<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">31582</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Estimation of central blood pressure and arterial stiffness in pregnant women with different forms of hypertension</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оценка показателей центрального артериального давления и ригидности артерий у беременных с различными формами артериальной гипертонии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chulkov</surname><given-names>V S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чулков</surname><given-names>В С</given-names></name></name-alternatives><email>vschulkov@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vereina</surname><given-names>N K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вереина</surname><given-names>Н К</given-names></name></name-alternatives><email>vereinank@is74.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sinitsyn</surname><given-names>S P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Синицын</surname><given-names>С П</given-names></name></name-alternatives><email>sinitsinsp@is74.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dolgushina</surname><given-names>V F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Долгушина</surname><given-names>В Ф</given-names></name></name-alternatives><email>kanc@chelsma.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО "Южно-Уральский государственный медицинский университет" Минздрава России, Челябинск</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>86</volume><issue>12</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 86, NO12 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 86, №12 (2014)</issue-title><fpage>15</fpage><lpage>19</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31582">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31582</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>AIM. To estimate central (aortic) blood pressure (BP) and arterial stiffness and their prognostic value in the development of preeclampsia (PE) in pregnant women with different forms of hypertension. MATERIALS AND METHODS. The study included 106 patients with chronic hypertension, 21 with the latter concurrent with PE, 63 with gestational hypertension, 10 with PE, and 100 without hypertension. All the women underwent 24-hour BP monitoring by an oscillometric method to estimate central (aortic) BP and arterial stiffness at 16-22 weeks' gestation. RESULTS. The highest average daily central systolic and diastolic BP was in the pregnant women with PE. ROC analysis showed that the average daily aortic systolic BP greater than 115 mm Hg was most significant for the prediction of PE. The highest values of arterial stiffness (augmentation index, stiffness, maximum rate of blood pressure rise) were detected in the pregnant women with PE in the presence of chronic hypertension. Conclusion. 24-four BP monitoring in pregnant women can provide additional characteristics that reflect the stiffness of the aorta and peripheral arteries, which may be used to predict PE.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Резюме. Цель исследования. Оценить показатели центрального (аортального) артериального давления (АД) и ригидности артерий и их прогностическую значимость в отношении развития преэклампсии (ПЭ) у беременных с различными формами артериальной гипертонии (АГ). Материалы и методы. В исследование включили 106 пациенток с хронической АГ, 21 пациентку с хронической АГ и присоединившейся ПЭ, 63 пациентки с гестационной АГ, 10 пациенток с ПЭ и 100 женщин без АГ. Всем женщинам выполнено суточное мониторирование АД осциллометрическим методом измерения с определением центрального (аортального) АД и параметров ригидности артерий на сроках 16-22 нед беременности. Результаты. У беременных с ПЭ оказались наиболее высокие показатели среднесуточного центрального систолического и диастолического АД. Наиболее значимым для прогнозирования ПЭ по результатам ROC-анализа явилось среднесуточное аортальное систолическое АД выше 115 мм рт.ст. У беременных с ПЭ на фоне хронической АГ выявлены наиболее высокие показатели ригидности артерий (индекс аугментации, индекс ригидности, максимальная скорость нарастания АД). Заключение. Проведение суточного мониторирования АД у беременных позволяет получить дополнительные характеристики, отражающие ригидность аорты и периферических артерий, которые могут использоваться для прогнозирования ПЭ.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hypertension</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>central (aortic) blood pressure</kwd><kwd>arterial stiffness</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная гипертония</kwd><kwd>беременность</kwd><kwd>центральное (аортальное) артериальное давление</kwd><kwd>ригидность артерий</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Duckitt C., Harrington D. Risk factors for pre-eclampsia at antenatal booking: systematic review of controlled studies. BMJ 2005; 330: 565.