<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="review-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">32324</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17116/terarkh201789888-94</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Review Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Characteristics of lipid metabolism and the cardiovascular system in glycogenosis types I and III</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Характеристика липидного обмена и состояние сердечно-сосудистой системы при гликогенозах I и III типов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polenova</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Поленова</surname><given-names>Н В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Strokova</surname><given-names>T V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Строкова</surname><given-names>Т В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Starodubova</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Стародубова</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУН «ФИЦ питания и биотехнологии»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2017</year></pub-date><volume>89</volume><issue>8</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 89, NO8 ()</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 89, №8 (2017)</issue-title><fpage>88</fpage><lpage>94</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/32324">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/32324</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Glycogen storage disease (GSD) is an inherited metabolic disorder characterized by early childhood lipid metabolic disturbances with potentially proatherogenic effects. The review outlines the characteristics of impaired lipid composition and other changes in the cardiovascular system in GSD types I and III. It analyzes the factors enabling and inhibiting the development of atherosclerosis in patients with GSD. The review describes the paradox of vascular resistance to the development of early atherosclerosis despite the proatherogenic composition of lipids in the patients of this group.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Гликогеновая болезнь (ГБ) — наследственное нарушение обмена веществ, характеризующееся ранними, уже в детском возрасте, нарушениями липидного состава крови, потенциально проатерогенного характера. В обзоре охарактеризованы особенности нарушений липидного состава крови и других изменений сердечно-сосудистой системы при ГБ I и III типов. Приведен анализ факторов, способствующих и препятствующих развитию атеросклероза у пациентов с ГБ. Описан парадокс устойчивости сосудов к развитию раннего атеросклероза, несмотря на проатерогенный состав липидов у пациентов этой группы.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>glycogen storage disease</kwd><kwd>dyslipidemia</kwd><kwd>subclinical atherosclerosis</kwd><kwd>rare (orphan) diseases</kwd><kwd>lipid paradox</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гликогеновая болезнь</kwd><kwd>дислипидемия</kwd><kwd>субклинический атеросклероз</kwd><kwd>редкие (орфанные) заболевания</kwd><kwd>«липидный парадокс»</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Сурков А.Н. Гликогеновая болезнь у детей: современные представления (часть I). Вопросысовременнойпедиатрии. 2012;11(2):30-42. https://doi.org/10.15690/vsp.v11i2.208</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Постановление Правительства Российской Федерации от 26.04.2012 №403 «О порядке ведения Федерального регистра лиц, страдающих жизнеугрожающими и хроническими прогрессирующими редкими (орфанными) заболеваниями, приводящими к сокращению продолжительности жизни граждан или их инвалидности, и его регионального сегмента». http://base.garant.ru/70168888/</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Суспицын Е.Н., Стрекалов Д.Л., Янус Г.А.. Генетические заболевания. Краткий справочник. СПб.; 2015.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ozen H. Glycogen storage diseases: new perspectives. World J. Gastroenterol. 2007;13(18):2541-2553. https://doi.org/10.3748/wjg.v13.i18.2541</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Дворяковская Г.М., Уварова Е.В., Дворяковский И.В.. Оценка эффективности лечения гликогенозов по данным ультразвуковой диагностики. Ультразвуковая и функциональная диагностика. 2007;3:51-60.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Краснов М.В., Кириллов А.Г., Краснов В.М. Наследственные болезни у детей. Практическая медицина. 2009;7(39):22-30. http://pmarchive.ru/nasledstvennye-bolezni-u-detej/</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Bhattacharya K. Investigation and management of the hepatic glycogen storage diseases. TransnarionalPediatrics. 2015;4(3):240-248. https://doi.org/10.3978/j.issn.2224-4336.2015.04.07</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Строкова Т.В., Мачулан И.В., Кутырева Е.Н. Клинико-лабораторные проявления гликогеновой болезни I типа у детей раннего возраста. Доктор.ру. 2013;9(87).</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ефременко И.И. Наследственные болезни человека: справочник. Витебск: УО «ВГУ им. П.М. Машерова»; 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Kalkan S, Coker M, Sözmen E. A monocentric pilot study of an antioxidative defense and hsCRP in pediatric patients with glycogen storage disease type IA and III. Nutririon. Metabolism and cardiovascular disease. 2009;19(6):383-390. https://doi.org/10.1016/j.numecd.2008.09.005</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Kasakara CS, Cinasal G, Hasanoglu A. Endogenous glucose production from infancy to adulthood: a non-linear regression model. Arch Dis Child. 