<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">31360</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Impact of combination antihypertensive therapy on heart rate variability parameters and target organ status in patients with arterial hypertension and type 2 diabetes mellitus</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Влияние комбинированной антигипертензивной терапии на показатели вариабельности ритма сердца и состояние органов-мишеней у больных артериальной гипертонией и сахарным диабетом 2-го типа</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Statsenko</surname><given-names>M E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Стаценко</surname><given-names>М Е</given-names></name></name-alternatives><email>mestatsenko@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Derevianchenko</surname><given-names>M V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Деревянченко</surname><given-names>М В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Titarenko</surname><given-names>M N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Титаренко</surname><given-names>М Н</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mikhaleva</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Михалева</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Волгоградский государственный медицинский университет Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Волгоградский медицинский клинический центр Федерального медико-биологического агентства</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>85</volume><issue>12</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 85, NO12 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 85, №12 (2013)</issue-title><fpage>21</fpage><lpage>26</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31360">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31360</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>AIM: To evaluate the impact of combination antihypertensive therapy with ekvator on heart rate variability (HRV) parameters and target organ status in patients with arterial hypertension (AH) and type 2 diabetes mellitus (T2DM)/MATERIAL AND METHODS: The investigation enrolled 30 patients aged 40-65 years with Stages II-III AH concurrent with T2DM. All the patients received combination antihypertensive therapy with amlodipine + lisinopril for 12 weeks. HRV parameters, baseline autonomic tone, and autonomic responsiveness were studied, by analyzing ECG reading of their hearts in the 5-minute segments. Echocardiography was performed and arterial elastic properties and renal functional were examined/RESULTS: 12-week ekvator therapy showed a high (93.3%) rate of achieved goal blood pressure (BP) levels. There was a statistically significant reduction in resting tension index by 66% and during an active orthostatic test by 43.5% during combination antihypertensive therapy with amlodipine and lisinopril. Twelve weeks after treatment, the normal type of autonomic responsiveness was prevalent (53.4%) in patients with AH and T2DM, with a significant decline in the number of persons with asympaticotonic autonomic responsiveness. There was a significant decrease in left ventricular mass index by 10.7% and microalbuminuria by 27.7% and a 30% decline in the number of patients with a higher pulse wave velocity along the elastic arteries. There were close highly significant correlations between the parameters of HRV and the status of target organs (heart, kidney, and vessels)/CONCLUSION: 12-week ekvator treatment not only normalizes effectively BP and has a favorable impact on target organs, but also improves HRV parameters in the patients with AH and T2DM, in this connection, HRV may be, in our opinion, regarded as another combination antihypertensive therapy target.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Резюме. Цель исследования. Оценить влияние комбинированной антигипертензивной терапии (АГТ) экватором на показатели вариабельности ритма сердца (ВРС) и состояние органов-мишеней у больных артериальной гипертонией (АГ) и сахарным диабетом 2-го типа (СД-2). Материалы и методы. В исследование включили 30 больных АГ II-III стадии в сочетании с СД-2 в возрасте от 40 до 65 лет. Всем пациентам назначена комбинированная АГТ амлодипин + лизиноприл в течение 12 нед. Изучали показатели ВРС, исходный вегетативный тонус и вегетативную реактивность при анализе 5-минутных участков записи электрокардиограммы. Проводили эхокардиографию, изучали эластические свойства артерий и функциональное состояние почек. Результаты. На фоне 12-недельной терапии экватором отмечена высокая частота (93,3%) достижения целевых уровней артериального давления (АД). Выявлено