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Чулков В.С., Синицын С.П., Вереина Н.К., Уразова Н.В. Особенности структуры, анамнеза и исходы беременности при артериальной гипертензии. Экология человека 2009; 10: 49-54.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ткачева О.Н., Рунихина Н.К., Чухарева Н.А., Шарашкина Н.В. Спорные вопросы артериальной гипертензии в период беременности. Фарматека 2012; 4: 20-26.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Диагностика и лечение сердечно-сосудистых заболеваний при беременности. Российские рекомендации. Кардиоваск тер и проф 2010; 2: 1-36.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Сидорова И.С., Никитина Н.А., Унанян А.Л. и др. Патогенетическое обоснование дифференцированного подхода к ведению беременных с артериальной гипертензией и преэклампсией. Акуш и гин 2013; 2: 35-40.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Avni B., Frenkel G., Shahar L. et al. Aortic stiffness in normal and hypertensive pregnancy. Blood Press 2010; 19 (1): 11-15.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Hausvater A., Giannone T., Sandoval Y.H. et al. The association between preeclampsia and arterial stiffness. J Hypertens 2012; 30 (1): 17-33.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Кобалава Ж.Д., Кичеева В.А., Котовская Ю.В. и др. Клиническое значение анализа пульсовой волны у беременных: современное состояние проблемы. Артериальная гипертензия 2010; 2: 185-190.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Spasojevic M., Smith S.A., Morris J.M., Gallery E.D. Peripheral arterial pulse wave analysis in women with pre-eclampsia and gestational hypertension. BJOG 2005; 112 (11): 1475-1478.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Wai Yee Lim, Seang Mei Saw, Kok Hian Tan et al. Сohort evaluation on arterial stiffness and hypertensive disorders in pregnancy. BMC Pregnan Childbirth 2012; 12: 160.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Котовская Ю.В., Кобалава Ж.Д. Центральное давление в клинической практике: современное состояние проблемы. Кардиоваск тер и проф 2009; 4: 8-13.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Miyashita Hiroshi. Clinical Assessment of Central Blood Pressure. Curr Hypertens Rev 2012; 8 (2): 80-90.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Williams B., Lacy P.S., Thom S.M. et al. Differential impact of blood pressure-lowering drugs on central aortic pressure and clinical outcomes. Principal results of the ConduArtery Function Evaluation (CAFE) study. Circulation 2006; 113: 1213-1225.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Vlachopoulos C., Aznaouridis K., O'Rourke M.F. et al. Prediction of cardiovascular events and all-cause mortality with central haemodynamics: a systematic review and meta-analysis. Eur Heart J 2010; 15: 1865-1871.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Huang C.M., Wang K.L., Cheng H.M. et al. Central versus ambulatory blood pressure in the prediction of all-cause and cardiovascular mortalities. J Hypertens 2011; 29: 454-459.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Khalil A., Cowans N.J., Spencer K. et al. First-trimester markers for the prediction of pre-eclampsia in women with a-priori high risk. Ultrasound Obstet Gynecol 2010; 35 (6): 671-679.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Hausvater A., Giannone T., Sandoval Y.-H.G. et al. The association between preeclampsia and arterial stiffness. J Hypertens 2012; 30: 17-33.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Savvidou M.D., Hingorani A.D., Tsikas D. et al. Endothelial dysfunction and raised plasma concentrations of asymmetric dimethylarginine in pregnant women who subsequently develop pre-eclampsia. Lancet 2003; 361: 1511-1517.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Dodds L., Fell D.B., Dooley K.C. et al. Effect of homocysteine concentration in early pregnancy on gestational hypertensive disorders and other pregnancy outcomes. Clin Chem 2003; 54: 326-334.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Wolf M., Sandler L., Munoz K. et al. First trimester insulin resistance and subsequent preeclampsia: a prospective study. J Clin Endocrinol Metab 2002; 87: 1563-1568.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Giltay E.J., Lambert J., Elbers J.M. et al. Arterial compliance and distensibility are modulated by body composition in both men and women but by insulin sensitivity only in women. Diabetologia 1999; 42: 214-221.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Mayer O., Filipovsky J., Dolejsova M. et al. Mild hyperhomocysteinaemia is associated with increased aortic stiffness in general population. J Hum Hypertens 2006; 20: 267-271.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
