Terapevticheskii arkhivTerapevticheskii arkhivТерапевтический архив0040-36602309-5342LLC Obyedinennaya Redaktsiya31547Editorial articleПередовая статьяEditorialPersonalized therapy for diabetes mellitus: the path from disease to the patientПерсонализированная терапия сахарного диабета: путь от болезни к больномуDedovI IДедовИ ИShestakovaM VШестаковаМ Вnephro@endocrincentr.ruФГБУ "Эндокринологический научный центр" Минздрава России, Москва151020148610VOL 86, NO10 (2014)ТОМ 86, №10 (2014)4910042020Copyright ©; 2014, Consilium MedicumCopyright ©; 2014, ООО "Консилиум Медикум"2014Consilium MedicumООО "Консилиум Медикум"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31547

The paper gives quick-look data on the new area in the diagnosis and treatment of diabetes mellitus (DM) - personalized medicine. It describes difficulties in the diagnosis of DM, its heterogeneity in children and adults, which may be identified by molecular genetic, immunological, hormonal, and metabolic studies. Data on the possibilities of predicting the individual, familial, and population risks of types 1 and 2 DM are presented. Prospects for choosing the most effective and safest glucose-lowering therapy on the basis of a pharmacogenetic analysis of the susceptibility of patients to specific drugs are outlined.

Аннотация. Представлены обзорные данные о новом направлении в диагностике и лечении сахарного диабета (СД) - персонализированной медицине. Описаны сложности диагностики СД, его гетерогенность у детей и взрослых, которую можно выявить на основании молекулярно-генетических, иммунологических, гормонально-метаболических исследований. Представлены данные о возможностях прогнозирования индивидуальных, семейных и популяционных рисков развития СД 1-го и 2-го типов. Изложены перспективы выбора максимально эффективной и безопасной сахароснижающей терапии на основе фармакогенетического анализа чувствительности больных к конкретным препаратам.

diabetes mellituspreventionpersonalized medicineсахарный диабетпрофилактикаперсонализированная медицинаAtlas IDF. 6th ed. 2013.Mamudu H.M., Yang J.S., Novotny T.E. UN resolution on the prevention and control of non-communicable diseases: an opportunity for global action. Glob Public Health 2011; 6 (4): 347-353.Tuomi T., Santoro N., Caprio S. et al. The many faces of diabetes: a disease with increasing heterogeneity. Lancet, Early Online Publication, December 2013 doi:10.1016/S0140-6736(13)62219-9.Смирнова О.М., Кононенко И.В., Дедов И.И. Гетерогенность сахарного диабета. Аутоиммунный латентный сахарный диабет у взрослых (LADA): определение, распространенность, клинические особенности, диагностика, принципы лечения. Сахарный диабет 2008; 4: 18-23.Hawa M.I., Kolb H, Schloot N. and the Action LADA consortium. Adult-onset aytoimmune diabetes in Europe is prevalent with a broad clinical phenotype: Action LADA 7. Diabetes care 2013; 36: 908-913.Nainggolan L. Myalept (metreleptin) approved for generalized lipodystrophy. Medscape Medical News. February 25, 2014. Available at http://www.medscape.com/viewarticle/82105.Dabelea D., Pihoker C., Talton J.W. et al. SEARCH for Diabetes in Youth Study. Etiological approach to characterization of diabetes type: the SEARCH for Diabetes in Youth Study. Diabetes Care 2011; 34 (7): 1628-1233.De Onis M., Blossner M., Borghi E. Global prevalence and trends of overweight and obesity among preschool children. Am J Clin Nutr 2010; 92: 1257-1264.Дедов И.И., Кураева Т.Л. Генетика сахарного диабета у детей и подростков. Пособие для врачей. 2003, Москва, 59 с.Кураева Т.Л., Зильберман Л.И., Титович Е.В., Петеркова В.А. Генетика моногенных форм сахарного диабета. Сахарный диабет 2011; 1: 20-27.Pearson E., Flechtner I., Njølstad P.R. et al. Switching from insulin to oral sulfonylureas in patients with diabetes due to Kir6.2 mutations. N Engl J Med 2006; 355: 467-477.Богова Е.А., Волеводз Н.Н. Синдром Прадера-Вилли: новые возможности в лечении детей. Пробл эндокринол 2013; 4: 33-40.Дедов И.И., Титович Е.В., Кураева Т.Л. и др. Взаимосвязь генетических и иммунологических маркеров у родственников больных СД 1 типа. Сахарный диабет 2008; 4: 46-50.Дедов И.И. Инновационные технологии в лечении и профилактике сахарного диабета и его осложнений. Сахарный диабет 2013; 3: 4-10.Хаитов Р., Алексеев Л., Дедов И. Иммуногенетика сахарного диабета 1 типа. От фундаментальных исследований к клинике. М: Lambert Academic Publ 2013; 116.Meigs J.B., Cupples L.A., Wilson P.W. Parental transmission of type 2 diabetes: the Framingham Offspring study. Diabetes 2000; 49: 2201-2217.Sanghera D.K., Blackett P.R. Tepe 2 Diabetes genetics: beyond GWAS. J Diab Metab 2012; 3: 2-17.Frier B.M., Schernthaner G., Heller S.R. Hypoglycemia and cardiovascular risks. Diabetes Care 2011; 34 Suppl 2: S132-137.Дедов И.И., Шестакова М.В., Аметов А.С. и др. Консенсус совета экспертов Российской ассоциации эндокринологов по инициации и интенсификации сахароснижающей терапии у больных сахарным диабетом 2-го типа. Сахарный диабет 2011; 4: 6-17.Inzucchi S.E., Bergenstal R.M., Buse J.B. et al. Management of hyperglycemia in type 2 diabetes: a patient-centered approach: position statement of the American Diabetes Association (ADA) and the European Association for the Study of Diabetes (EASD). Diabetes Care 2012; 35 (6): 1364-1379.Semiz S., Dujic T., Causevic A. Pharmacogenetics and personalized treatment of type 2 diabetes. Biochemia Medica 2013; 23 (2): 154-171.