Terapevticheskii arkhivTerapevticheskii arkhivТерапевтический архив0040-36602309-5342LLC Obyedinennaya Redaktsiya31617Editorial articleПередовая статьяReview ArticleRole of Helicobacter pylori eradication in the prevention of gastric cancerРоль эрадикации Helicobacter pylori в профилактике рака желудкаTsukanovV VЦукановВ Вgastro@impn.ruAmel'chugovaO SАмельчуговаО СKasparovÉ VКаспаровЭ ВButorinN NБуторинН НVasiutinA VВасютинА ВTonkikhIu LТонкихЮ ЛTret'iakovaO VТретьяковаО ВФГБУ "НИИ медицинских проблем Севера" СО РАМН, КрасноярскФГБОУ ВПО "Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова", Абакан15082014868VOL 86, NO8 ()ТОМ 86, №8 (2014)12412710042020Copyright ©; 2014, Consilium MedicumCopyright ©; 2014, ООО "Консилиум Медикум"2014Consilium MedicumООО "Консилиум Медикум"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31617

The review deals with the current aspects of prevention of non-cardia gastric cancer (GC). Helicobacter pylori is the most common cause of non-cardia GC. The Correa cascade remains a major pattern of the pathogenesis of non-cardia GC as before. The key moments in gastric carcinogenesis are H. pylori infection; genes associated with cell recognition of bacteria; an immune response and the activation of an inflammatory response. The prevention of GC requires H. pylori eradication as primary prevention in combination with screening for this pathology as secondary prevention of gastric malignancies. Standard three-component therapy is a first-line major regimen for H. pylori eradication.

Аннотация. В обзоре освещены современные аспекты профилактики некардиального рака желудка (РЖ). Helicobacter pylori - наиболее часто встречающаяся причина некардиального РЖ. Основной схемой патогенеза некардиального РЖ по-прежнему остается каскад Корреа. Ключевыми моментами в канцерогенезе желудка являются инфицирование H. pylori; гены, связанные с распознаванием бактерии клеткой; иммунный ответ и активация воспалительного ответа. Для профилактики РЖ необходима комбинация эрадикации H. pylori как первичной профилактики и скрининга этой патологии, так и вторичной профилактики злокачественных новообразований желудка. Основной схемой эрадикации H. pylori первого ряда является стандартная трехкомпонентная терапия.

