м.н.с. лаб. исследований гомеостаза отдела диагностики сердечно-сосудистых заболеваний НИИ КПССЗ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fanaskova</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фанаскова</surname><given-names>Елена Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. кабинетом трансфузионной терапии, м.н.с. лаб. исследований гомеостаза отд. диагностики сердечно-сосудистых заболеваний НИИ КПССЗ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karetnikova</surname><given-names>V N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Каретникова</surname><given-names>Виктория Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., зав. лаб. патофизиологии мультифокального атеросклероза отдела мультифокального атеросклероза НИИ КПССЗ, проф. каф. кардиологии и сердечно-сосудистой хирургии Кемеровского ГМУ; ORCID: 0000-0002-9801-9839</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kokov</surname><given-names>A N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коков</surname><given-names>Александр Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., зав. лаб. рентгеновской и томографической диагностики НИИ КПССЗ; ORCID: 0000-0002-7573-0636</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Barbarash</surname><given-names>O L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Барбараш</surname><given-names>Ольга Леонидовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>член-корр. РАН, д.м.н., проф., директор НИИ КПССЗ, зав. каф. кардиологии и сердечно-сосудистой хирургии Кемеровского ГМУ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Disease</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Siberian State Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">S.V. Belyaev Kemerovo Regional Clinical Hospital, Regional Diabetological Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГАУЗ КО «Кемеровская областная клиническая больница им. С.В. Беляева», областной диабетологический центр</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Kemerovo State Medical Academy, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Сибирский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>90</volume><issue>10</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 90, NO10 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 90, №10 (2018)</issue-title><fpage>71</fpage><lpage>78</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-11"><day>11</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/32883">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/32883</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study adipokine-cytokine profile of epicardial adipocytes (EAT) and subcutaneous adipose tissue (SAT) in conjunction with the area of visceral adipose tissue (VAT), biochemical and clinical characteristics of patients with coronary heart disease. Materials and methods. Examined 84 patients (70 men and 14 women) with coronary artery disease. In fact the presence of visceral obesity (VO) the patients were divided into two groups. Patients VO the sampling of adipocytes of EAT and SAT, with subsequent cultivation and evaluation of adipokine and provospalitelna activity. Carried out the determination of carbohydrate and lipid metabolism, adipokine and pro-inflammatory status in the blood serum. Results and discussion. It was found that adipokine-cytokine profile of adipocytes of EAT and SAT differ. Adipocytes art of the disease on the background characterized by an increase IL-1, TNF-α, leptin-adiponectin relationships and a decrease in the content of protective factors: adiponectin and anti-inflammatory cytokine IL-10. While the SAT adipocytes was characterized by a decrease in the concentration of soluble receptor for leptin and the more pronounced leptinresistance, and the increase in proinflammatory cytokines was offset by the increase in the concentration of IL-10. The presence associated with multi-vessel coronary bed lesion, multifocal atherosclerosis, insulin resistance, atherogenic dyslipidemia, an imbalance of adipokines and markers of inflammation. So the value of the square VAT determined higher concentrations of leptin, TNF-α in adipocytes and serum, lipid and carbohydrate metabolism and a lower content of soluble receptor for leptin. Conclusion. Thus, the disease on the background of the status of the adipocytes of EAT characterized as a "metabolic inflammation", and may indicate the direct involvement of adipocytes in the pathogenesis of coronary artery disease, due to the formation of adipokine imbalance and the activation of proinflammatory reactions.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Изучить адипокиново-цитокиновый профиль адипоцитов эпикардиальной (ЭЖТ) и подкожной жировой ткани (ПЖТ), сыворотки крови, во взаимосвязи с площадью висцеральной жировой ткани (ВЖТ), биохимическими и клиническими характеристиками больных ишемической болезнью сердца (ИБС). Материалы и методы. Обследовано 84 пациентов (70 мужчин и 14 женщин) с ИБС. По факту наличия висцерального ожирения (ВО) пациенты разделены на две группы. У пациентов с ВО проводился забор адипоцитов ЭЖТ и ПЖТ с последующим культивированием и оценкой адипокиновой и провоспалительной активности. Проводилось определение показателей углеводного и липидного обменов, адипокинового и провоспалительного статусов в сыворотке крови. Результаты и обсуждение. Установлено, что адипокиново-цитокиновые профили адипоцитов ЭЖТ и ПЖТ различаются между собой. Адипоциты ЭЖТ при ИБС на фоне ВО характеризуются увеличением содержания интерлейкина-1 (ИЛ-1), фактора некроза опухоли-α (ФНО-α), лептин-адипонектинового отношения и снижением содержания протективных факторов: адипонектина и антивоспалительного цитокина ИЛ-10. В то же время адипоциты ПЖТ характеризовались снижением концентрации растворимого рецептора к лептину и более выраженной лептинорезистентностью, а увеличение уровней провоспалительных цитокинов компенсировалось возрастанием концентрации ИЛ-10. Наличие ВО ассоциировалось с многососудистым поражением коронарного русла, мультифокальным атеросклерозом, инсулинорезистентностью, атерогенной дислипидемией, дисбалансом адипокинов и маркеров воспаления. Так, величина площади ВЖТ определяла более высокие значения концентрации лептина, ФНО-α в адипоцитах и сыворотке крови, показателей липидного и углеводного обмена и более низкое содержание растворимого рецептора к лептину. Заключение. Таким образом, при ИБС на фоне ВО состояние адипоцитов ЭЖТ характеризуется как «метаболическое воспаление» и может свидетельствовать о непосредственном вовлечении адипоцитов в патогенез ИБС за счет формирования адипокинового дисбаланса и активации провоспалительных реакций.