2014;1098-1102. https://doi.org/10.1016/S0300-595X(83)80051-6</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Priya S. Kishnani MD, Stephanie L. Austin MS, MA, Jose E. Abdenur MD Diagnosis and management of glycogen storage disease type I: a practice .guideline of the American College of Medical Genetics and Genomics Genetics in Medicine. 2014. https://doi.org/10.1038/gim.2014.128</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Dietrich Matern, Hans Hermann Seydewitz, Deeksha Bali, Glycogen storage disease type I: diagnosis and phenotype/genotype correlation. European Journal of Pediatrics. 2002;161(1):S10-S19. https://doi.org/10.1007/s00431-002-0998-5</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Shin YS. Glycogen storage disease: clinical, biochemical, and molecular heterogeneity. SeminPediatrNeurol. 2006;13(2):115-120. https://doi.org/10.1007/s11845-013-0939-5</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Уварова Е.В. Течение гликогеновой болезни печени у детей в условиях комплексной терапии: Автореф. дис. … канд. мед. наук. М.; 2005. http://www.dissercat.com/content/techenie-glikogenovoi-bolezni-pecheni-u-detei-v-usloviyakh-kompleksnoi-terapii-0</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Баранов А.А. Федеральные клинические рекомендации по оказанию медицинской помощи детям с печеночной формой гликогеновой болезни Утверждены на XVIII Конгрессе педиатров России «Актуальные проблемы педиатрии» 14 февраля 2015 г. и на VII Съезде Российского общества медицинских генетиков 19-23 мая 2015 г. http://www.pediatr-russia.ru/sites/default/files/file/kr_pfgb.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Talente G, Coleman R, Alter C et al. Glycocen storage disease in adults. Intern Med. 1994;120:218. http://annals.org/aim/article/707084/glycogen-storage-disease-adults</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Austin L, Proia A, Spencer-Manzon MJ. Cardiac Pathology in Glycogen Storage Disease Type III JIMD Reports — Case and Research Reports, 2012;6:65-72. https://doi.org/10.1007/8904_2011_118</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Senocak F, Sarclar M, Ozkutlu S. Echocardiographic findings in some metabolic storage diseases. Jpn Heart J. 1994;35(5):635-643. https://doi.org/10.1016/j.cld.2004.06.009</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Goeppert B, Lindner M, Vogel MN et al. Noncompoaction myocardium in association with type Ib glycogen storage disease. Pathol Res. 2012;208(10):620-622. https://doi.org/10.1016/j.prp.2012.06.007</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Humbert M, Labrune Ph, Simonneau G. Severe pulmonary arterial hypertension in type 1 glycogen storage disease. European journal of pediatrics. 2002;161:93-96. https://doi.org/10.1007/s00431-002-1012-y</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Humbert M, Labrune P, Sitbon O. Pulmonary arterial hypertension and type-I glycogen-storage disease: the serotonin hypothesis. European respiratory journal. 2002;20:59-65. https://doi.org/10.1183/09031936.02.00258702</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Terry GJ, Derks C, Rijn M. Lipids in hepatic glycogen storage diseases: pathophysiology, monitoring of dietary management and future directions. J Inherit Metab Dis. 2015;38:537-543. https://doi.org/10.1007/s10545-015-9811-2</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Каганов Б.С. Детская гепатология. М.: Издательство «Династия»; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Rake JP, Visser G, Labrune P et al. Glycogen storage disease type I: diagnosis, management, clinical course and outcome. Results of the European Study on Glycogen Storage Disease Type I (ESGSD I). Eur J Pediatr. 2002;161:S20-S34. https://doi.org/10.1007/s00431-002-0999-4</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Greenea H, Swifta L, Howard R. Hyperlipidemia and fatty acid composition in patients treated for type IA glycogen storage disease. The Journal of Pediatrics. 1991;119(3):398-403. https://doi.org/10.1016/S0022-3476(05)82052-9</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Fernandes J, Alaupovic P, Wit J. Gastric drip feeding in patients with glycogen storage disease type I: its effects on growth and plasma lipids and apolipoproteins. Pediatr Res. 1989;25:327-331. https://doi.org/10.1203/00006450-198904000-00002</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Rifkind B, Segal P. The Lipid Research Clinics Program Epidemiology Committee Plasma lipid distributions in selected North American populations: the Lipid Research Clinics Program Prevalence Study. American Journal of Epidemiology. 1990;131:32-47. https://doi.org/10.1001/jama.1983.03340140039025</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Bandsma R., Prinsen B. Increased de novo Lipogenesis and Delayed Conversion of Large VLDL into Intermediate Density Lipoprotein Particles Contribute to Hyperlipidemia in Glycogen Storage Disease Type 1a. Pediatric Research. 2008;63(6):702-707. https://doi.org/10.1203/PDR.0b013e31816c9013</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Sever S, Weinstein DA, Wolfsdorf J. Glycogen Storage Disease Type Ia: Linkage of Glucose, Glycogen, Lactic Acid, Triglyceride, and Uric Acid Metabolism. JClinLipidol. 2012;6(6):2-6. https://doi.org/10.1016/j.jacl.2012.08.005</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Строгий В.В. Нарушения липидного обмена у детей и подростков. Минск: БГМУ; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Carvalho PM, Silva NJ, Dias PG. Glycogen Storage Disease type 1a — a secondary cause for hyperlipidemia: report of five cases. Journal of Diabetes and Metabolic Disoders. 