gastric cancereradicationHelicobacter pyloriHelicobacter pyloriрак желудкаэрадикацияFerlay J., Shin H.R., Bray F. et al. Estimates of worldwide burden of cancer in 2008: GLOBOCAN 2008. Int J Cancer 2010; 127 (12): 2893-2917.Tsukanov V.V., Amelchugova O.S., Tonkikh J.L. et al. Helicobacter pylori infection, intestinal metaplasia, and gastric cancer risk in Eastern Siberia. Helicobacter 2011; 16 (2): 107-112.Schistosomes, liver flukes and Helicobacter pylori. IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. Lyon, 7-14 June 1994. IARC Monogr Eval Carcinog Risks Hum 1994; 61: 1-241.Berretta M., Cappellani A., Lleshi A. et al. The role of diet in gastric cancer: still an open question. Front Biosci 2012; 17: 1640-1647.Correa P., Houghton J. Carcinogenesis of Helicobacter pylori. Gastroenterology 2007; 133 (2): 659-672.Fiqueiredo C., Garcia-Gonzales M.A., Machado J.C. Molecular pathogenesis of gastric cancer. Helicobacer 2013; 18 (Suppl 1): 28-33.Persson C., Canedo P., Machado J.C. et al. Polymorphisms in inflammatory response genes and their association with gastric cancer: a HuGE systematic review and meta-analyses. Am J Epidemiol 2011; 173 (3): 259-270.Wang J., Pan H.F., Hu Y.T. et al. Polymorphism of IL-8 in 251 allele and gastric cancer susceptibility: a meta-analysis. Dig Dis Sci 2010; 55 (7): 1818-1823.Lu P.H., Tang Y., Li C. et al. Meta-analysis of association of tumor necrosis factor alpha-308 gene promoter polymorphism with gastric cancer. Zhonghua Yu Fang Yi Xue Za Zhi 2010; 44 (3): 209-214.Dong J., Dai J., Zhang M. et al. Potentially functional COX-2-1195G>A polymorphism increases the risk of digestive system cancers: a meta-analysis. J Gastroenterol Hepatol 2010; 25 (6): 1042-1050.El-Omar E.M., Carrington M., Chow W.H. et al. Interleukin-1 polymorphisms associated with increased risk of gastric cancer. Nature 2000; 404 (6776): 398-402.Цуканов В.В., Баркалов С.В., Тонких Ю.Л. и др. Распространенность СagA-штаммов Helicobacter pylori и язвенная болезнь у населения Восточной Сибири. Тер арх 2007; 2: 15-18.Цуканов В.В. Клинико-эпидемиологические аспекты Helicobacter pylori. Экспер и клин гастроэнтерол 2006; 1: 24-27.Polk D.B., Peek R. M. Jr. Helicobacter pylori: gastric cancer and beyond. Nat Rev Cancer 2010; 10 (6): 403-414.Houghton J., Stoicov C., Nomura S. et al. Gastric cancer originating from bone marrow-derived cells. Science 2004; 306 (5701): 1568-1571.Kato M., Asaka M. Recent development of gastric cancer prevention. Jpn J Clin Oncol 2012; 42 (11): 987-994.Malfertheiner P., Megraud F., O'Morain C. et al. Management of Helicobacter pylori infection: the Maastricht IV. Florence Consensus Report. Gut 2012; 61 (5): 646-664.Dinis-Ribeiro M., Areia M., de Vries A.C. et al. Management of precancerous conditions and lesions in the stomach (MAPS): guideline from the European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE), European Helicobacter Study Group (EHSG), European Society of Pathology (ESP), and the Sociedade Portuguesa de Endoscopia Digestiva (SPED). Endoscopy 2012; 44 (1): 74-94.Цуканов В.В., Амельчугова О.С., Васютин А.В. и др. Тактика ведения пациентов с предраковыми изменениями в желудке. Рос журн гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктол 2013; 3: 4-8.Третьякова О.В., Цуканов В.В., Амельчугова О.С. и др. Распространенность неисследованной диспепсии и атрофического гастрита у жителей города Красноярска старше 45 лет. Экспер и клин гастроэнтерол 2012; 8: 35-39.Цуканов В.В., Третьякова О.В., Амельчугова О.С. и др. Распространенность атрофического гастрита тела желудка у населения г. Красноярска старше 45 лет. Рос журн гастроэнтерол, гепатол, колопроктол 2012; 4: 27-31.Fuccio L., Zagari R.M., Eusebi L.H. et al. Meta-analysis: can Helicobacter pylori eradication treatment reduce the risk for gastric cancer? Ann Intern Med 2009; 151 (2): 121-128.Wang J., Xu L., Shi R. et al. Gastric atrophy and intestinal metaplasia before and after Helicobacter pylori eradication: a meta-analysis. Digestion 2011; 83 (4): 253-260.Lee Y.C., Chen T.H., Chiu H.M. et al. The benefit of mass eradication of Helicobacter pylori infection: a community-based study of gastric cancer prevention. Gut 2013; 62 (5): 676-682.Malfertheiner P., Megraud F., O'Morain C. et al. Current concepts in the management of Helicobacter pylori infection: the Maastricht III Consensus Report. Gut 2007; 56 (6): 772-781.O'Connor A., Molina-Infante J., Gisbert J.P. et al. Treatment of Helicobacter pylori infection 2013. Helicobacer 2013; 18 (Suppl 1): 58-65.Prasertpetmanee S., Mahachai V., Vilaichone R.K. Improved efficacy of proton pump inhibitor - amoxicillin - clarithromycin triple therapy for Helicobacter pylori eradication in low clarithromycin resistance areas or for tailored therapy. Helicobacter 2013; 18 (4): 270-273.Gisbert J.P., Calvet X. Review article: the effectiveness of standard triple therapy for Helicobacter pylori has not changed over the last decade, but it is not good enough. Aliment Pharmacol Ther 2011; 34 (11-12): 1255-1268.Fujioka T., Aoyama N., Sakai K. et al. A large-scale nationwide multicenter prospective observational study of triple therapy using rabeprazole, amoxicillin, and clarithromycin for Helicobacter pylori eradication in Japan. J Gastroenterol 2012; 47 (3): 276-283.McNicholl A.G., Linares P.M., Nyssen O.P. et al. Meta-analysis: esomeprazole or rabeprazole vs. first-generation pump inhibitors in the treatment of Helicobacter pylori infection. Aliment Pharmacol Ther 2012; 36 (5): 414-425.Ивашкин В.Т., Маев И.В., Лапина Т.Л. и др. Рекомендации Российской Гастроэнтерологической Ассоциации по диагностике и лечению инфекции Helicobacter pylori у взрослых. Рос журн гастроэнтерол, гепатол, колопроктол 2012; 1: 87-89.