<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="review-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">31414</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Review Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Mineralocorticoid receptor antagonists in the treatment of patients with heart failure after myocardial infarction and those with chronic heart failure</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Антагонисты минералокортикоидных рецепторов в лечении больных с сердечной недостаточностью после инфаркта миокарда и с хронической сердечной недостаточностью</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tereshchenko</surname><given-names>S N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Терещенко</surname><given-names>С Н</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhirov</surname><given-names>I V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жиров</surname><given-names>И В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Osmolovskaia</surname><given-names>Iu F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Осмоловская</surname><given-names>Ю Ф</given-names></name></name-alternatives><email>yuliaosm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ РКНПК Минздрава России, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>85</volume><issue>12</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 85, NO12 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 85, №12 (2013)</issue-title><fpage>137</fpage><lpage>143</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31414">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31414</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The mineralocorticoid receptor antagonists spironolactone and eplerenone have become part of standard medical therapy for heart failure (HF). Randomized clinical trials have shown the clinical efficacy of spironolactone and eplerenone, which lead to lower death rates in patients with systolic HF. Whether these two drugs are equivalent and able to exert a positive effect in patients with clinical HF, including chronic HF with retained left ventricular systolic function remains to be answered.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Аннотация. Антагонисты минералокортикоидных рецепторов спиронолактон и эплеренон стали частью стандартной медикаментозной терапии у больных с сердечной недостаточностью (СН). В рандомизированных клинических исследованиях показана клиническая эффективность спиронолактона и эплеренона, приводящих к снижению смертности больных с систолической СН. Остаются открытыми вопросы об эквивалентности этих двух препаратов и их способности оказывать положительное влияние у больных с клинически проявляющейся СН, включая хроническую СН с сохраненной систолической функцией левого желудочка.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>aldosterone</kwd><kwd>mineralocorticoid receptor antagonists</kwd><kwd>chronic heart failure</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>альдостерон</kwd><kwd>антагонисты минералокортикоидных рецепторов</kwd><kwd>хроническая сердечная недостаточность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2012. Eur Heart J 2012; 33: 1787-1847.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>McMachon E. Recent studies with eplerenone, a novel selective aldosterone receptor antagonist. Cur Opini Pharmacol 2001; 1: 190-196.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Weber K.T., Villarreal D. Aldosterone, and antialdosterone therapy in congestive heart failure. Am J Cardiol 1993; 71 (Suppl A): 3A-11A.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Yasky J., Ledesma G.A., Tutera A., Collia L.F. A fixed-dose combination of furosemide and spironolactone in digitalized congestive heart failure patients. Pharmatherapeutica 1986; 4 (8): 480-485.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Smith A.G. Spironolactone in the long-term management of patients with congestive heart failure. Curr Med Res Opin 1980; 7 (2): 131-136.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Muller J. Spironolactone in the management of congestive heart failure: a rewiew. Clin Ther 1986; 9 (1): 63-76.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Arriza J.L., Weinberger C., Cerelli G. et al. Cloning of human mineralocorticoid receptor complementory DNA: structural and functional kinship with the glucocorticoid receptor. Science 1987; 237 (4812): 268-275.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Корочкин И.М., Матвеева И.В. Гормональные нарушения и лечение больных с рефрактерными формами застойной сердечной недостаточности. Кардиология 1977; 8: 36-43.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Pierpont G.L., Francis G.S., Cohn J.N. Effect of captopril on renal function in patients with congestive heart failure. Br Heart J 1981; 46 (5): 522-527.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Sharpe D.N., Coxon R.J. Clinical and haemodynamic effects of low dose captopril in severe chronic heart failure. Br J Clin Phatmacol 1982; 14 (Suppl 2): 161S-167S.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Nicholls M.G., Espiner E.A., Ikram H. et al. Angiotensin II is more potent than potassium in regulating aldosterone in cardiac failure: evidence during captopril therapy. J Clin Endocrinol Metab 1981; 52 (6):1253-12536.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Swedberg K., Eneroth P., Kjekshus J., Wilhelmsen L. Hormones regulating cardiovascular function in patients with severe congestive heart failure and their relation to mortality. CONSENSUS Trial Study Group. Circulation 1990; 82 (5): 1730-1736.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>The CONSENSUS Trial Study Group. Effects of enalapril on mortality in severe congestive heart failure. Results of the Cooperative North Scandinavian Enalapril Survival Study (CONSENSUS). N Engl J Med 1987; 316 (23): 1429-1435.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Staessen J., Lijnen P., Fagard R. et al. Rise in plasma concentration of aldosterone during long-term angiotensin II suppression. J Endocrinol 1981; 91 (3): 457-465.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Borghi C., Boschi S., Ambrosioni E. et al. Evidence of a partial escape of reninangiotensine-aldosterone blocade in patients with acute myocardial infarctiontreated with ACE inhibitors. J Clin Pharmacol 1993; 33 (1): 40-45.