<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">31822</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Use of human insulin analogues in young patients with type 1 diabetes mellitus: Results of the RESULT observational program on the use of insulin glargine (Lantus) in combination with insulin glulisine (Apidra) as a basal-bolus regimen</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Применение аналогов инсулина человека у пациентов молодого возраста с сахарным диабетом 1-го типа: результаты наблюдательной программы RESULT по применению инсулина гларгин (Лантус) в комбинации с инсулином глулизин (Апидра) в базально-болюсном режиме</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Efremova</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ефремова</surname><given-names>Н В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bolotskaya</surname><given-names>L L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Болотская</surname><given-names>Л Л</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Atarshchikov</surname><given-names>D S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Атарщиков</surname><given-names>Д С</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bondarenko</surname><given-names>O N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бондаренко</surname><given-names>О Н</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ilyin</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ильин</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shestakova</surname><given-names>M V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шестакова</surname><given-names>М В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">«Эндокринологический научный центр» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2015</year></pub-date><volume>87</volume><issue>10</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 87, NO10 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 87, №10 (2015)</issue-title><fpage>42</fpage><lpage>49</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31822">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31822</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To implement in 2009—2012 the RESULT observational program on the use of insulin glargine (Lantus) in combination with insulin glulisine (Apidra) as a basal-bolus regimen in patients with type 1 diabetes mellitus (DM) to evaluate the efficiency and safety of therapy with human insulin analogues. Subjects and methods. The program covered 100 patients aged 19 to 25 years from 7 regions of the Russian Federation, who had had DM onset at the age of 9—13 years, were using human recombinant insulins as continuous insulin therapy, and had glycated hemoglobin (HbA1c) levels of 7 to 9%. The main inclusion criterion was switching to insulin therapy with the human insulin analogues Lantus and Apidra. Results. A total 41 men and 59 women were followed up. Their mean baseline HbA1c level was 8.3±0.7%. After 24 months of therapy, HbA1c was significantly decreased to 7.7±0.7%; its change compared with that at Visit 1 was –0.6±0.6% (p&lt;0.001). There was a significant reduction in fasting and postprandial blood glucose levels at 3 months of a follow-up. The number of symptomatic and asymptomatic glycemic episodes declined. No nocturnal or severe hypoglycemic episodes were recorded at 24 months of therapy. Microvascular complications did not progress during the follow-up. Conclusion. The use of human insulin analogues is effective and safe in treating young diabetic patients, improves their quality of life and confers no risk of asymptomatic or nocturnal hypoglycemic states.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. В период с 2009 по 2012 г. провести наблюдательную программу RESULT по применению инсулина гларгин (Лантус) в комбинации с инсулином глулизин (Апидра) в базально-болюсном режиме у пациентов с сахарным диабетом (СД) 1-го типа для оценки эффективности и безопасности терапии аналогами инсулина человека. Материалы и методы. В программе участвовали 100 пациентов из 7 регионов Российской Федерации в возрасте 19—25 лет с манифестацией СД в возрасте 9—13 лет, использующих в качестве постоянной инсулинотерапии генно-инженерные инсулины человека, с уровнем гликированного гемоглобина (HbA1c) от 7 до 9%. Основным условием включения являлся перевод на инсулинотерапию аналогами инсулина человека Лантус и Апидра. Результаты. Всего наблюдались 41 мужчин, 59 женщин, средний уровень HbA1c 8,3±0,7%. Через 24 мес терапии уровень HbA1c достоверно снизился до 7,7±0,7%, изменение по сравнению с 1-м визитом составило –0,6±0,6% (p&lt;0,001). Достоверное снижение уровня глюкозы в крови натощак и после приема пищи отмечено с 3-го месяца наблюдения. Сократилось число бессимптомных и клинически проявляющихся эпизодов гипогликемии. Через 24 мес терапии ночных и тяжелых эпизодов гипогликемии не зарегистрировано. Микрососудистые осложнения за время наблюдения не прогрессировали. Заключение. Применение аналогов инсулина человека у больных СД молодого возраста эффективно и безопасно, улучшает качество жизни и не сопровождается риском развития бессимптомных и ночных гипогликемических состояний.