<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">32793</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Undifferentiated sarcoma of the pericardium after radiation therapy for Hodgkin’s lymphoma</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Недифференцированная саркома перикарда у пациентки после лучевой терапии лимфомы Ходжкина</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fomin</surname><given-names>V V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фомин</surname><given-names>Виктор Викторович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>член-корр. РАН, д.м.н., проф., зав. каф. факультетской терапии № 1 лечебного факультета Первого МГМУ им. И.М. Сеченова; ORCID: 0000-0002-2682-4417</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kogan</surname><given-names>E A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коган</surname><given-names>Евгения Алтаровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., зав. каф. патологической анатомии Первого МГМУ им. И.М. Сеченова; ORCID: 0000-0002-1107-3753</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chichkova</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чичкова</surname><given-names>Наталья Васильевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф. каф. факультетской терапии № 1 лечебного факультета Первого МГМУ им. И.М. Сеченова; ORCID: 0000-0002-6962-3260</p></bio><email>nvchichkova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Komarov</surname><given-names>R N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Комаров</surname><given-names>Роман Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., директор клиники сердечно-сосудистой хирургии Первого МГМУ им. И.М. Сеченова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fominykh</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фоминых</surname><given-names>Екатерина Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., зав. отд-нием лучевой диагностики УКБ № 1 Первого МГМУ им. И.М. Сеченова; ORCID: 0000-0003-3733-4381</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shchedrina</surname><given-names>I S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Щедрина</surname><given-names>Ирина Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., врач факультетской терапевтической клиники им. В.Н. Виноградова УКБ № 1 Первого МГМУ им. И.М. Сеченова; ORCID: 0000-0001-6035-348</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Morosova</surname><given-names>N S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>Наталия Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доц. каф. факультетской терапии № 1 лечебного факультета Первого МГМУ им. И.М. Сеченова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karseladze</surname><given-names>A I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карселадзе</surname><given-names>Аполлон Иродионович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., в.н.с. отд. патологической анатомии опухолей человека НМИЦ онкологии им. Н.Н. Блохина; ORCID: 0000-0003-0524-6918</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University, Ministry of Health of Russia (Sechenov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Блохина» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>90</volume><issue>8</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 90, NO8 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 90, №8 (2018)</issue-title><fpage>69</fpage><lpage>73</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-11"><day>11</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/32793">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/32793</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Primary sarcomas of the pericardium are extremely rare malignant tumors of the heart. The incidence of sarcoma increases after radiation therapy in the field of breast. The specific features of this case report are the difficulties in diagnostics of undifferentiated spindle-cell sarcoma of the pericardium and the connection between the disease and the radiation therapy for Hodgkin’s lymphoma.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Первичные саркомы перикарда относят к крайне редким злокачественным опухолям сердца. Показано, что риск возникновения сарком сердца возрастает у больных после лучевой терапии на область грудной клетки. Особенностями представленного случая являются сложность и многоэтапность диагностики недифференцированной веретеноклеточной саркомы с локализацией в перикарде, а также несомненная связь данной патологии с проведенной 20 лет назад лучевой терапией по поводу лимфомы Ходжкина.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sarcoma of the pericardium</kwd><kwd>undifferentiated spindle-cell sarcoma</kwd><kwd>postradiation fibrosis pericarditis</kwd><kwd>radiation therapy</kwd><kwd>Hodgkin’s lymphoma</kwd><kwd>lymphogranulomatosis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>саркома перикарда</kwd><kwd>недифференцированная веретеноклеточная саркома</kwd><kwd>пострадиационный хронический фиброзный перикардит</kwd><kwd>лучевая терапия</kwd><kwd>лимфома Ходжкина</kwd><kwd>лимфогранулематоз</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Maleszewski J.J, Anavekar N.S. Neoplastic pericardial disease. Cardiol Clin. 2017;35(4):589-600. doi: 10.1016/j.ccl.2017.07.011</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Neragi-Miadoab S, Kim J, Vlahakes G.J. Malignant tumors of the heart: a review of tumour type, diagnosis and therapy. Clin Oncol. 2007;19(10):748-756. doi: 10.1016/j.clon.2007.06.009</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Hoffmeler A, Sindermann J.R, Scheld H.H, Martens S. Cardiac tumors - diagnosis and surgical treatment. Deutsches Arzteblatt International. 2014;111(12):205-211. doi: 10.3238/arztebl.2014.0205</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Burke A, Tavora F. The 2015 WHO classification of tumors of the heart and pericardium. J Thorac Oncol. 2015;11(4):441-452. doi: 10.1016/j. jtho.2015.11.009</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Pacheco G.N, Marcos G, Garciperezde Vargas F.J, et al. Intrapericardial paraganglioma. Revista Espan Cardiol. 2010;63(1):116-117. doi: 10.1016/s.1885-5857(10).70020-7</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Restrepo C.S, Vargas D, Ocazionez D, et al. Primary pericardial tumors. RadioGraphics.2013;33(6):1613-1630. doi: 10.1148/rg.336135512</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Barreiro M, Renilla A, Jimenez J.M, et al. Primary cardiac tumors: 32 years of experience from Spanish tertiary surgical center. Cardiovasc Pathol. 2013:22(6):424-427. doi: 10.1016/j.carpath.2013.04.006</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Burazor I, Aviel-Ronen S, Imazio M, et al. Primary malignancies of the heart and pericardium. Clin Cardiol. 2014:37(9):582-588. doi: 10.1002/clc.22295</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Killion M.J, Brodovsky H.S, Schwarting R. Pericardial angiosarcoma after mediastinal irradiation for seminoma. A case report and a review of the literature. Cancer. 1996;78(4):912-917. doi: 10.1002/(SICI)1097-0142(19960815)78:4&lt;912::AID-CNCR31&gt;3.0.CO;2-W</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Sharma A, De Valeria P.A, Scherber R.M, et al. Angiosarcoma causing cardiac constriction late after radiation therapy for breast carcinoma. Tex Heart Inst J. 2016;43(1):81-83. doi: 10.14503/THIJ-14-4549</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Rosai J. Rosai and Ackerman’s Surgical Pathology. 10th ed. Elsevier Mosby; 2011. Vol. 2. P. 2271-2306.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Agaimy A, Rosch J, Weyand M, Strecker T. Primary and metastatic cardiac sarcomas: a 12-year experience at a German heart center. Intern J Clin Exper Pathol. 2012;5(9):928-938.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Kumar A.A. Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease. 9th ed. Elsevier; 2015. P. 265-340.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Kirova Y.M, Vilcoq J.R, Asselin B, et al. Radiation - induced sarcomas after radiotherapy for breast carcinoma: a large - scale single - institution review. Cancer. 2005;104(4):856-863. doi: 10.1002/cncr.21223</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
