<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">32280</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17116/terarkh201789843-49</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Correction of small bowel function as a new direction for treating patients with metabolic syndrome</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Коррекция нарушений функционального состояния тонкой кишки как новое направление лечения больных с метаболическим синдромом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vakhrushev</surname><given-names>Ya M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вахрушев</surname><given-names>Я М</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lyapina</surname><given-names>M V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ляпина</surname><given-names>М В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Ижевская государственная медицинская академия» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2017</year></pub-date><volume>89</volume><issue>8</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 89, NO8 ()</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 89, №8 (2017)</issue-title><fpage>43</fpage><lpage>49</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/32280">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/32280</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To provide a rationale for and to evaluate the therapeutic efficiency of the combined use of pancreatic enzymes and actovegin in the combination therapy of patients with metabolic syndrome (MS) on the basis of comprehensive clinical and functional studies of the small bowel (SB). Subjects and methods. In the course of treatment, 120 patients with MS (verified using the diagnostic criteria elaborated by the All-Russian Research Society of Cardiology (2009)) underwent a comprehensive study of SB function: an isolated study of resorptive processes; evaluation of parietal and cavitary digestion, motor-evacuation function. The peripheral blood levels of gastrin, insulin, cortisol, thyroxine and thyrotropin were determined. Results. The combined use of pancreatic enzymes and actovegin has a positive impact on the clinical and functional state of SB, which was manifested as restoration of its hydrolysis and absorption, as well as motor-evacuation function in the patients with MS. The treatment resulted in reductions in the levels of triglycerides from 2.85±0.34 to 1.53±0.18 mmol/l (p&lt;0.01), total cholesterol from 6.08±0.16 to 5.19±0.21 mmol/l (p&lt;0.05), and atherogenic factor from 5.21±0.28 to 2.93±0.34 (p&lt;0.05). Posttreatment HOMA-IR decreased from 4.22±0.8 to 2.12±0.8. There were no substantial changes in insulin levels and insulin resistance index in the patients on standard therapy. Conclusion. The combined use of pancreatic enzymes and actovegin is pathogenetically sound in correcting SB dysfunctions and may be one of the most effective directions for the treatment of patients with MS.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Резюме Цель исследования. Обоснование и оценка терапевтической эффективности сочетанного применения панкреатических ферментов и актовегина в составе комплексной терапии у больных с метаболическим синдромом (МС) на основе комплексных клинико-функциональных исследований тонкой кишки (ТК). Материалы и методы. У 120 больных с МС (верификация с использованием критериев диагностики Всероссийского научного общества кардиологов, 2009) в динамике лечения проведено комплексное изучение функционального состояния ТК: изолированное исследование резорбтивных процессов, оценка состояния пристеночного и полостного пищеварения, моторно-эвакуаторная фикция. В периферической крови определяли уровень гастрина, инсулина, кортизола, тироксина и тиреотропина. Результаты. Сочетанное применение панкреатических ферментов и актовегина положительно влияет на клинико-функциональное состояние ТК, выражающееся в восстановлении нарушенных процессов гидролиза и абсорбции, а также моторно-эвакуаторной функции ТК у больных с МС. На фоне лечения отмечено снижение уровня триглицеридов с 2,85±0,34 до 1,53±0,18 ммоль/л (p&lt;0,01), общего холестерина с 6,08±0,16 до 5,19±0,21 ммоль/л (p&lt;0,05) и коэффициента атерогенности с 5,21±0,28 до 2,93±0,34 (p&lt;0,05). Индекс HOMA-IR после лечения снизился с 4,22±0,8 до 2,12±0,8. При стандартной терапии существенных изменений не отмечено в уровнях инсулина и НОМА-IR. Заключение. Сочетанное применение панкреатических ферментов и актовегина патогенетически обосновано в коррекции нарушений функций ТК и может явиться одним из эффективных направлений лечения больных с МС.