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>visceral obesity</kwd><kwd>epicardial adipose tissue</kwd><kwd>insulinresistance</kwd><kwd>inflammation</kwd><kwd>dyslipidemia</kwd><kwd>cardiovascular disease</kwd><kwd>adipokines</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>висцеральное ожирение</kwd><kwd>эпикардиальная жировая ткань</kwd><kwd>ишемическая болезнь сердца</kwd><kwd>адипокины</kwd><kwd>цитокины</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Lozano R, Naghavi M, Foreman K, et al. Global and regional mortality from 235 causes of death for 20 age groups in 1990 and 2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010. Lancet. 2012;380:2095-2128. doi: 10.1016/S0140-6736(12)61728-0</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Roth G.A, Forouzanfar M.H, Moran A.E, et al. Demographic and epidemiologic drivers of global cardiovascular mortality. N Engl J Med. 2015;372(14):1333-1341. doi: 10.1056/NEJMoa1406656</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Lainscak M, Blue L, Clark A.L, et al. Self - care management of heart failure: practical recommendations from the Patient Care Committee of the Heart Fail - ure Association of the European Society of Cardiology. Eur J Heart Failure. 2011;13(2):115-126. doi: 10.1093/eurjhf/hfq219</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Veilleux A, Cote J.A, Blouin K, et al. Glucocorticoid - induced androgen inactivation by aldo - keto reductase 1C2 promotes adipogenesis in human preadipocytes. Am J Physiol Endocrinol Metab. 2012;302:E941-941. doi: 10.1007/978-1-4614-0965-6_5</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Silva A.A, Carmo J.M, Dubinion J, et al. Obesity - induced hypertension: role of sympathetic nervous system, leptin, and melanocortins. J Biol Chem. 2010;285(23):17271-17276. doi: 10.1074/jbc.R110.113175</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Bergman R.N, Kim S.P, Catalano K.J, et al. Why visceral fat is bad: mechanisms of the metabolic syndrome. Obesity (Silver Spring). 2006;14(Suppl 1):16S-19S. doi: 10.1038/oby.2006.277</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Iacobellis G, Corradi D, Sharma A.M. Epicardial adipose tissue: anatomic, biomolecular and clinical relationships with the heart. Nat Clin Pract Cardiovasc Med. 2005;2:536-543. doi: 10.1038/ncpcardio0319</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Britton K.A, Fox C.S. Ectopic fat depots and cardiovascular disease. Circulation. 2011;124.(24):e837-e841. doi: 10.1161/circulationaha.111.077602</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Sjoestrom L. A computed tomography based multicompartment body composition technique and anthropometric predictions of lean body mass, total and subcutaneous adipose tissue. Int J Obes. 1991;15:19-30.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Carswell K.A, Lee M, Fried S.K. Culture of Isolated Human Adipocytes and Isolated Adipose Tissue. Methods Mol Biol. 2012;806:203-214. doi: 10.1007/978-1-61779-367-7_14</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Suga H, Matsumoto D, Inoue K et al. Numerical Measurement of Viable and Nonviable Adipocytes and Other Cellular Components in Aspirated Fat Tissue. Plast Reconstr Surg. 2008;122(1):103-114. doi: 10.1097/PRS.0b013e31817742ed</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Matthews D.R, Hosker J.P, Rudenski A.S, et al. Homeostasis model assessment: insulin resistance and beta - cell function from fasting plasma glucose and insulin concentrations in man. Diabetologia. 1985;28:412-419. doi: 10.1007/BF00280883</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Misra M, Miller K.K, Almazan C, еt al. Hormonal and body composition predictors of soluble leptin receptor, leptin, and free leptin index in adolescent girls with anorexia nervosa and controls and relation to insulin sensitivity. J Clin Endocrinol Metab. 2004;89(7):3486-3495. doi: 10.1210/jc.2003-032251</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Отт А.В., Чумакова Г.А., Веселовская Н.Г. Значение лептинорезистентности в развитии различных метаболических фенотипов ожирения. Российский кардиологический журнал. 2016;(4):4-18. doi: 10.15829/1560-4071-2016-4-14-18</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Mahabadi A.A, Massaro J.M, Rosito G.A, et al. Association of pericardial fat, intrathoracic fat, and visceral abdominal fat with cardiovascular disease burden: The Framingham Heart Study. Eur Heart J. 2009;30:850-856. doi: 10.1093/eurheartj/ehn573</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Jeong J.W, Jeong M.H, Yun K.H, et al. Echocardiographic epicardial fat thickness and coronary artery disease. Circ J. 2007;71:536-539. doi: 10.1253/circj.71.536</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Donoso M.A, Muñoz-Calvo M.T, Barrios V et al. Increased leptin/adiponectin ratio and free leptin index are markers of insulin resistance in obese girls during pubertal development. Hormone Res Paediatr. 2013;80(5):363-370. doi: 10.1159/000356046</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Libby P, Ridker P.M, Maseri A. Inflammation and atherosclerosis. Circulation. 2002;105:1135-1143.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Chia S, Quadan M, Newton R, et al. Intra - arterial tumor necrosis factor - alpha impairs endothelial - dependent dilatation in humans. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2003;23:695-701.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Lima M.M, Pareja J.C, Alegre S.M, et al. Visceral fat resection in humans: effect on insulin sensitivity, beta - cell function, adipokines, and inflammatory markers. Obesity (Silver Spring). 2013;21(3):E182-189. doi: 10.1002/oby.20030</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
