<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">32806</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/terarkh201890224-27</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Changes in the indices of prooxidant and antioxidant systems in blood plasma in men with atrophic gastritis and gastric cancer</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Изменения показателей прооксидантной и антиоксидантной систем в плазме крови у мужчин при атрофическом гастрите и раке желудка</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsukanov</surname><given-names>V V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цуканов</surname><given-names>Владислав Владимирович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., зав. клин. отд-нием патологии пищеварительной системы у взрослых и детей</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>O V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>Ольга Валентиновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., зав. лаб. клинической патофизиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kasparov</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Каспаров</surname><given-names>Эдуард Вильямович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., зам. директора ФИЦ КНЦ СО РАН по научно-организационной работе</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sinyakov</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Синяков</surname><given-names>Александр Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>м.н.с. лаб. клинической патофизиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vasyutin</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Васютин</surname><given-names>Александр Викторович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., с.н.с. клин. отд-ния патологии пищеварительной системы у взрослых и детей</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tonkikh</surname><given-names>Yu L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тонких</surname><given-names>Юлия Леонгардовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., с.н.с. клин. отд-ния патологии пищеварительной системы у взрослых и детей</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Krasnoyarsk Science Centre of the Siberian Branch of Russian Academy of Science (FRC KSC SB RAS) separate division “Scientific Research Institute of medical problems of the North” (SRI MPN)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Федеральный исследовательский центр ”Красноярский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук”» (ФИЦ КНЦ СО РАН)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">обособленное подразделение «Научно-исследовательский институт медицинских проблем Севера» (НИИ МПС)</institution></aff><aff><institution xml:lang="en">Krasnoyarsk Science Centre of the Siberian Branch of Russian Academy of Science (FRC KSC SB RAS) separate division “Scientific Research Institute of medical problems of the North” (SRI MPN)</institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff3"><institution>ФГБНУ «Федеральный исследовательский центр ”Красноярский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук”» (ФИЦ КНЦ СО РАН)</institution></aff><aff id="aff4"><institution>обособленное подразделение «Научно-исследовательский институт медицинских проблем Севера» (НИИ МПС)</institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>90</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 90, NO2 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 90, №2 (2018)</issue-title><fpage>24</fpage><lpage>27</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-11"><day>11</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/32806">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/32806</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study changes in the indices of prooxidant and antioxidant systems in plasma in men with atrophic gastritis and gastric cancer. Materials and methods. The study included 60 healthy men, 42 patients with atrophic gastritis and 50 men, nicardipine patients with gastric cancer stage II according to TNM. All patients underwent serological diagnosis of diffuse atrophic gastritis (definition of pepsinogens and gastrin-17) and Helicobacter pylori infection. The diagnosis of "atrophic gastritis" was verified by morphological examination of biopsy specimens obtained during fibroesophagogastroduodenoscopy. Diagnosis of gastric cancer was carried out in the Krasnoyarsk regional oncologic dispensary on the basis of a comprehensive instrumental and morphological examination. All patients spectrophotometric methods in plasma was determined the content of diene conjugates (DC), malonic dialdehyde (MDA), glutathione-S-transferase (GST), glutathione peroxidase (GPO), superoxide dismutase (SOD) and catalase. Results. The concentration of SOD, GST, GPO and catalase had no significant differences in patients with atrophic gastritis and gastric cancer and prevailed in comparison with healthy persons. Patients with cancer of the stomach content in the blood plasma DK 2.7 times and MDA at 35.2 times higher than healthy individuals, indicating severe oxidative stress in patients with cancer. In patients with atrophic gastritis was observed similar but less pronounced pattern. Conclusion. The results indicate the presence of oxidative stress in men with atrophic gastritis and gastric cancer.