2013;12-25. https://doi.org/10.1186/2251-6581-12-25</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Bernier AV, Sentner CP, Correia CE. Hyperlipidemia in glycogen storage disease type III: Effect of age and metabolic control. J Inherit Metab Dis. 2008;31(6):729. https://doi.org/10.1007/s10545-008-0919-5</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>XH Li, QM Gong, Y Ling. Inherent lipid metabolic dysfunction in glycogen storage disease IIIa. Biochem Biophys Res Commun. 20145;455(1-2):90-97. https://doi.org/10.1016/j.bbrc.2014.10.096</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Vivatrat N, Barshop BA, Jones KL. 2009. Severe hypertriglyceridemia and recurrent pancreatitis in a girl with type Ia glycogen storage disease and type III hyperlipoproteinemia. Am J Med Genet Part A. 149A:2557-2559. https://doi.org/10.1002/ajmg.a.33046</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Шульпекова Ю.О. Патогенетическое значение липидов при неалкогольной жировой болезни печени. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2012;1:45-56.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Лаврова А.Е., Варначева Л.Н., Шабунина Е.И., Колесов С.А., Коркоташвили Л.В., Быстранова Д.В., Дмитриева Г.В. Особенности нарушений липидного обмена у детей с гепатобилиарной патологией. Вопросы cовременной педиатрии. 2014;13(2):107-111. https://doi.org/10.15690/vsp.v13i2.980</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Zhang P-Y, Xu X, Li X-C. Cardiovascular diseases: oxidative damage and antioxidant protection. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2014;18(20):3091-3096. https://doi.org/10.1113/expphysiol.1997.sp004024</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Wittensteina B, Kleina M, Finckha B. Plasma antioxidants in pediatric patients with glycogen storage disease, diabetes mellitus, and hypercholesterolemia. Free Radical Biology and Medicine. 2002; 33(1):103-110. https://doi.org/10.1016/S0891-5849(02)00863-8</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Bernier AV, Correia CE, Haller MJ. Vascular Dysfunction in Glycogen Storage Disease Type I. Journal of pediatric. 2009;154(4);588-591. https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2008.10.048</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Ubels FL, Rake JP, Slaets JP et al. Is Glycogen storage disease Ia associated with atherosclerosis? Eur J Pediatr. 2002;161(1):62-62. https://doi.org/10.1007/BF02679997</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>Robert HJ. Bandsma Jan-Peter Rake Increased lipogenesis and resistance of lipoproteins to oxidative modification in two patients with Glycogen Storage Disease type 1a Adapted from: Journal of Pediatrics. 2002;140:256-260. https://doi.org/10.1067/mpd.2002.121382</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>Goulart JM, Yoo JY, Kirchoff-Torres KF et al. Ischemic stroke in an adult with glycogen storage disease type I. J Clin Neurosci. 2010;17:1467-1469. https://doi.org/10.1016/j.jocn.2010.03.026</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>Boudjemline AM, Petit F, Buron A. Glycogen storage disease type I (GSD I). AtlasGenetCytogenetOncolHaematol. 2012;16(11):860-863. https://doi.org/10.4267/2042/48238</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>Диагностика и коррекция нарушений липидного обмена с целью профилактики и лечения атеросклероза Российские рекомендации V пересмотр. Национальное общество по изучению атеросклероза (НОА), Российское кардиологическое общество (РКО) Российское общество кардиосоматической реабилитации и вторичной профилактики (РосОКР). Москва 2012 год. http://www.scardio.ru/content/Guidelines/rek_lipid_2012.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>Yekeler E, Dursun M, Emeksiz E. Prediction of premature atherosclerosis by endothelial dysfunction and increased intima-media thickness in glycogen storage disease types Ia and III. The Turkish Journal of Pediatrics. 2007;49:115-129. http://search.proquest.com/openview/b9174aa2ad8da3597ef4803aa87fd642/1?pq-origsite=gscholar</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>Rake F, Slaets J. Hyperlipidaemia and atherosclerosis in Glycogen Storage Disease type I. Eur J Pediatr. 2002;160:62-64. http://www.rug.nl/research/portal/files/3014583/c5.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B48"><label>48.</label><mixed-citation>Muhlhausen C, Schneppenheim R, Budde U, et al. Decreased plasma concentration of von Willebrand factor antigen in patients with glycogen storage disease type Ia. J Inherit Metab Dis. 2005;28:945-950. https://doi.org/10.1007/s10545-005-0184-9</mixed-citation></ref><ref id="B49"><label>49.</label><mixed-citation>Ross R. Atherosclerosis: an inflammatory disease. N Engl J Med. 1999;340:115-126. https://doi.org/10.1056/NEJM199901143400207</mixed-citation></ref><ref id="B50"><label>50.</label><mixed-citation>Tamaki M, Tamura Y, Ogihara T. Lack of evident atherosclerosis despite multiple risk factors in glycogen storage disease type 1a with hyperadiponectinemia. Metabolism clinical and experimental. 2007; 10:1402-1404. https://doi.org/10.1016/j.metabol.2007.06.002</mixed-citation></ref><ref id="B51"><label>51.</label><mixed-citation>Lee PJ, Celermajer, DS, Robinson et al. Hyperlipidaemia does not impair vascular endothelial function in glycogen storage disease type 1a. Atherosclerosis. 1994;110:95-100. https://doi.org/10.1016/0021-9150(94)90072-8</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
