<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">31533</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Interstitial pulmonary fibrosis: The role of angiogenic factors, the inhibitory pathways of progression</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Интерстициальный фиброз легких: роль факторов ангиогенеза, пути торможения прогрессирования</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>E N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>Е Н</given-names></name></name-alternatives><email>ela12@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lebedeva</surname><given-names>M V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лебедева</surname><given-names>М В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>PonomarEv</surname><given-names>A B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ПономарЁв</surname><given-names>А Б</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>I A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>И А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fomin</surname><given-names>V V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фомин</surname><given-names>В В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУ ВПО "Первый МГМУ им. И.М. Сеченова" Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2014</year></pub-date><volume>86</volume><issue>8</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 86, NO8 ()</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 86, №8 (2014)</issue-title><fpage>23</fpage><lpage>28</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31533">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31533</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>AIM. To assess the role of angiogenic factors (vascular endothelial growth factor (VEGF) and endothelin-1 (ET-1) in interstitial lung diseases (ILD), such as fibrosing alveolitis, sarcoidosis. MATERIALS AND METHODS. The blood levels of endothelial dysfunction and neoangiogenesis markers (ET-1 and VEGF) were investigated in 96 patients with different clinical forms of ILD at it different stages; the found changes were compared with the clinical and morphological manifestations of the disease. RESULTS. It has been ascertained that regardless of the clinical type of ILD, there is a correlation between the blood levels of VEGF and ET-1 and the intensity of lung neoangiogenesis, the expression of VEGF by the endothelium of newly formed blood vessels, the production of angiogenic factors, the degree of endothelial dysfunction, the extent of pulmonary fibrosis, the degree of pulmonary vascular remodeling, and the severity of pulmonary hypertension. The findings suggest that the markers of neoangiogenesis play an important role in the mechanisms of ILD progression. CONCLUSION. The study of these parameters in the blood may be used to clarify the activity and prognosis of ILD.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Резюме. Цель исследования. Оценка роли факторов ангиогенеза (фактор роста эндотелия сосудов - VEGF и эндотелина-1 - ЕТ-1) при интерстициальных болезнях легких (ИБЛ): фиброзирующем альвеолите, саркоидозе. Материалы и методы. У 96 больных с различными клиническими формами ИБЛ на разных стадиях изучено содержание в крови маркеров дисфункции эндотелия и неоангиогенеза ET-1, VEGF, проведено сопоставление выявленных изменений с клинико-морфологическими проявлениями болезни. Результаты. Установлено, что независимо от клинической формы ИБЛ имеется корреляция между уровнем VEGF, ЕТ-1 в крови и интенсивностью неоангиогенеза в легких, экспрессией VEGF эндотелием новообразованных сосудов, продукцией факторов ангиогенеза, выраженностью дисфункции эндотелия и распространенностью фиброза легких, степенью ремоделирования сосудов малого круга кровообращения и тяжестью легочной гипертонии. Полученные данные свидетельствуют о важной роли изученных маркеров неоангиогенеза в механизмах прогрессирования ИБЛ. Заключение. Исследование этих показателей в крови может быть использовано для уточнения активности, прогноза при ИБЛ.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>interstitial lung diseases</kwd><kwd>angiogenic factors</kwd><kwd>vascular endothelial growth factor</kwd><kwd>endothelin-1</kwd><kwd>pulmonary fibrosis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интерстициальные болезни легких</kwd><kwd>факторы ангиогенеза</kwd><kwd>фактор роста эндотелия сосудов (VEGF)</kwd><kwd>эндотелин-1 (ЕТ-1)</kwd><kwd>фиброз легких</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Интерстициальные болезни легких: Практическое руководство. Коган Е.