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Изучить изменения показателей прооксидантной и антиоксидантной систем в плазме крови у мужчин при атрофическом гастрите и раке желудка. Материалы и методы. Обследовано 60 практически здоровых мужчин, 42 больных атрофическим гастритом и 50 мужчин, больных некардиальным раком желудка II стадии по TNM. Всем пациентам выполнялась серологическая диагностика диффузного атрофического гастрита (определение пепсиногенов и гастрина-17) и инфекции Helicobacter pylori. Диагноз «атрофический гастрит» верифицировался морфологическим исследованием биоптатов, полученных во время фиброэзофагогастродуоденоскопии. Диагностика рака желудка осуществлялась в Красноярском краевом онкологическом диспансере на основании комплексного инструментального и морфологического обследования. Всем пациентам спектрофотометрическими методами в плазме крови определяли содержание диеновых конъюгатов (ДК), малонового диальдегида (МДА), глутатион-S-трансферазы (ГСТ), глутатионпероксидазы (ГПО), супероксиддисмутазы (СОД) и каталазы. Результаты. Концентрация СОД, ГСТ, ГПО и каталазы не имела существенных различий у больных атрофическим гастритом и раком желудка и превалировала в сравнении со здоровыми лицами. У больных раком желудка содержание в плазме крови ДК в 2,7 раза и МДА в 35,2 раза превышало аналогичные показатели здоровых лиц, что свидетельствовало о выраженном оксидативном стрессе у пациентов с онкологической патологией. У пациентов с атрофическим гастритом наблюдалась аналогичная, но менее выраженная закономерность. Заключение. Полученные результаты свидетельствуют о наличии проявлений оксидативного стресса у мужчин с атрофическим гастритом и раком желудка.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Helicobacter pylori</kwd><kwd>atrophic gastritis</kwd><kwd>gastric cancer</kwd><kwd>oxidative stress</kwd><kwd>lipid peroxidation</kwd><kwd>antioxidant protection</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атрофический гастрит</kwd><kwd>рак желудка</kwd><kwd>оксидативный стресс</kwd><kwd>перекисное окисление липидов</kwd><kwd>антиоксидантная защита</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ferlay J, Shin H.R, Bray F, Forman D, Mathers C, Parkin D.M. Estimates of worldwide burden of cancer in 2008: GLOBOCAN 2008. Int J Cancer. 2010;127(12):2893-917. doi: 10.1002/ijc.25516</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Correa P. Gastric cancer: overview. Gastroenterol Clin North Am. 2013;42(2):211-7. doi: 10.1016/j.gtc.2013.01.002</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Цуканов В.В., Амельчугова О.С., Каспаров Э.В., Буторин Н.Н., Васютин А.В., Тонких Ю.Л., Третьякова О.В. Роль эрадикации Helicobacter pylori в профилактике рака желудка. Терапевтический архив. 2014;86(8):124-7.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Graham D.Y. Helicobacter pylori update: gastric cancer, reliable therapy, and possible benefits. Gastroenterology. 2015;148(4):719-31. doi:10.1053/ j.gastro.2015.01.040</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Агеева Е.С., Штыгашева О.В., Рязанцева Н.В., Цуканов В.В. Молекулярно - генетические факторы, влияющие на исход инфицирования Helicobacter pylori у жителей Республики Хакасия Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2010; 20(4):25-30.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Цуканов В.В., Третьякова О.В., Амельчугова О.С., Каспаров Э.В., Родина Д.В., Васютин А.В., Буторин Н.Н., Тонких Ю.Л. Распространенность атрофического гастрита тела желудка у населения г. Красноярска старше 45 лет. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2012;22(4):27-31.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Sugano K, Tack J, Kuipers E.J, Graham D.Y, El-Omar E.M, Miura S, Haruma K, Asaka M, Uemura N, Malfertheiner P. Kyoto global consensus report on Helicobacter pylori gastritis. Gut. 2015;64(9):1353-67. doi:10.1136/ gutjnl-2015-309252</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Tsukanov V.V, Butorin N.N, Maady A.S, Shtygasheva O.V, Amelchugova O.S, Tonkikh J.L, Fassan M, Rugge M. Helicobacter pylori Infection, Intestinal Metaplasia, and Gastric Cancer Risk in Eastern Siberia. Helicobacter. 