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Lee A.F., MacFadyen R.J., Struthers A.D. Neurohormonal reactivationin heart failure patients on chronic ACE inhibitor therapy: a longitudinal study. Eur J Heart Fail 1999; 1 (4): 401-406.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Мареев В.Ю., Скворцов А.А., Челмакина С.М. и др. Способны ли ингибиторы АПФ эффективно контролировать активность ренин-ангиотензин-альдостероновой системы при длительном лечении хронической сердечной недостаточности? Кардиология 1999; 2: 27-34.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Urata H., Healy B.H., Stewart R. et al. Angiotensin II forming pathways in normal and failing human hearts. Circ Res 1990; 66 (4): 883-390.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Muller J. Regulation of aldosterone biosynthesis: physiological and clinical aspects. Monographs on Endocrinology. 2nd ed. N.Y.: Springer-Verlag 1988.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>MacFadyen R.J., Lee A.F., Morton J.J. et al. How often are angiotensin II and aldosterone concentrations raised during chronic ACE inhibitor treatment in cardiac failure? Heart 1999; 82 (1): 57-61.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Sato A., Saruta T. Aldosterone escape during angiotensin-converting enzyme inhibitor therapy in essential hypertensive patients with left ventricular hypertrophy. J Int Med Res 2001; 29 (1): 13-21.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Мареев В.Ю., Скворцов А.А. Блокада эффектов альдостерона у больных сердечной недостаточностью: современный взгляд на проблему - эплеренон (часть II). Сердеч недостат 2011; 4: 222-227.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Pitt B., Zannand F., Remme W. et al. The effect of spirinilactone on morbidity and mortality in patients with severe heart failure. N Engl J Med 1999; 341: 709-717.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Delyani J., Myles K., Funder J. et al. Eplerenone (SC 66110), a highly selective aldosteron antagonist. Am J Hypertens 1998; 11: 94A.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Cook C.S., Berry L.M., Kim D.H. et al. Involvement of CYP3A in the metabolism of eplerenone in humans and dogs: differential metabolism by CYP3A4 and CYP3A5. Drug Metab Dispos 2002; 30 (12): 1344-1351.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Weinberger M.H., Roniker B., Krause S.L., Weiss R.J. Eplerenone, a selective aldosterone blocker, in mild-to-moderate hypertension. Am J Hypertens 2002; 15 (8): 709-716.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Sadee W., Dagcioglu M., Schroder R. Pharmacokinetics of spironolactone, canrenone and canrenoate-K in humans. J Pharmacol Exp Ther 1973; 185 (3): 686-695.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Pitt B., Roniker B. Eplerenone, a novel selective aldosteron receptor antagonist (SARA): dose-finding study in patients with heart failure. J Am Coll Cardiol 1999; 33: 188A-189A.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Degasparo M., Joss U., Ramjoue А. et al. Three new epoxy-spironolactone derivates: characterization in vivo and in vitro. J Pharmacol Exp Ther 1987; 240: 650-656.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Zannad F., McMurray J.J.V., Drexler H. et al. Rationale and design of the Eplerenone in Mild Patients Hospitalization And SurvIval Study in Heart Failure (EMPHASIS-HF). Eur J Heart Fail 2010; 12 (6): 617-622.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Zannad F., McMurray J.J.V., Krum H. et al. Eplerenone in Patients with Systolic Heart Failure and Mild Symptoms N Engl J Med 2011; 364: 11-21.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Swedberg K., Zannad F., McMurray J.J. et al. Eplerenone and atrial fibrillation in mild systolic heart failure: results from the EMPHASIS-HF (Eplerenone in Mild Patients Hospitalization And SurvIval Study in Heart Failure) study. J Am Coll Cardiol 2012; 59 (18): 1598-1603.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Pitt B., Remme W., Zannad F. et al. Eplerenone, a Selective Aldosterone Blocker, in Patients with Left Ventricular Dysfunction after Myocardial Infarction. N Engl J Med 2003; 348: 1309-1321.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Mottram P.M., Haluska B., Leano R. et al. Effect of aldosterone antagonism on myocardial dysfunction in hypertensive patients with diastolic heart failure. Circulation 2004; 110 (5): 558-565.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Mak G.J., Ledwidge M.T., Watson C.J. et al. Natural history of markers of collagen turnover in patients with early diastolic dysfunction and impact of eplerenone. J Am Coll Cardiol 2009; 54 (18): 1674-1682.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Edwards N.C., Ferro C.J., Kirkwood H. et al. Effect of spironolactone on left ventricular systolic and diastolic function in patients with early stage chronic kidney disease. Am J Cardiol 2010; 106 (10): 1505-1511.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Deswal A., Richardson P., Bozkurt B., Mann D.L. Results of the Random­ized Aldosterone Antagonism in Heart Failure with Preserved Ejection Fraction trial (RAAM-PEF). J Card Fail 2011; 17 (8): 634-642.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Edelmann F.W.R., Schmidt A.G. Effect of spironolactone on dia­stolic function and exercise capacity in patients with heart failure with preserved ejection fraction: The Aldo-DHF randomized controlled trial. JAMA 2013; 309 (8): 781-791.</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Desai A.S., Lewis E.F., Li R. et al. Rationale and design of the treatment of preserved cardiac function heart failure with an aldosterone antagonist trial: a randomized, controlled study of spironolactone in patients with symptomatic heart failure and preserved ejection fraction. Am Heart J 2011; 162 (6): 966-972.</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Guichard J., Clark D. II, Calhoun D.A. et al. Aldosterone receptor antagonists: current perspectives and therapies. Vascular Health and Risk Management 2013; 9: 321-331.</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>http://www.clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT01176968?term=aldosterone+and+reminder&amp;rank=1</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>http://my.americanheart.org/idc/groups/ahamah-public/@wcm/@sop/@scon/documents/downloadable/ucm_458235.pdf</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
