<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">31375</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Experience with outpatient treatment for thromboses and thrombophilias</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опыт амбулаторного лечения больных с тромбозами и тромбофилиями</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vasil'ev</surname><given-names>S A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>С А</given-names></name></name-alternatives><email>vasiliev@blood.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vinogradov</surname><given-names>V L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Виноградов</surname><given-names>В Л</given-names></name></name-alternatives><email>vladimir-vinogradov@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gemdzhian</surname><given-names>É G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гемджян</surname><given-names>Э Г</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Orel</surname><given-names>E B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Орел</surname><given-names>Е Б</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shevelev</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шевелев</surname><given-names>А А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Margolin</surname><given-names>O V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Марголин</surname><given-names>О В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Гематологический научный центр Минздрава России, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>85</volume><issue>12</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 85, NO12 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 85, №12 (2013)</issue-title><fpage>47</fpage><lpage>50</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31375">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31375</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>AIM: To evaluate the efficiency of diagnosis and treatment of thromboses in patients with thrombophilia in an outpatient setting/MATERIAL AND METHODS: One hundred and seventy-two patients with different forms of thrombophilic states were examined. One hundred and thirty-two patients were found to have genetic mutations, of them 125 patients had multiple mutations. Thromboses were diagnosed in 130 patients with genetic disorders/RESULTS: The most common laboratory markers of thrombophilias were hyperhomocysteinemia (55%), sticky platelet syndrome (41%), and laboratory findings of antiphospholipid syndrome. Thrombogenic mutations, such as plasminogen activator plasminogen inhibitor-1 (73%), methylene tetrahydrofolate reductase (60%), platelet glycoprotein Ia receptors (50%), and fibrinogen (42%), were most often diagnosed. The efficiency of treatment was shown to largely depend on the duration of an initial thrombotic process/CONCLUSION: Outpatient treatment for thromboses is more economical and comfortable for patients. To avoid hospital admissions, it is necessary to time detect the disease and to start its treatment as soon as possible. The concurrent use of ultrasonography, genetic and laboratory diagnostic methods accelerates the identification and localization of the pathology, which facilitates its treatment and frequently rules out the need for patient hospitalization.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Резюме. Цель исследования. Оценить эффективность диагностики и лечения тромбозов у больных с тромбофилией в амбулаторных условиях. Материалы и методы. Обследовали 172 пациентов с различными формами тромбофилических состояний. У 132 больных выявлены генетические мутации, из них у 125 множественные. У 130 пациентов с генетическими нарушениями диагностированы тромбозы. Результаты. Наиболее часто встречавшимися лабораторными маркерами тромбофилий были гипергомоцистеинемия (55%), синдром "липких" тромбоцитов (41%), а также лабораторные показатели антифосфолипидного синдрома. Чаще всего диагностировались такие тромбогенные мутации, как ингибитор активатора плазминогена-1 (у 73% больных), метилентетрагидрофолатредуктаза (у 60%), гликопротеиновые рецепторы тромбоцитов 1а (у 50%) и фибриноген (у 42%). Показано, что эффективность лечения во многом зависит от продолжительности исходного тромботического процесса. Заключение. Амбулаторное лечение тромбозов более экономичное и комфортное для больных. Чтобы избежать госпитализации, необходимо вовремя выявить заболевание и начать его лечение. Сочетанное применение УЗИ, генетических и лабораторных методов диагностики ускоряет выявление и локализацию патологии, что облегчает лечение и нередко исключает необходимость госпитализации больного.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>thromboses</kwd><kwd>thrombophilias</kwd><kwd>outpatient diagnosis and treatment</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тромбозы</kwd><kwd>тромбофилии</kwd><kwd>амбулаторная диагностика и лечение</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Colman R.W., Marder V.J., Clowes A.W. et al. Hemostasis and thrombosis. Basic principles and clinical practice. Philadelphia 2006; 1827.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Buller H.R., Sohne M., Middeldorp S. Treatment of venous thromboembolism. J Thromb Haem 2005; 3: 1554-1560.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Баркаган З.С. Мониторинг эффектов антитромботических средств - необходимое условие их рационального применения в клинической практике. I Всерос. науч. конф. "Клиническая гемостазиология в сердечно-сосудистой хирургии". М 2003: 9-12.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Wells P.S. Integrated strategies for the diagnosis of venous thromboembolism. J Thromb Haemost 2007; 5 (S1): 41-50.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Schellong S.M. Distal DVT: worth diagnosing? Yes. J Thromb Haemost 2007; 5 (S1): 51-54.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Khan S., Dickerman J.D. Hereditary thrombophilia. Thromb J 2006; 4: 15-38.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Васильев С.А., Виноградов В.Л. Роль наследственности в развитии тромбозов. Тромбоз, гемостаз и реология 2007; 3: 32-40.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Баркаган З.С. Современная антитромботическая профилактика и терапия. Фармакотерапия заболеваний сердечно-сосудистой системы. Лекции для практических врачей. VIII нац. конгр. "Человек и лекарство". М 2002: 142-153.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Баркаган З.С. Очерки антитромботической фармакопрофилактики и терапии. М: Ньюдиамед 2000; 148.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Виноградов В.Л., Суханова Г.А., Васильев С.А. Медикаментозная коррекция (лечение и профилактика) тромбоэмболии легочной артерии. Тромбоз, гемостаз и реология 2006; 2: 16-23.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