А., Корнев Б.М., Попова Е.Н., Фомин В.В. и др. Под ред. Н.А. Мухина. М: Литтерра 2007; 432.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Abraham D. Role of endothelin in lung fibrosis. Eur Respir Rev 2008; 17: 109, 145-150.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Katzenstein A.L., Mukhopadhyay S., Myers J.L. Diagnosis of usual interstitial pneumonia and distinction from other fibrosing interstitial lung diseases. Hum Pathol 2008; 39 (9): 1275-1294.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Wells U., Hirani N. Interstitial lung disease guideline. Thorax 2008; 63 (Suppl. 5): 1-58.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Чучалин А.Г. Идиопатический легочный фиброз. Тер арх 2000; 3: 5-12.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Bikfalvi A. Angiogenesis: molecular mechanisms of activation, promotion and maintenance. J BUON 2007; 12 (Suppl 1): S59-S66.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Borg G.A. Psycho-physical bases of perceived exertion. Med Sci Sports Exerc 1982; 14: 377-381.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Hamada N., Kuwano K., Yamada M. et al. Anti-vascular endothelial growth factor gene therapy attenuates lung injury and fibrosis in mice. J Immunol 2005; 175: 1224-1123.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Попова Е.Н. Идиопатический фиброзирующий альвеолит и интерстициальные пневмонии. Клин мед 2005; 6: 21-27.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Katzenstein A.L., Mukhopadhyay S., Myers J.L. Diagnosis of usual interstitial pneumonia and distinction from other fibrosing interstitial lung diseases. Hum. Pathol 2008; 39 (9): 1275-1294.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Chan S.Y., Loscalzo J. Pathogenic Mechanisms of Pulmonary Arterial Hypertension J Mol Cell Cardiol 2008; 44 (1): 14-30.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Farkas L., Farkas D., Ask K. et al. VEGF ameliorates pulmonary hypertension through inhibition of endothelial apoptosis in experimental lung fibrosis in rats. J Clin Invest 2009; 119 (5): 1298-1311.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Chaudhary N.I., Roth G.J., Hilberg F. et al. Inhibition of PDGF, VEGF and FGF signalling attenuates fibrosis. Eur Respir J 2007; 29: 976-985.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Kim R., Meyer K.C. Review: Therapies for interstitial lung disease: past, present and future. Ther Adv Respir Dis 2008; 2: 319-338.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Uguccioni M., Pulsatelli L., Grigolo B. et al. Endothelin-1 in idiopathic pulmonary fibrosis. J Clin Pathol 1995; 48: 330-334.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Ferrara N. Vascular endothelial growth factor: Basic science and clinical progress. Endocrine Rev 2004; 25 (4): 581-611.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Montani D., Souza R., Binkert C. et al. Endothelin-1/Endothelin-3 Ratio. A Potential Prognostic Factor of Pulmonary Arterial Hypertension. Chest 2007; 131: 101-108.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Voelkel N.F., Vandivier R.W., Tuber R.M. Vascular endothelial growth factor in the lung. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 2006; 290: L209-L221.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Walsh D.A. Pathophysiological mechanisms of angiogenesis. Adv Clin Chem 2007; 44: 187-221.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Nakayama S., Mukae H., Ishii H. et al. Comparison of BALF concentrations of ENA-78 and IP10 in patients with idiopathic pulmonary fibrosis and nonspecific interstitial pneumonia. Respir Med 2005; 99: 1145-1151.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Budhiraja R., Tuder R.M., Hassoun P.M. Endothelial dysfunction in pulmonary hypertension. Circulation 2004; 109: 159-165.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Cottin V., Nunes H., Brillet P.Y. et al. Groupe d'Etude et de Recherche sur les Maladies Orphelines Pulmonaires (GERM O P). Combined pulmonary fibrosis and emphysema: a distinct underrecognised entity. Eur Respir J 2005; 26 (4): 586-593.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Stenmark K.R., Fagan K.A., Frid M.G. Hypoxia-Induced Pulmonary Vascular Remodeling. Cellular and Molecular Mechanisms. Circ Res 2006; 99: 675-691.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Takahashi M., Fukuoka J., Nitta N. et al. Imaging of pulmonary emphysema: a pictorial review. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis 2008; 3 (2): 193-204.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
