<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">31711</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Pulmonary paecilomycosis: Diagnosis and treatment</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Диагностика и лечение пециломикоза легких</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Strelyaeva</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Стреляева</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Svistunov</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Свистунов</surname><given-names>А А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dzhomaa</surname><given-names>R Al</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Джомаa</surname><given-names>Р Аль</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sapozhnikov</surname><given-names>S A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сапожников</surname><given-names>С А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chebyshev</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чебышев</surname><given-names>Н В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ashurov</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ашуров</surname><given-names>А А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Maksimov</surname><given-names>M L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Максимов</surname><given-names>М Л</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lazareva</surname><given-names>N B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лазарева</surname><given-names>Н Б</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gabchenko</surname><given-names>A K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Габченко</surname><given-names>А К</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sadykov</surname><given-names>V M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Садыков</surname><given-names>В М</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">«Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» Минздрава России, Москва, Россия</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Самаркандский государственный медицинский институт, Самарканд, Республика Узбекистан</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Самаркандский государственный медицинский институт</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>87</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 87, NO3 ()</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 87, №3 (2015)</issue-title><fpage>53</fpage><lpage>58</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31711">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31711</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To represent the advances of Russia and Uzbekistan in studying the problem of paecilomycosis. The goal of the investigation was to develop the diagnosis and treatment of pulmonary paecilomycosis (PP). Subjects and methods. Two hundred and twenty-five people, including 200 patients with bronchopulmonary infection with fungi of the Paecilomyces genus and 25 clinically healthy individuals (a control group), were examined. Clinico-anamnestic, laboratory diagnostic, mycological, and immunological studies were conducted; a lymphocyte antigen-binding test was used for differential diagnosis. Paecilomyces infection was diagnosed by microscopically examining the morphology of the fungi in the pathological material (blood, sputum) and by isolating the cultured fungi in the media (Sabouraud’s and Czapek’s ones). The severe complication of PP — atypical paecilomycosis-associated myocarditis (APAM) — was studied in 112 patients with helminthiasis-complicated paecilomycosis. These patients underwent using the conventional echocardiography. Results. Bronchopulmonary paecilomycosis resulting from primary and secondary infection with fungi of the Paecilomyces genus was clinically manifested as chronic obstructive bronchitis (11.5%), recurrent pneumonia (13.5%), exogenous allergic alveolitis (37%), and asthma (26%) complicated by helminthiasis (12%). Iodine deficiency promotes the prevalence of paecilomycosis and echinococcosis favors Paecilomycosis infection; moreover, the helminth capsule itself serves as a nutrient medium for the development of the mycelial form of the fungus. APAM is a severe complication of PP. Almost 50% of the patients with PP presented with carditis. The patients with APAM occasionally experienced fear and the most severe intermittent pain. The latter first occurred in the chest and irradiated to the axilla, left hand, and its fingertips, paralyzing the arm. In some patients, the pain manifested itself in both arms with abdominal irradiation, by being accompanied by faints. Current analgesics (meloxicam, tizanidine, nimesulide, morphine, promedole) in combination with fluconazole provided a temporary positive effect. Conclusion. Further investigations that must also include neurologists and anesthetists are required to work out effective pain relief regimens for APAM in patients with PP.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Отразить достижения России и Узбекистана в изучении проблемы пециломикоза. В задачу исследований входила разработка диагностики и лечения пециломикоза легких (ПЦЛ). Материалы и методы. Обследовали 225 лиц, из них 200 больных с поражение бронхолегочной системы грибами рода Paecilomyces и 25 клинически здоровых (контроль). Использовали клинико-анамнестические, лабораторно-диагностические, микологические, иммунологические методы исследования; для дифференциальной диагностики применяли реакцию антигенсвязывания лимфоцитов. Пециломикозную инфекцию диагностировали на основании микроскопического исследования морфологии грибов в патологическом материале (кровь, мокрота) и выделения культуры грибов на питательных средах (Сабуро, Чапека). У 112 больных пециломикозом, осложненным гельминтозом, изучали тяжелое осложнение ПЦЛ — пециломикозный атипичный миокардит (ПАМ). Эти больные обследованы эхокардиографически по общепринятой методике. Результаты. Пециломикоз бронхолегочной системы, возникающий в результате первичного и вторичного инфицирования грибами рода Paecilomyces, клинически проявлялся в виде хронического обструктивного бронхита (11,5%), рецидивирующей пневмонии (13,5%), экзогенного аллергического альвеолита (37%), бронхиальной астмы (26%), осложненной гельминтозами (12%). Распространению пециломикоза способствует йодная недостаточность, а заражению пециломикозом — эхинококкоз, при этом сама капсула гельминта служит питательной средой для развития мицелиальной формы гриба. Тяжелым осложнением ПЦЛ являются ПАМ. Почти у 50% больных ПЦЛ проявлялись кардиты. При ПАМ больные временами испытывают страх и сильнейшую перемежающую боль. Сначала она возникала в грудной клетке, иррадиировала в подмышечную впадину, в левую руку до кончиков пальцев, парализуя руку. У некоторых больных боль появлялась в обеих руках с переходом в живот, сопровождаясь обмороками. Современные обезболивающие средства (мелоксикам, тизанидин, нимесулид, морфий, промедол) в сочетании с флуконазолом давали временный положительный эффект. Заключение. Для разработки схем эффективного снятия боли при ПАМ у больных ПЦЛ необходимы дальнейшие исследования, в которых должны участвовать также неврологи и анестезиологи.