2011;16(2):107-12. doi: 10.1111/j.1523-5378.2011.00827.x</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Dixon M.F, Genta R.M, Yardley J.H, Correa P. Classification and grading of gastritis. The updated Sydney System. International Workshop on the Histopathology of Gastritis, Houston 1994. Am J Surg Pathol. 1996;20(10):1161-81. doi: 10.1097/00000478-199610000-00001</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Situnayake R.D, Crump B.J, Zezulka A.V, Davis M, Mc Conkey B, Thurnham D.I. Measurement of conjugated diene lipids by derivative spectroscopy in heptane extracts of plasma. Ann Clin Biochem. 1990;27(Pt 3):258-66. doi: 10.1177/000456329002700313</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Li X.Y, Chow C.K. An improved method for the measurement of malondialdehyde in biological samples. Lipids. 1994;29(1):73-5. doi:10.1007/bf02537094</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Habig W.H, Pabst M.J, Jakoby W.B. Glutathione S-transferases. The first enzymatic step in mercapturic acid formation. J Biol Chem. 1974;249(22):7130-9.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Mannervik B. Glutathione Peroxidase. In: Wiley Encyclopedia of Molecular Medicine. John Wiley &amp; Sons, Inc.; 2002 Jan 15. doi: 10.1002/ 0471203076.emm1273</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Sun M, Zigman S. An improved spectrophotometric assay for superoxide dismutase based on epinephrine autoxidation. Anal Biochem. 1978;90(1):81-9. doi: 10.1016/0003-2697(78)90010-6</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Goth L. A simple method for determination of serum catalase activity and revision of reference range. Clin Chim Acta. 1991;196(2-3):143- 51. doi: 10.1016/0009-8981(91)90067-m</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Drake I.M, Davies M.J, Mapstone N.P, Dixon M.F, Schorah C.J, White K.L, Chalmers D.M, Axon A.T. Ascorbic acid may protect against human gastric cancer by scavenging mucosal oxygen radicals. Carcinogenesis. 1996 Mar;17(3):559-62. doi: 10.1093/carcin/17.3.559</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Na H.K, Woo J.H. Helicobacter pylori Induces Hypermethylation of CpG Islands Through Upregulation of DNA Methyltransferase: Possible Involvement of Reactive Oxygen/Nitrogen Species. J Cancer Prev. 2014;19(4):259-64. doi: 10.15430/JCP.2014.19.4.259</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Yanaka A. Sulforaphane enhances protection and repair of gastric mucosa against oxidative stress in vitro, and demonstrates anti - inflammatory effects on Helicobacter pylori - infected gastric mucosae in mice and human subjects. Curr Pharm Des. 2011;17(16):1532-40. doi: 10.2174/138161211796196945 19. Backert S, Neddermann M, Maubach G, Naumann M. Pathogenesis of Helicobacter pylori infection. Helicobacter. 2016;21 Suppl.1:19-25. doi: 10.1111/hel.12335</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Varbanova M, Frauenschläger K, Malfertheiner P. Chronic gastritis - an update. Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2014;28(6):1031-42. doi: 10.1016/j.bpg.2014.10.005</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Posselt G, Backert S, Wessler S. The functional interplay of Helicobacter pylori factors with gastric epithelial cells induces a multi - step process in pathogenesis. Cell Commun Signal. 2013;11:77. doi: 10.1186/1478-811X-11-77</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>De Falco M, Lucariello A, Iaquinto S, Esposito V, Guerra G, De Luca A. Molecular Mechanisms of Helicobacter pylori Pathogenesis. J Cell Physiol. 2015;230(8):1702-7. doi: 10.1002/jcp.24933</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Valenzuela M.A, Canales J, Corvalán A.H, Quest A.F. Helicobacter pylori - induced inflammation and epigenetic changes during gastric carcinogenesis. World J Gastroenterol. 2015;21(45):12742-56. doi: 10.3748/wjg.v21.i45.12742</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Zhang R.G, Duan G.C, Fan Q.T, Chen S.Y. Role of Helicobacter pylori infection in pathogenesis of gastric carcinoma. World J Gastrointest Pathophysiol. 2016;7(1):97-107. doi: 10.4291/wjgp.v7.i1.97</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Buommino E, Donnarumma G, Manente L, De Filippis A, Silvestri F, Iaquinto S, Tufano M.A, De Luca A. The Helicobacter pylori protein HspB interferes with Nrf2/Keap1 pathway altering the antioxidant response of Ags cells. Helicobacter. 2012;17(6):417-25. doi: 10.1111/j.1523-5378.2012.00973.x</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
