<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">32145</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17116/terarkh201789114-17</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Association of the polymorphic marker Glu23Lys in the KCNJ11 gene with hypertension in Kyrgyz patients</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Ассоциация полиморфного маркера Glu23Lys гена KCNJ11 с развитием артериальной гипертонии у пациентов киргизской национальности</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Isakova</surname><given-names>Zh T</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Исакова</surname><given-names>Ж Т</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Talaibekova</surname><given-names>E T</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Талайбекова</surname><given-names>Э T</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Asambaeva</surname><given-names>D A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Асамбаева</surname><given-names>Д А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kerimkulova</surname><given-names>A S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Керимкулова</surname><given-names>А С</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lunegova</surname><given-names>O S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лунегова</surname><given-names>О С</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aldashev</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алдашев</surname><given-names>А А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт молекулярной биологии и медицины</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный центр кардиологии и терапии</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2017</year></pub-date><volume>89</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 89, NO1 ()</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 89, №1 (2017)</issue-title><fpage>14</fpage><lpage>17</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/32145">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/32145</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study the association of the polymorphic marker Glu23Lys in the KCNJ11 with the development of hypertension in Kyrgyz patients. Subjects and methods. This case-control study enrolled 214 unrelated ethnic Kyrgyzes, in which a study group included 152 hypertensive patients (82 men and 70 women) and a control group consisted of 109 apparently healthy individuals (61 men and 48 women). The examinees’ mean age was 55.2±10.1 years. Hypertension was verified when blood pressure (BP) was above 140/90 mm Hg. Polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism analysis was used to identify the polymorphic marker Glu23Lys in the KCNJ11 gene. Results. In the hypertension and control groups, the prevalence of 3 genotypes (Glu23Glu, Glu23Lys, and Lys23Lys) of the Glu23Lys polymorphism in the KCNJ11 gene differed significantly (χ2=8.04; p=0.018). The Lys23Lys and Glu23Lys genotypes were statistically more frequently recorded in the hypertension group and the homozygous Glu23Glu genotype was, on the contrary, more common in the control group than in the study one. In the hypertension group, the 23Lys allele frequency was statistically significantly higher than that in the control one (χ2=7.36; p=0.0067). The carriage of the 23Lys allele increased the risk of hypertension by 1.68 times (odds ratio (OR), 1.68; 95% confidence interval (CI), 1.17—2.41), that of the Glu23 allele had, on the contrary, a protective effect (OR, 0.60; 95% CI, 0.41—0.86). Conclusion. The polymorphic marker Glu23Lys in the KCNJ11 gene is associated with hypertension in the Kyrgyzes. The 23Lys allele is a marker for the higher risk of hypertension.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Резюме Цель исследования. Изучить ассоциацию полиморфного маркера Glu23Lys гена KCNJ11 с развитием артериальной гипертонии (АГ) у пациентов киргизской национальности. Материалы и методы. Исследование случай—контроль включало 214 неродственных этнических киргизов, из которых в основную группу вошли 152 больных АГ (82 мужчин и 70 женщин), контрольную группу составили 109 условно здоровых лиц (61 мужчина и 48 женщин). Средний возраст обследованных достигал 55,2±10,1 года. АГ верифицировали при повышении артериального давления (АД) более 140/90 мм рт.ст. Идентификации аллельных вариантов полиморфного маркера Glu23Lys гена KCNJ11 осуществляли методом анализа полиморфизма длин рестрикционных фрагментов (ПДРФ). Результаты. Распространенность 3 генотипов (Glu23Glu, Glu23Lys и Lys23Lys) полиморфизма Glu23Lys гена KCNJ11 у больных АГ и контрольной группы существенно различалась (χ2=8,04; р=0,018). Генотипы Lys23Lys и Glu23Lys статистически значимо чаще регистрировались в группе с АГ, а гомозиготный генотип Glu23Glu, напротив, чаще встречался в контрольной группе, чем в основной. Распространенность аллеля 23Lys в группе с АГ статистически значимо выше, чем в контроле (χ2=7,36; р=0,0067). Носительство аллеля 23Lys повышало риск развития АГ в 1,68 раза (отношение шансов — ОШ 1,68 при 95% доверительном интервале — ДИ от 1,17 до 2,41), носительство аллеля Glu23, напротив, оказывало протективное действие (ОШ 0,60 при 95% ДИ от 0,41 до 0,86). Заключение. У киргизов полиморфный маркер Glu23Lys гена KCNJ11 ассоциирован с АГ. Маркером повышенного риска развития АГ является аллель 23Lys.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Kir62</kwd><kwd>KCNJ11 gene</kwd><kwd>Glu23Lys polymorphism</kwd><kwd>association</kwd><kwd>hypertension</kwd><kwd>Kyrgyz population</kwd><kwd>Kir62</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ген KCNJ11</kwd><kwd>полиморфизм Glu23Lys</kwd><kwd>ассоциация</kwd><kwd>артериальная гипертония</kwd><kwd>популяция киргизов</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Полупанов А.