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>type 1 diabetes mellitus</kwd><kwd>human insulin analogues</kwd><kwd>glargine (Lantus)</kwd><kwd>glulisine (Apidra)</kwd><kwd>glycemic control</kwd><kwd>hypoglycemia</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет 1-го типа</kwd><kwd>аналоги инсулина человека гларгин (Лантус)</kwd><kwd>глулизин (Апидра)</kwd><kwd>гликемический контроль</kwd><kwd>гипогликемия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Сунцов Ю.И., Дедов И.И., Болотская Л.Л. Экономический эффект использования современных технологий в лечении сахарного диабета. Сахарный диабет. 2006;2:60-62.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Arnett JJ. Emerging adulthood. A theory of development from the late teens through the twenties. Am Psychol. 2000;55:469-480.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Anne Peters, Lori Laffel, and the American Diabetes Association Transitions Working Group. Diabetes Care for Emerging Adults: Recommendations for Transition From Pediatric to Adult Diabetes Care Systems. Diabetes Care. 2011;34(11):2477-2485.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>The diabetes control and complications trial research group. The relationship of glycemic exposure (HbA1c) to the risk of development and progression of retinopathy in the diabetes control and complications trial. Diabetes. 1995;44:968-983.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Skyler JS. Diabetic complications. The importance of glucose control. Endocrinol Metab Clin of North Am. 1996;25:243-254 (Review).</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Korytkowski M. When oral agents fail: practical barriers to starting insulin. Int J Obes Relat Metab Disord. 2002;26:S18-S24.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Cryer P, Childs BP. Negotiating the barrier of hypoglycemia in diabetes. Diabetes Spectrum. 2002;15:20-27.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Cryer P. Hypoglycemia is the limiting factor in the management of diabetes. Diabetes Metab Res Rev. 1999;15:42-46.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Bolli GB. The pharmacokinetic basis of insulin therapy in diabetes mellitus. Diabetes Res Clin Pract. 1989;6:S3-S16.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Binder C, Lauritzen T, Faber O, Pramming S. Insulin pharmacokinetics. Diabetes Care. 1984;7:188-199.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>DeWitt DE, Hirsch IB. Outpatient insulin therapy in type 1 and type 2 diabetes mellitys: scintific review. JAMA. 2003;289(17):2254-2264.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Riddle M, Rosenstock J, Gerich J, Investigators IGS. The treat-to-target trial: randomized addition of glargine or human NPH insulin to oral therapy of type 2 diabetes patients. Diabetes Care. 2003;26:3080-3086.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Rosenstock J, Massi Benedetti M, Haring HU, Lin Z, Salzman A. Confirmed lower risk of hypoglycemia with insulin glargine versus NPH insulin: a meta-analysis of 2304 patients with type 2 diabetes. Diabetologia. 2003;46:A304.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Yki-Järvinen H, Dressler A, Ziemen M. Less nocturnal hypoglycemia and better post-dinner glucose control with bedtime insulin glargine compared with bedtime NPH insulin during insulin combination therapy in type 2 diabetes: HOE 901/3002 Study Group. Diabetes Care. 2000;23:1130-1136.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>American Diabetes Association: Clinical Practice Recommendations 2003. Diabetes Care. 2003;26 (Suppl.1):S1-S156.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Urich H, Snyder B, Garg SK. Combining insulins for optimal blood glucose control in type I and 2 diabetes: focus on insulin glulisine. Vasc Health Risk Manag. 2007;3:245-254.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Garg S, Rosenstock J, Ways K. Optimized basal-bolus insulin regimens in type 1 diabetes: insulin glulisine versus regular human insulin in combination with basal insulin glargine. Endocr Pract. 2005;11:11-17.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Petitti DB, Klingensmith GJ, Bell RA, Andrews JS, Dabelea D, Imperatore G, Marcovina S, Pihoker C, Standiford D, Waitzfelder B, Mayer-Davis E, SEARCH for Diabetes in Youth Study Group Glycemic control in youth with diabetes: the SEARCH for diabetes in Youth Study. J Pediatr. 2009;155:668-672, e1-e3.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
