<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">31597</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Latent forms of adult-onset autoimmune polyglandular syndrome: Diagnosis and management of patients</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Латентные формы аутоиммунного полигландулярного синдрома взрослых: особенности диагностики и ведения пациентов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Larina</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ларина</surname><given-names>А А</given-names></name></name-alternatives><email>Doc.larina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Troshina</surname><given-names>E A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Трошина</surname><given-names>Е А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ "Эндокринологический научный центр" Минздрава России, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2014</year></pub-date><volume>86</volume><issue>10</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 86, NO10 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 86, №10 (2014)</issue-title><fpage>73</fpage><lpage>76</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31597">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31597</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Autoimmune polyglandular syndromes (APS) are an autoimmune involvement of two or more endocrine glands, which are characterized by multiple organ dysfunction. Four major types of APS are presently identified. There are APS types 2, 3, and 4 in adults. There are also latent and incomplete forms of adult-onset APS, the prevalence of which in the population is well above that of clinically apparent diseases. Latent disease may strongly affect the compensation and risk of complications of the underlying condition. The examination of APS risk-group patients includes the detection of genetic (HLA Class II haplotypes, CTLA-4, PTPN22, and FOXP3 genes, etc.) and immunological (antibodies) markers in autoimmune diseases and the determination of the residual function of the target organ. The treatment of autoimmune diseases in adult-onset APS is based on general principles; however, there are a number of specific features of using drugs for the concurrence of a few endocrine diseases. In this connection, the timely identification of risk groups for developing the clinical forms of APS in patients with one autoimmune endocrine disease.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Аннотация. Аутоиммунные полигландулярные синдромы (АПС) представляют собой аутоиммунное поражение 2 эндокринных желез и более, характеризующиеся полиорганной недостаточностью. В настоящее время выделяют 4 основных типа АПС. К АПС взрослых относятся 2, 3 и 4-й типы. Кроме того, выделяют латентные или неполные формы АПС взрослых, распространенн­ость которых в популяции намного выше, чем клинически проявляющихся заболеваний. Скрытые заболевания могут сильно влиять на компенсацию и риск развития осложнений основного заболевания. Обследование пациентов в группах риска развития АПС включает выявление генетических маркеров аутоиммунных заболеваний - гаплотипов комплекса HLA-II, генов CTLA-4, PTPN22, FOXP3 и др., иммунологических маркеров-антител, а также определение остаточной функции органа-мишени. Лечение аутоиммунных заболеваний в составе АПС взрослых проводится по общим принципам, однако имеется ряд особенностей назначения препаратов при наличии нескольких эндокринных заболеваний одновременно. В связи с этим важность представляет своевременное выявление групп риска формирования клинических форм АПС у пациентов с одной аутоиммунной эндокринной патологией.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>autoimmune polyglandular syndrome</kwd><kwd>latent forms of APS</kwd><kwd>Addison's disease</kwd><kwd>thyroid autoimmune diseases</kwd><kwd>type 1 diabetes mellitus</kwd><kwd>autoimmune antibodies</kwd><kwd>treatment for APS</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аутоиммунный полигландулярный синдром</kwd><kwd>латентные формы АПС</kwd><kwd>первичная надпочечниковая недостаточность</kwd><kwd>аутоиммунные заболевания щитовидной железы</kwd><kwd>сахарный диабет 1-го типа</kwd><kwd>аутоиммунные антитела</kwd><kwd>лечение АПС</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Орлова Е.М. Аутоиммунные полигландулярные синдромы. В кн.: Эндокринология: национальное руководство. Под ред. И.И. Дедова, Г.А. Мельниченко. М: ГЭОТАР-Медиа 2008: 937-943.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Betterle C., Zanchetta R. Update on autoimmune polyendocrine syndromes (APS). Clinical Immunology and Allergology. Acta Bio Medica 2003; 74: 9-33.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Kahaly G.J. Polyglandular autoimmune syndromes. Eur J Endocrinol 2009; 161 (1): 11-20.