<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">32075</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17116/terarkh2016881245-50</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Impact of smoking on kidney transplantation outcomes</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Влияние курения на результаты трансплантации почки</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Stolyar</surname><given-names>A G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Столяр</surname><given-names>А Г</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tomilina</surname><given-names>N A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Томилина</surname><given-names>Н А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Свердловская областная клиническая больница №1 Екатеринбурга</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральный научный центр трансплантологии и искусственных органов им. акад. В.И. Шумакова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>88</volume><issue>12</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 88, NO12 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 88, №12 (2016)</issue-title><fpage>45</fpage><lpage>50</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/32075">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/32075</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To investigate the impact of smoking on kidney transplantation outcomes. Subjects and methods. The materials of 350 patients (including 229 (65.4%) men aged 37.1±0.6 years) who had undergone kidney allotransplantation (KAT) for end-stage renal disease were analyzed. The main outcomes of KAT (patient status (alive or dead); renal allograft (RAG) function or dysfunction; development of chronic transplant nephropathy (CTN)), were studied. Results. There were 52 (14.8%) smoking patients (50 (96.2%) men and 2 (3.8%) women). The survival rate of smokers after KAT was significantly lower (p=0.043), as was the duration of graft function in the smoking patients (p=0.038). There were statistically significant associations of smoking with age, sex, time to normalize post-KAT serum creatinine concentrations, the development of CTN and graft rejection crises, postoperative hypertension, post-KAT serum creatinine, hemoglobin, and albumin levels, pretransplantation alanine aminotransferase concentrations, pre-KAT left ventricular hypertrophy, patient compliance with the prescribed treatment regimen, the presence or absence of a job in the patient after KAT (p&lt;0.05). The investigators built models for predicting the outcome of KAT for a patient’s life and the development of CTN from preoperative patient risk factors, as well as a model of a RAG outcome from the factors of the pre-transplantation period and those seen one year after KAT. The impact of smoking on outcomes of KAT was revealed in all models along with other predictors. Conclusion. Smoking is an important predictor of kidney transplantation outcome for both patients’ lives and RAG function.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Резюме Цель исследования. Изучение влияния курения на результаты трансплантации почки. Материалы и методы. Проанализированы материалы наблюдений 350 пациентов (из них 229, или 65,4%, мужчин, возраст 37,1±0,6 года), перенесших операцию аллотрансплантации почки (АТП) по поводу терминальной стадии почечной недостаточности (ТСПН). Изучены основные исходы АТП: статус пациента (жив или нет); статус ренального аллотрансплантата (РАТ) — функционирует или нет; развитие хронической трансплантационной нефропатии (ХТН). Результаты. Курящих пациентов 52 (14,8%); мужчин 50 (96,2%), женщин 2 (3,8%). Выживаемость курящих пациентов после АТП достоверно ниже (р=0,043), как и продолжительность функционирования трансплантатов у курящих пациентов (р=0,038). Выявлены статистически значимые связи курения с возрастом, полом, сроком нормализации концентрации креатинина в сыворотке крови после АТП, развитием ХТН и кризов отторжения трансплантата (КОТ), с артериальной гипертонией (АГ) после операции, с уровнем креатинина, гемоглобина, альбумина в сыворотке крови после АТП, уровнем аланинаминотрансферазы до трансплантации, с гипертрофией левого желудочка до АТП, с соблюдением пациентом схемы назначенного лечения, наличием или отсутствием трудовой деятельности пациента после АТП (р&lt;0,05). Построены модели прогнозирования исходов АТП для жизни пациента и развития ХТН по факторам, связанным с пациентом перед операцией, а также модель исхода для РАТ по факторам дотрансплантационного периода и факторам через 1 год после АТП. Во всех моделях наряду с другими предикторами выявлено влияние курения на исходы АТП. Заключение. Курение является прогностически значимым предиктором исходов трансплантации почки как для жизни пациентов, так и для функционирования РАТ.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>smoking</kwd><kwd>kidney allotransplantation</kwd><kwd>renal allograft</kwd><kwd>end-stage renal disease</kwd><kwd>chronic transplant nephropathy</kwd><kwd>predictor</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>курение</kwd><kwd>аллотрансплантация почки</kwd><kwd>ренальный аллотрансплантат</kwd><kwd>терминальная стадия почечной недостаточности</kwd><kwd>хроническая трансплантационная нефропатия</kwd><kwd>предиктор</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Национальное руководство по нефрологии. Под редакцией Мухина Н.