<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="brief-report" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">32211</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17116/terarkh201789178-81</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Short Communication</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Autoimmune hemolytic anemia associated with mesenteric teratoma</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Аутоиммунная гемолитическая анемия, ассоциированная с тератомой брыжейки тонкой кишки</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ntanishyan</surname><given-names>K I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Данишян</surname><given-names>К И</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sabirov</surname><given-names>K R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сабиров</surname><given-names>К Р</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shcherbakova</surname><given-names>O V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Щербакова</surname><given-names>О В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vybornykh</surname><given-names>D E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Выборных</surname><given-names>Д Э</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shupletsova</surname><given-names>I A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шуплецова</surname><given-names>И А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsvetaeva</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цветаева</surname><given-names>Н В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Гематологический научный центр Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2017</year></pub-date><volume>89</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 89, NO1 ()</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 89, №1 (2017)</issue-title><fpage>78</fpage><lpage>81</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/32211">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/32211</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper describes a case of autoimmune hemolytic anemia (AIHA) in a 27-year-old woman whose examination revealed mesenteric teratoma. AIHA was characterized by a hypertensive crisis and a temporary response to corticosteroid therapy that was complicated by the development of somatogenic psychosis and discontinued. A relapse of hemolysis developed 6 months later. The patient underwent laparoscopic splenectomy and removal of mesenteric root teratoma. Immediately after surgery, a hematological response was obtained as relief of hemolysis and restoration of a normal hemoglobin level. There is a sustained remission of AIHA for the next 16 months.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Аннотация Представлен случай аутоиммунной гемолитической анемии (АИГА) у 27-летней женщины, при обследовании которой выявлена опухоль брыжейки тонкой кишки. АИГА имела кризовое течение с временным ответом на терапию кортикостероидами (КС), которая осложнилась развитием соматогенного психоза и была прервана. Спустя 6 мес развился рецидив гемолиза. Пациентке выполнили лапароскопическую спленэктомию и удаление тератомы корня брыжейки тонкой кишки. Непосредственно после операции получен гематологический ответ в виде купирования гемолиза и восстановления нормального содержания гемоглобина. Ремиссия АИГА сохраняется последующие 16 мес.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>autoimmune hemolytic anemia</kwd><kwd>teratoma</kwd><kwd>splenectomy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аутоиммунная гемолитическая анемия</kwd><kwd>тератома</kwd><kwd>спленэктомия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Руководство по гематологии. Под ред. Воробьева A.И. М.: Ньюдиамед; 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Sokol RJ, Hewitt S, Stamps BK. Autoimmune haemolysis: an 18-year study of 865 cases referred to a regional transfusion centre. British Medical Journal. 1981;282(6281):2023-2027. doi:10.1136/bmj.282.6281.2023</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Hashimoto Claire Autoimmune Hemolytic Anemia. Clinical Reviews in Allergy &amp; Immunology. 1998;16(3):285-295. doi:10.1007/bf02737638</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Sallah S, Sigounas G, Vos P, Wan JY, Nguyen NP. Autoimmune hemolytic anemia in patients with non-Hodgkin’s lymphoma: characteristics and significance. Ann Oncol. 2000;11(12):1571-1577. doi:10.1023/a:1008319532359</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Spira MA, Lynch EC. Autoimmune hemolytic anemia and carcinoma: An unusual association. Am J Med. 1979;67:753-758. doi:10.1016/0002-9343(79)90730-7</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Tapper D, Lack EE. Teratomas in Infancy and childhood. A 54-year experience at the Children’s Hospital Medical Center. Ann Surg. 1983;198:398-410.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Abdullatif A. Al-Arfaj, Mohammad A. El-Shawarby, et al. Mesenteric cystic teratoma in children. Saudi Med J. 2003;24(12):1 388-1390.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Sigbjørn Berentsen, Tatjana Sundic, Red blood cell destruction in autoimmune hemolytic anemia: role of complement and potential new targets for therapy. BioMed Research International. 2015;2015:363278. doi:10.1155/2015/363278</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Выборных Д.Э. Психогематология. Монография. М.: Практическая медицина; 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Packman CH. Hemolytic anemia due to warm autoantibodies. Blood Reviews. 2008;22(1):17-31. doi:10.1016/j.blre.2007.08.001</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>West-Watson WN, Young CJ. Failed splenectomy in acholuric jaundice. Br Med J. 1938;1:1305. doi:10.1136/bmj.1.4041.1305</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Baker LRI, Brain MC, Azzopardi JG, Worlledge SM. Autoimmune hemolytic anemia associated with ovarian dermoid cyst. J Clin Pathol. 1968;21:626-630. doi:10.1136/jcp.21.5.626</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Burmester HBC, Douglas WK, Lodge KV et al. Autoimmune hemolytic anemia caused by a bronchial cyst. Clin Lab Haemutol. 1980;2(2):145-151. doi:10.1111/j.1365-2257.1980.tb00818.x</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Payne D, Muss HB, Homesley HD, Jobson VW, Bayrd FG. Autoimmune hemolytic anemia and ovarian dermoid cyst: case report and review of the literature. Cancer. 1981;48(3):721-724. doi:10.1002/1097-0142(19810801)48:3&lt;721::aid-cncr2820480311&gt;3.0.co;2-u</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Buonanno G, Gonnella F, Pettinato G, Carolina C. Autoimmune hemolytic anemia and dermoid cyst of the mesentery: a case report. Cancer. 1984;54(11):2533-2536. doi:10.1002/1097-0142(19841201)54:11&lt;2533::aid-cncr2820541137&gt;3.0.co;2-4</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Cobo F, Pereira A, Nomdedeu B, Gallart T, Ordi J, Torne A, et al. Ovarian dermoid cyst-associated autoimmune hemolytic anemia: a case report with emphasis on pathogenic mechanisms. Am J Clin Pathol. 1996;105:567-571. doi:10.1093/ajcp/105.5.567</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Buchwalter CL, Miller D, Jenison EL. Hemolytic anemia and benign pelvic tumors. A case report. J Reprod Med. 2001;46(4):401-404.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Agarwal V, Sachdev A, Singh R, Lehl S, Basu S. Autoimmune hemolytic anemia associated with benign ovarian cyst: a case report and review of literature. Indian J Med Sci. 2003;57(11):504-506.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Kim I, Lee JY, Kwon JH, et al. A case of autoimmune hemolytic anemia associated with an ovarian teratoma. J Korean Med Sci. 2006;21(2):365-367. doi:10.3346/jkms.2006.21.2.365</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Millet A, Gomis C, Evangelio B. Anemia hemolitica autoinmunitarua asocida a qaiste benigno de ovario. Prog Obstet Ginecol. 2009;52(3):184-188. doi:10.1016/s0304-5013(09)70622-3</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Coluzzi S, Giona F, De Nicolò MC, Amendola A, Arista MC, Neri A, et al. Response of AIHA to high dose intravenous immunoglobulins in a patient with ovarian teratoma. Eur J Clin Invest. 2009;39(6):531-532. doi:10.1111/j.1365-2362.2009.02134.x</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Raimundo PO, Coelho S, Cabeleira A, Dias L, Gonçalves M, Almeida J. Warm antibody autoimmune haemolytic anaemia associated with ovarian teratoma. BMJ Case Rep. 2010. doi:10.1136/bcr.06.2009.1971</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Goyal N, Singh T, Kapoor S, Aggarwal S, Rao S. Unsuspected sacrococcygeal teratoma in a child presenting with autoimmune hemolytic anemia: a case report. Eur J Pediatr Surg. 2010;20:353-355. doi:10.1055/s-0030-1247522</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