статистически значимое уменьшение индекса напряжения в покое на 66% и при проведении активной ортостатической пробы на 43,5% на фоне комбинированной АГТ амлодипином и лизиноприлом. У пациентов с АГ и СД-2 через 12 нед лечения преобладал нормальный тип вегетативной реактивности (53,4%), при этом достоверно уменьшилось число лиц с асимпатикотонической вегетативной реактивностью. Отмечено достоверное уменьшение индекса массы миокарда левого желудочка на 10,7% и уровня микроальбуминурии на 27,7%, снижение числа больных с повышенной скоростью распространения пульсовой волны по артериям эластического типа на 30%. Выявлены тесные высокодостоверные корреляции между показателями ВРС и состоянием органов-мишеней: сердца, почек, сосудов. Заключение. Лечение экватором в течение 12 нед не только эффективно нормализует уровень АД и оказывает благоприятное влияние на органы-мишени, но и улучшает параметры ВРС у больных АГ и СД-2, в связи с чем, по нашему мнению, ВРС может рассматриваться как еще одна мишень комбинированной АГТ.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>heart rate variability</kwd><kwd>target organs</kwd><kwd>combination antihypertensive therapy</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>type 2 diabetes mellitus</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вариабельность ритма сердца</kwd><kwd>органы-мишени</kwd><kwd>комбинированная антигипертензивная терапия</kwd><kwd>артериальная гипертония</kwd><kwd>сахарный диабет 2-го типа</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Вегетативные расстройства: клиника, лечение, диагностика. Под ред. А.М. Вейна. М: МИА 2000; 752.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Баевский Р.М., Иванов Г.Г., Чирейкин Л.В. и др. Методи­ческие рекомендации по анализу вариабельности сердечного ритма при использовании различных электрокардиографических систем (анализ "коротких" записей). М 2001; 48.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Оганов Р.Г., Марцевич С.Ю., Колтунов И.Е. Гиперактивность симпатического отдела вегетативной нервной системы при сердечно-сосудистых заболеваниях и способы коррекции. Кардиоваск тер и проф 2003; 2: 27-31.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Рябыкина Г.В., Соболев А.В. Вариабельность ритма сердца. М: Оверлей 2001; 200.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Селивоненко С.В. Спектральный анализ сердечного ритма как показатель вегетативной регуляции сердечно-сосудистой системы. Тер арх 2002; 1: 59-61.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Krum H., Lambert E., Windebank E. et al. Effect of angiotensin II receptor blockade on autonomic nervous system function in patients with essential hypertension. Am J Physiol Heart Circ Physiol 2006; 290: H1706-H1712.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Стаценко М.Е., Туркина С.В. Диабетическая автономная кардиальная нейропатия у больных сахарным диабетом 2 типа: фокус на нерешенные проблемы. Арх внутр мед 2013; 3: 57-62.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Бабунц И.В., Мириджанян Э.М., Машаех Ю.А. Азбука анализа вариабельности сердечного ритма. Ставрополь: Принтмастер 2002; 112.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Российские рекомендации по диагностике и лечению артериальной гипертензии. Национальные клинические рекомендации. Сборник. Под ред. Р.Г. Оганова. 3-е изд. М: Сицилия-Полиграф 2010; 592.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>WHO. Quality of life group. What is it Quality of life? WHO Forum 1996; 1: 29.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Михайлов В.М. Вариабельность ритма сердца. Опыт практического применения. Иваново 2002; 290.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Cocroft D.W., Gault M.N. Prediction of creatinine clearance from serum creatinine. Nephron 1976; 16: 31-41.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Levey A.S., Bossch J.P., Lewis J.B. et al. A more accurate method to estimate glomerular filtration rate from serum creatinine: a new prediction equation. Modification of Diet in Renal Disease Study Group. Ann Intern Med 1999; 130: 461-470.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Levey A.S., Stevens L.A., Schmid C.H. et al. A new equation to estimate glomerular filtration rate. CKD-EPI (Chronic Kidney Disease Epidemiology Collaboration). Ann Intern Med 2009; 150 (9): 604-612.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Стаценко М.Е., Деревянченко М.В., Островский О.В. и др. Дисфункция эндотелия - мишень для комбинированной антигипертензивной терапии у больных артериальной гипертонией с сахарным диабетом 2-го типа. Тер арх 2013; 9: 57-62.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