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>metabolic syndrome</kwd><kwd>small bowel function</kwd><kwd>therapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>метаболический синдром</kwd><kwd>функциональное состояние тонкой кишки</kwd><kwd>терапия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Егорова Е.Г., Звенигородская Л.А., Лазебник Л.Б. Метаболический синдром с позиции гастроэнтеролога. РМЖ. 2005;13(26):1706-1712.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Вахрушев Я.М., Волкова А.А. Дифференцированные подходы к лечению больных хроническим панкреатитом с сопутствующим метаболическим синдромом. Экспериментальнаяиклиническаягастроэнтерология. 2011;(11):33-36.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Буторова Л.И. Дислипидемия и патология органов пищеварения. Медицинскийвестник. 2012;9(586):6-10.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Парфенов А.И. Энтерология. М.: ООО «Медицинское информационное агентство»; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Вахрушев Я.М., Ляпина М.В. Клинико-функциональная характеристика тонкой кишки при метаболическом синдроме. Экспериментальнаяиклиническаягастроэнтерология. 2011; (9):26-29.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Вахрушев Я.М., Ляпина М.В. Изучение роли тонкой кишки в развитии метаболического синдрома. Терапевтическийархив. 2012;(12):62-65.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Рекомендации экспертов ВНОК по диагностике и лечению метаболического синдрома. Второй пересмотр. Москва, 2009. Доступно по: http://pharm-spb.ru/docs/lit/Rekomendazii. Ссылка активна на 22.01.2016.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Смолянинов А.Б. Лечение больных язвенной болезнью двенадцатиперстной кишки сочетанной с ишемической болезнью сердца и сахарным диабетом препаратом Актовегин. Клиническаямедицина. 2000;(6):24-28.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Яворская В.А., Гребенюк А.В. Клинический опыт применения Актовегина в неврологии. М.: 2002;17-19.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Бутов М.А., Шурпо Е.М., Кузнецов П.С. и др. Нормативные показатели периферической электрогастро-энтероколографии. Терапевтический архив. 2015;87(2):45-48. https://doi.org/10.17116/terarkh201587245-48</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Смирнова Г.О., Силуянов С.В. Периферическая электрогастроэнтерография в клинической практике. М.: ИД «МЕД-ПРАКТИКА-М»;2009.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Ступин В.А. Функциональная гастроэнтерология. Инструментальные методы исследования. Пособие для врачей. М.: ИД «МЕДПРАКТИКА-М»; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Лазебник Л.Б., Звенигородская Л.А. Метаболический синдром и органы пищеварения. М.: Анахарсис; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Авдеев В.Г. Диабетическая энтеропатия. Фарматека. 2010;(3):46-49.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Шишкова В.Н. Перспективы применения препарата Актовегин у пациентов с метаболическим синдромом и предиабетом. Современные представления о нарушениях углеводного обмена. Практикующему эндокринологу. 2008;2 (14):23-31.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Bansal V, Kalita J, Misra U. Diabetic neuropathy. Postgrad Med J. 2006;82:95-100. https://doi.org/10.1136/pgmj.2005.036137</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Шмидт Р., Тевс Г. Физиология человека. Т.3. М.: Мир; 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Лычкова А.Э. Серотониновая регуляция моторной функции тонкой кишки. Экспериментальнаяиклиническаягастроэнтерология. 2011;(3):130-135.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Вахрушева Н.В., Вахрушев Я.М. Сравнительная оценка терапевтической эффективности лактазы при первичной и вторичной гиполактазии тонкого кишечника. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2006;(5):59-62.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Вахрушев Я.М., Крючкова В.И. Очерки по нейрогуморальной регуляции дыхательной и пищеварительной систем. Ижевск; 1993.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Циммерман Я.С. Хронический гастрит и язвенная болезнь. Пермь: Изд-во ПГМА; 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Губергриц Н.Б. Внешнесекреторная недостаточность поджелудочной железы при сахарном диабете Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2009;(5):61-67.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