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Neufeld M., Blizzard R.M. Polyglandular autoimmune diseases. In: Pinchera A., Doniach D., Fenzi G.F., Baschieri L. (eds). Symposium on Autoimmune Aspects of Endocrine Disorders. New York: Academic Press 1980: 357-365.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Förster G., Krummenauer F., Kühn I. et al. Polyglandular autoimmune syndrome type II: epidemiology and forms of manifestation. Deutsche Medizinische Wochenschrift 1999; 124: 1476-1481.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Falorni A., Laurenti S., Santeusanio F. Autoantibodies in autoimmune polyendocrine syndrome type II. Endocrinol Metab Clin North Am 2002; 31: 369-389.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Betterle C., Lazzarotto F., Presotto F. Autoimmune polyglandular syndrome Type 2: the tip of an iceberg? Clin Exp Immunol 2004; 137 (2): 225-233.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Driessche A., Eenkhoorn V., Gaal L., Block C. Type 1 diabetes and autoimmune polyglandular syndrome: a clinical review. Netherlands J Med 2009; 67 (11): 376-387.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ajaz F., Kudva Y.C., Erwin P.J. Residual dysphasia after severe hypoglycemia in a patient with immune-mediated primary adrenal insufficiency and type 1 diabetes mellitus: case report and systematic review of the literature. Endocr Pract 2007; 13 (4): 384-388.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>McAulay V., Frier B.M. Addison's disease in type 1 diabetes presenting with recurrent hypoglycaemia. Postgrad Med J 2000; 76 (894): 230-232.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Elbelt U., Hahner S. Altered insulin requirement in patients with type 1 diabetes and primary adrenal insufficiency receiving standard glucocorticoid replacement therapy. Allolio B Eur J Endocrinol 2009; 160 (6): 919-924.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Prazny M., Skrha J., Limanova Z. et al. Screening for Associated Autoimmunity in Type 1 Diabetes Mellitus With Respect To Diabetes Control. Physiol Res 2005; 54: 41-48.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Mohn A., Di Michele S., Di Luzio R. et al. The effect of subclinical hypothyroidism on metabolic control in children and adolescents with Type 1 diabetes mellitus. Diabet Med 2002; 19 (1): 70-73.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Solá E., Morillas C., Garzón S., Gómez-Balaguer M. Association between diabetic ketoacidosis and thyrotoxicosis. Acta Diabetol 2002; 39 (4): 235-270.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Vondra K., Vrbikova J., Dvorakova K. Thyroid gland diseases in adult patients with diabetes mellitus. Minerva Endocrinol 2005; 30 (4): 217-236.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Tomkins G.M., McGuire J.S. Jr. The effect of thyroid hormones on adrenal steroid metabolism. Ann N Y Acad Sci 1960; 86: 600-604.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Gambelunghe G., Falorni A., Ghaderi M. et al. Microsatellite polymorphism of the MHC class I chain-related (mic-a and mic-b) genes marks the risk for autoimmune Addison's disease. J Clin Endocrinol Metab 1999; 84: 3701-3707.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Erichsen M., Løvås K., Skinningsrud B. et al. Clinical, Immunological, and Genetic Features of Autoimmune Primary Adrenal Insufficiency: Observations from a Norwegian Registry. J Clin Endocrinol Metab 2009; 94 (12): 4882-4890.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Villano M.J., Huber A.K., Greenberg D.A. et al. Autoimmune thyroiditis and diabetes: dissecting the joint genetic susceptibility in a large cohort of multiplex families. J Clin Endocrinol Metab 2009; 94 (4):1458-1466.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Golden B., Levin L., Ban Y. et al. Genetic analysis of families with autoimmune diabetes and thyroiditis: evidence for common and unique genes. J Clin Endocrinol Metab 2005; 90 (8):4904-4911.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Brozzetti A., Marzotti S., Tortoioli C. et al. Cytotoxic T lymphocyte antigen-4 Ala17 polymorphism is a genetic marker of autoimmune adrenal insufficiency: Italian association study and meta-analysis of European studies. Eur J Endocrinol 2010; 162 (2): 361-369.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Barker J.M., Ide A., Hostetler C. et al. Endocrine and immunogenetic testing in individuals with type 1 diabetes and 21-hydroxylase autoantibodies: Addison's disease in a high-risk population. J Clin Endocrinol Metab 2005; 90: 128-134.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>De Block C.M.E., De Leeuw I.H., Van Gaal L.F. Autoimmune Gastritis in Type 1 Diabetes: A Clinically Oriented Review. J Clinl Endocrinol Metab 2008; 93 (2): 363-371.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
