<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">31427</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Patient compliance as one of the factors determining the efficiency of eradication therapy</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>"Комплаентность" пациента как один из факторов, определяющих эффективность эрадикационной терапии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Osipenko</surname><given-names>M F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Осипенко</surname><given-names>М Ф</given-names></name></name-alternatives><email>ngma@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Livzan</surname><given-names>M A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ливзан</surname><given-names>М А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bikbulatova</surname><given-names>E A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бикбулатова</surname><given-names>Е А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Новосибирский государственный медицинский университет Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Омская государственная медицинская академия Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2014</year></pub-date><volume>86</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 86, NO2 ()</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 86, №2 (2014)</issue-title><fpage>27</fpage><lpage>31</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31427">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31427</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>AIM: To improve the quality of eradication therapy (ET), by increasing patient compliance/MATERIAL AND METHODS: An open-label cohort multicenter randomized study was conducted. A total of 350 patients with Helicobacter pylori infection-associated diseases and indications for ET were examined. Work was done to improve compliance in a study patient group before treatment/RESULTS: In the study group of patients motivated for treatment, the efficiency of ET was significantly higher than in the control group. The factors influencing treatment adherence were identified and methods to optimize compliance during H. pylori eradication were developed/CONCLUSION: Awareness of the essence of the disease in a patient and his higher motivation for compliance are one of the components of successful H. pylori eradication.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Резюме. Цель исследования. Улучшение качества эрадикационной терапии (ЭТ) на основе повышения "комплаентности" пациентов. Материалы и методы. Проведено открытое когортное многоцентровое рандомизированное исследование. Исследуемую когорту составили 350 пациентов с заболеваниями, ассоциированными с инфекцией Helicobacter pylori, с наличием показаний к проведению ЭТ. С пациентами основной группы перед лечением проведена работа по улучшению "комплаентности". Результаты. В основной группе пациентов, мотивированных к лечению, эффективность ЭТ была достоверно выше, чем в контрольной группе. Выявлены факторы, влияющие на приверженность к лечению, и разработаны пути оптимизации "комплаентности" при проведении эрадикации H. pylori. Заключение. Информированность пациента о сути заболевания, повышение его мотивации к соблюдению рекомендации врача являются одной из составляющих успешной эрадикации H. pylori.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>adherence</kwd><kwd>compliance</kwd><kwd>eradication</kwd><kwd>Helicobacter pylori</kwd><kwd>patient</kwd><kwd>Helicobacter pylori</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>"приверженность"</kwd><kwd>"комплаентность"</kwd><kwd>эрадиация</kwd><kwd>пациент</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Лазебник Л.Б., Васильев Ю.В., Щербаков П.Л. и др. Helicobacter pylori: распространенность, диагностика, лечение. Экспер и клин гастроэнтерол 2010; 2: 3-7.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Цуканов В.В., Амельчугова О.С., Щербаков П.Л. Современные аспекты эрадикации Helicobacter pylori. Леч врач 2010; 2: 38.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Решетников О.В., Курилович С.А., Кротов С.А., Кротова В.А. Мониторинг инфекции, вызываемой Helicobacter pylori в Новосибирске. Журн микробиол, эпидемиол и иммунобиол 2008; 1: 99-100.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Пасечников В.Д., Минушкин О.Н., Алексеенко С.А. Является ли эрадикация Helicobacter pylori достаточной для заживления язв двенадцатиперстной кишки? Клин перспективы гастроэнтерол, гепатол 2004; 5: 27-30.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Василенко В.В. Некоторые проблемы приверженности лечению больных сахарным диабетом. РМЖ 2009; 13: 13-17.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Бирюкова Л.А. Приверженность к лечению больных ишемической болезнью сердца с болевой и безболевой формой. Сибирский мед журн 2008; 4: 75-77.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Оганов Р.Г., Гиляревский С.Р., Агеев Ф.Т. и др. Как улучшить приверженность к лечению пациента с артериальной гипертензией. Здоровье Украины 2008; 9: 47-49.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Yang K., Guglielmo B.J. Patient education for H. pylori: who benefits? West J Med 2002; 1: 76-97.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Shu A.D., Stedman M.R., Polinski J. et al. Adherence to osteoporosis medication after patient and physician brief education: post hoc analysis of a randomized controller trial. Am J Manag Care 2009; 15 (7): 7-24.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Elisabeth A.B., Denig P., van Vliet T., Dekke J.H. Reasons of general practitioners for not prescribing lipid-lowering medication to patients with diabetes: a qualitative study. BMC Family Practice 2009; 1471 (2296): 10-24.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Norifusa S., Hiroyuki U., Takefumi S. et al. Persistence and compliance to antidepressant treatment in patients with depression: A chart review. BMC Psychiatry 2009; 1471 (244X): 9-38.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Talley N.J. Helicobacter pylori management: how to improve the therapeutic confusion in practice. Can J Gastroenterol 2003; Suppl B: 21-24.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Arrondo Velasco A., Sainz Suberviola M.L., Andrés Esteban E.M. et al. Factors associated with adherence in HIV patients. Farm Hosp 2009; 33 (1): 4-11.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Lakatos P.L. Use of new once-daily 5-aminosalicylic acid preparations in the treatment of ulcerative colitis: Is there anything new under the sun? World J Gastroenterol 2009; 15: 1799-1804.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Зоткин Е., Григорьева А. Пути повышения эффективности терапии остеопороза. Врач 2007; 11: 9-13.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>O'Connor H.J. Helicobacter pylori and dyspepsia: physicians' attitudes, clinical practice, and prescribing habits. Aliment Pharmacol Ther 2002; 16 (3): 487-496.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Бордин Д., Белоусова Н., Воробьёва Н., Зеленикин С. Язвенная болезнь: пути повышения эффективности эрадикации Helicobacter pylori. Врач 2011; 4: 43-47.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Gilutz H., Novack L., Shvartzman P. et al. Computerized Community Cholesterol Control (4C): Meeting the Challenge of Secondary Prevention. IMAJ 2009; 11: 129-134.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Ощепкова Е.В., Цагареишвили Е.В., Зелвеян П.А., Рогоза А.Н. Самоконтроль артериального давления в домашних условиях - метод повышения приверженности к лечению больных артериальной гипертонией. Тер арх 2004; 76 (4): 90-94.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>O´Connor J.P., Taneike I., O´Morain C. Improving complains with Helicobacter pylori eradication therapy: when and how? Ther Adv Gastroenterol 2009; 2 (5): 273-279.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Gasparetto M., Pescarin M., Guariso G. Helicobacter pylori eradication therapy: current availabilities. Gastroenterology 2012; 10: 1-8.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