Г., Концевая А.В., Халматов А.Н., Алтымышева А.Т., Суворова Е.И., Романова Т.А., Худяков М.Б., Шальнова С.А., Джумагулова А.С. Распространенность артериальной гипертензии среди жителей малых городов и сельской местности кыргызской республики: этнические особенности (по данным международного исследования «интерэпид». Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2013;12(6):4-8. doi:10.15829/1728-8800-2013-6-4-8</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Постнов Ю.В., Орлов С.Н. Первичная гипертензия как патология клеточных мембран. М.: Медицина, 1987.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Nichols CG. KATP channels as molecular sensors of cellular metabolism. Nature. 2006; 440(7083): 470-476. doi:10.1038/nature04711</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Zhuo ML, Huang Y, Liu DP, Liang CC. KATP channel: relation with cell metabolism and role in the cardiovascular system. Int J Biochem Cell Biol. 2005;37(4):751-764. doi:10.1016/j.biocel.2004.10.008</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Inagaki N, Gonoi T, Clement JP, Namba N, Inazawa J, Gonzalez G, Aguilar-Bryan L, Seino S, Bryan J. Reconstitution of I (KATP): an inward rectifier subunit plus the sulfonylurea receptor. Science. 1995;270:1166-1170. doi:10.1126/science.270.5239.1166</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Inoue I, Nagase H, Kishi K, Higuti T. ATP-sensitive K+ channel in the mitochondrial inner membrane. Nature. 1999; 352 (6332):244-247. doi:10.1038/352244a0</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>McTaggart JS, Clark RH, Ashcroft FM. The role of the KATP channel in glucose homeostasis in health and disease: more than meets the islet. Journal of Physiology. 2010;588:17:3201-3209. doi:10.1113/jphysiol.2010.191767</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Riedel MJ, Steckley DC, Light PE. Current status of the E23K Kir6.2 polymorphism: implications for type-2 diabetes. Hum Genet. 2005;116:133-145. doi:10.1007/s00439-004-1216-5</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Sakamoto Y, Inoue H, Keshavarz P, Miyawaki K, Yamaguchi Y, Moritani M, Kunika K, Nakamura N, Yoshikawa T, Yasui N, Shiota H, Tanahashi T, Itakura M.SNPs in the KCNJ11-ABCC8 gene locus are associated with type 2 diabetes and blood pressure levels in the Japanese population. J Hum Genet. 2007;52:781-793. doi:10.1007/s10038-007-0190-x</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Koo BK, Cho YM, Park BL, Cheong HS, Shin HD, Jang HC, Kim SY, Lee HK, Park KS. Polymorphisms of KCNJ11 (Kir6.2 gene) are associated with Type 2 diabetes and hypertension in the Korean population. Diabetic Medicine. 2007; 24:178-186. doi:10.1111/j.1464-5491.2006.02050.x</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Миррахимов М.М., Джумагулова А.С., Миррахимов Э.М. Кардиологическая служба Кыргызстана: итоги и перспективы. Здравоохранения Кыргызстана. 1999;1:11-13.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>World Health Organization, Regional Office for Europe. European health for all database (HFA-DB). 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Ehret GB, Munroe PB, Rice KM, Bochud M, Johnson AD, Chasman DI, Smith AV, Tobin MD, Verwoert GC, Hwang SJ, Pihur V, Vollenweider P, O’Reilly PF, Amin N, Bragg‐Gresham JL, Teumer A, Glazer NL, Launer L, Zhao JH, Aulchenko Y et al. Genetic variants in novel pathways influence blood pressure and cardiovascular disease risk. Nature. 2011;478:103-109. doi:10.1038/nature10405</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Kokubo Y, Tomoike H, Tanaka C, Banno M, Okuda T, Inamoto N, Kamide K, Kawano Y Miyata T. Association of sixty-one non-synonymous poly-merphisms in forty-one hypertension candidate genes with blood pressure variation and hypertension. Hypertension Research. 2006;29:611-619. doi:10.1291/hypres.29.611</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Padmanabhan S, Caulfield M, Dominiczak AF. Genetic and Molecular Aspects of Hypertension. Circulation Research. 2015; 116:937-959. doi:10.1161/CIRCRESAHA.116.303647</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Haghvirdizadeh P, Mohamed Z, Abdullah NA, Haghvirdizadeh P, Haerian MS, Haerian BS. KCNJ11: Genetic Polymorphisms and Risk of Diabetes Mellitus. Journal of Diabetes Research. Volume 2015;Article 908152,9pages. doi:10.1155/2015/908152</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Chistiakov DA, Potapov VA, Khodirev DS, Shamkhalova MS, Shestakova MV, Nosikov VV. Replication of association between polymorphisms of the pancreatic ATP-sensitive potassium channel and susceptibility to type2 diabetes in two Russian urban populations. Cent Eur J Biol. 2010;5(1):67-77. doi:10.2478/s11535-009-0059-4</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Imran Ali Khan, Kiran Kumar Vattam, Parveen Jahan,Kamal Kiran Mukkavali, Qurratulain Hasan, Pragna Rao. Correlation between KCNQ1 and KCNJ11 gene polymorphisms and type 2 and posttransplant diabetes mellitus in the Asian Indian population. Genes&amp;Diseases. 2015;2:276-282. doi:10.1016/j.gendis.2015.02.009</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Reyes S, Terzic A, Mahoney DW, Redfield MM, Rodeheffer RJ, Olson TM. K (ATP) channel polymorphism is associated with left ventricular size in hypertensive individuals: a large-scale community-based study. Hum Genet. 2008;123(6):665-667. doi:10.1007/s00439-008-0519-3</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