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pulmonary paecilomycosis</kwd><kwd>radiodiagnosis</kwd><kwd>atypical paecilomycosis-associated myocarditis</kwd><kwd>helminthiasis-complicated paecilomycosis</kwd><kwd>iodine deficiency</kwd><kwd>APAM treatment</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пециломикоз легких</kwd><kwd>лучевая диагностика</kwd><kwd>пециломикозный атипичный миокардит</kwd><kwd>пециломикоз</kwd><kwd>осложненный гельминтозом</kwd><kwd>йодная недостаточность</kwd><kwd>лечение пециломикозного атипичного миокардита</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Стреляева А.В., Лазарева Н.Б., Зуев С.С. и др. Токсическая кардиопатия и миокардиты пециломикозной и иной этиологии у детей. Рос кардиол журн 2010; 3: 46—53.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Стреляева А.В., Гаспарян Э.Р., Лазарева Н.Б. и др. Пециломикозные атипичные миокардиты у детей и особенности их лечения. Рос кардиол журн 2011; 5: 58—63.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ахунова А.М. Инфекционно-аллергический бронхолегочный пецилломикоз. Тер арх 1991; 10: 19—24.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ахунова А.М. Бронхиальная астма при пециломикозе (клиническая, аллергоиммунологическая и патоморфологическая характеристика): Автореф. дис. … д-ра мед. наук. М 1993; 32.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Ахунов В.М., Ахунова А.М. Патент на изобретение Российской Федерации №2287163 от 18 февраля 2005 года «Способ экспресс-диагностики пециломикоза».</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Ахунов В.М., Сизова Ж.М. Клинико-дерматологическая характеристика дерматореспираторного синдрома при пециломикозе. Паллиативная мед и реабил 2011; 3: 24—26.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ахунов В.М. Особенности клинико-лабораторной диагностики бронхиальной астмы при пециломикозе и возможности этиотропной терапии: Автореф. дис. … канд. мед. наук. 2013; 26.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Аshurov А.А., Jabbarova R.R. The possibilities tomography iw paecilomycosis of lungs. Med Health Sci J 2010; 3: 36—41.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Аshurov А.А., Gabchenko А.К., Mardieva G.M. The condition of pulmonary capillary blood flow in pneumonia of paecilomucosis etiology. Вiсн морфологii 2010; 1: 197—200.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Аshurov А.А., Jabbarova R.R. Perfusion pulmonoscintigraphy in diagnosis of broncho-pulmonary paecilomycosis. Med Health Sci J 2010; 4: 44—50.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Das A., Maclaughlin E.F., Ross L.A. et al. Paecilomyces variotii in a pediatric patient with lung transplantation. Pediatr Transplantant 2000; 4 (4): 328—332.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Cheng J.W., Wang Y.B., He L. et al. Optimization of fermentation process for the production of intracellular polysaccharide from Paecilomyces cicadae and the immuno-stimulating activity of intracellular polysaccharide. World J Microbiol Biotechnol 2012; 12: 1112—1140.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Fan G., Katrolia P., Jia H. et al. High-level expression of a xylanase gene from the thermophilic fungus Paecilomyces thermophila in Pichia pastoris. Biotechnol Lett 2012; 34: 93—95.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Monden Y., Sugita M., Yamakawa R., Nishimura K. Clinical experience treating Paecilomyceslilacinus keratitis in four patients. Clin Ophthalmol 2012; 6: 949—953.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Paul N.C., Deng J.X., Lee J.H., Yu S.H. New Records of Endophytic Paecilomyces inflatus and Bionectria ochroleuca from Chili Pepper Plants in Korea. Mycobiology 2013; 41: 18—24.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Saegeman V.S., Dupont L.J., Verleden G.M., Lagrou K. Paecilomyces lilacinus and alternaria infectoria cutaneous infections in a sarcoidosis patient after double-lung transplantation. Acta Clin Belg 2012; 67: 219—221.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Руководство по экспериментальному (доклиническому) изучению новых фармакологических веществ. М 2000; 350.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Руководство по экспериментальному (доклиническому) изучению новых фармакологических веществ. М 2005; 827.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Шамсиев А.М., Стреляева А.В., Расулов С.М. Применение реакции антигенсвязывания лимфоцитов (АСЛ) для диагностики эхинококкоза. В кн: Проблемы эхинококкоза. Махачкала 2000: 137—138.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Boyano T., Moldenhayer F., Mira J. et al. Systemic anaphlaxis due to hepatic hydatic disease. J Investing Allergol Clin Immunol 1994; 7: 158—159.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Jondal G., Holm G., Wigrell N. et al. Surface narhors on human T-and B-limphocytes. J Exp Med 1972; 5: 207—215.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Mancini G., Carbonara A.O., Heremans J.F. Immunological quantitation of antigens by single radial immunodiffusion. Immunochemistry 1965; 2: 235—254.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Чебышев Н.В., Стреляева А.В., Маленков А.Г. и др. Эхинококкоз органов грудной полости. М: Медицина 2002; 420.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Стреляева А.В., Ползиков В.В., Прокина Е.С. и др. Трансформация гриба Paecilomyces variotti и причины лизиса клеток хозяина на границе с эхинококковой капсулой содержащей мицелии гриба. Мед паразитол и паразитарные бол 2011; 1: 22—25.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Назыров Ф.Г., Сабиров Б.У., Стреляева А.В. и др. Эхинококкоз органов брюшной полости и редких локализаций. М: Медицина 2004; 520.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