А. Москва: ГЭОТАР-Медиа; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Трансплантация почки. Под редакцией Г.М. Данович. Москва: ГЭОТАР-Медиа; 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Трансплантация почки. Под редакцией Т. Кальбле, A. Алкараз, K. Буддэ. Москва: АБВ-пресс; 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Collaborative Transplant Study. Accessed June 17, 2015. Available аt: http://www.ctstransplant.org/</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Orth SR, Ritz E, Schrier RW. The renal risks of smoking. Kidney Int. 1997;51:1669-1677. doi:org/10.1038/ki.1997.232</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Orth SR, Ogata H, Ritz E. Smoking and the kidney. Nephrol Dial Transplantat. 2000;15(10):1509-1511. doi:10.1093/ndt15/10/1509</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Investing in health research and development. Report of the Ad Hoc Committee on Health Research Relating to Future Intervention Options. The World Health Organization, Geneva, Switzerland. 1996; Accessed June 17, 2015. Available at: http://www.who.int/tdr/publications/documents/investing.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Hammond EC, Horn D. Smoking and death rates: Report of forty‐four months of follow‐up of 187 783 men. II. Death rates by cause. JAMA. 1958;166:1294-1308. doi:org/10.1001/jama.1958.02990110030007</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Auerbach O, Hammond EC, Garfinkel L. Smoking in relation to atherosclerosis of the coronary arteries. N Engl J Med. 1965;273:775-779. doi:org/10.1056/nejm196510072731501</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Sherman CB. The health consequences of cigarette smoking: pulmonary diseases. Med Clin North Am. 1992;76:3550375.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Orth SR. Cigarette smoking: an important renal risk factor — far beyond carcinogenesis. Tobacco Induced Diseases. 2002;1(2):137-155. doi:10.1186/1617-9625-1-2-137</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Appel RG, Bleyer AJ, Reavis S, Hansen KJ. Renovascular disease in older patients beginning renal replacement therapy. Kidney Int. 1995;48:171-176. doi:10.1038/ki.1995.281</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Black HR, Zeevi GR, Silten RM, Smith GJW. Effect of heavy cigarette smoking on renal and myocardial arterioles. Nephron. 1983;4:173-179. doi:10.1159/000183005</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Oberai B, Adams CWM, High OB. Myocardial and renal arteriolar thickening in cigarette smoking. Atherosclerosis. 1984;52:185-190. doi:10.1016/0021-9150(84)90116-3</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Kasiske BL, Klinger D. Cigarette smoking in renal transplant recipients. J Am Soc Nephrol. 2000;11:753-759. doi:10.1097/00007890-199904150-00461</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Hurst FP, Altieri M, Patel PP, Jindal TR, Guy SR, Sidawy AN, Agodoa LY, Abbott KC, Jindal RM. Effect of Smoking on Kidney Transplant Outcomes: Analysis of the United States Renal Data System. Transplantation. 2011;92(10):1101-1107. doi:10.1097/tp.0b013e3182336095</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Nourbala MH, Nemati E, Rostami Z, Einollahi B. Impact of cigarette smoking on kidney transplant recipients: a systematic review. Iran J Kidney Dis. 2011;5(3):141-148.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Глобальный опрос взрослого населения о потреблении табака. (Global Adult Tobacco Survey — GATS, 2009) Российская Федерация, 2009. Ссылка активна на 17.05.2016. Доступно по: http://www.who.int/tobacco/surveillance/ru_tfi_gatsrussian_countryreport.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Бойцов С.А. Создание единой профилактической среды. [архив] Ссылка активна на 17.05.2016. Доступно по: depzdrav.gov35.ru/images/news/</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Шальнова С.А. Факторы риска сердечно-сосудистых заболеваний и показатели ожидаемой продолжительности жизни населения России (по результатам обследования национальной представительной выборки): Автореф. дис. … докт. мед. наук. М. 1999. — C. 21-23. [архив] Ссылка активна на 17.05.2016. Доступно по: http://www.cindi.ru/smoking-w003rus.doc</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Камардина Т.В., Глазунов И.С., Соколова Л.А., Лукичева Л.А. Эпидемия курения среди женщин России. [архив] Ссылка активна на 17.05.2016. Доступно по: http://www.cindi.ru/smoking-w003rus.doc</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Hegeman RL, Hunsicker LG. Chronic rejection in renal allografts: importance of cardiovascular risk factors. Clin Transplantat. 1995;9:135-139.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Cho YW, Terasaki PI, Cecka JM. New variables reported to the UNOS registry and their impact on cadaveric renal transplant outcomes — a preliminary study. Clin Transplant. 1995:405-415.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Sung RS, Althoen M, Howell TA, Ojo AO, Merion RM. Excess risk of renal allograft loss associated with cigarette smoking. Transplantation. 2001;71:1752-1757. doi:10.1097/00007890-200106270-00009</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Leavey SF, Strawderman RL, Young EW, Saran R, Roys E, Agodoa LY, Wolfe RA, Port FK. Cross-sectional and longitudinal predictors of serum albumin in hemodialysis patients. Kidney Int. 2000;58:2119-2128. doi:10.1046/j.1523-1755.2000.00385.x</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
