Terapevticheskii arkhivTerapevticheskii arkhivТерапевтический архив0040-36602309-5342LLC Obyedinennaya Redaktsiya31170Editorial articleПередовая статьяReview ArticleDorsopathy in the elderly: pathobiology and multimodality therapy in clinical practiceДорсопатия у пожилых: патобиология и комплексная терапия в клинической практикеTsurkoV VЦуркоВ Вmtpndm@dol.ruГБОУ ВПО "Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова" Минздравсоцразвития России151020128410VOL 84, NO10 (2012)ТОМ 84, №10 (2012)11912410042020Copyright ©; 2012, Consilium MedicumCopyright ©; 2012, ООО "Консилиум Медикум"2012Consilium MedicumООО "Консилиум Медикум"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31170

The lecture considers the most common causes of dorsopathy in elderly patients, by taking into account pathobiology, age markers, and aging processes. It discusses the general issues in the management of elderly patients, including advice on exercise and treatment; particular emphasis is placed on vitamin B group-containing xefocam and neurobion.

Аннотация. В лекции рассматриваются наиболее частые причины возникновения дорсопатии у пожилых пациентов с учетом патобиологии, маркеров возраста и процессов старения. Обсуждаются общие вопросы ведения пожилых пациентов, включая советы по основам физической нагрузки и лечения; особое внимание уделяется ксефокаму и нейробиону, содержащим витамины группы В.

dorsopathyelderlypathobiologyдорсопатияпожилыепатобиологияDionne C.E., Kunn K.M., Croft P.R. Does back pain prevalence really decrease with increasing age? A systematic review. Age Ageing 2006; 35: 229-234.Maniadakis A., Gray A. The economic burden of back pain in the UK. Pain 2000; 84: 95-103.Leboeuf-Yde C., Nielsen J., O Kyvik K., et al. Pain in the lumbar, thoracic or cervical regions: do age and gender matter? A population-based study of 34 902 Danish twins 20-71 years of age. BMC Musculoskelet Disord 2009; 20: 39.Balaqué F., Mannion A.F., Pellisé F., Cedraschi C. Non-specific low back pain. Lancet 2011; 378: 482-491.Нинель В.Г., Норкин И.А., Островский В.В. и др. Лечение дискогенных болевых и радикуломиелопатических синдромов у больных с поясничным остеохондрозом. Саратов: Новый ветер 2008; 240.Nitz A.J., Peck D. Comparisons of muscle spindle concentrations in large and small human epaxial muscles acting in parallel comsbinations. Am Surg 1986; 52: 273-277.Хабиров Ф.А. Руководство по клинической неврологии позвоночника. Казань: Медицина 2006; 520.Hill J., Whitehurst D.G.T., Lewis M. et al. Comparison of stratified primary care management for low back pain with current best practice (STarT Back). Lancet 2011; 378: 1560-1571.Evans D. Mechanisms and effects of spinal high-velocity, low-amplitude thrust manipulation: Previous theories. Manipulative Physiol Ther 2002; 25: 251-262.Ross K., Herzog W., Symons B.P. Biomechanics of the Low Back. In: Morris C.E., (ed) Low Back syndromes: Integrated clinical management. New York: The McGraw-Hill Companies, Inc 2006: 63-82.Жарков П.Л., Жарков А.П., Бубновский С.М. "Поясничные" боли: диагностика, причины, лечение. М: Юниартпринт 2001; 143.Panjabi M.M., White A.A. Physical properties and functional biomechanics of the spine. In: Panjabi M. and White A., eds. Clinical biomechanics of the Spine, 2nd ed. Philadelphia, PA: Lippincott Williams & Wilkins 1990.Цурко В.В. Биомеханика позвоночника: возрастной аспект. Клин геронтол 2008; 2: 3-9.Цурко В.В. Пожилой возраст и боль в спине. Consilium medicum 2008; 8 (8): 50- 55.Brooks J., Tracey I. From nociception to pain perception: imaging the spinal and supraspinal pathways. J Anat 2005; 1 (207): 19-34.Leveille S.G., Zhang Y.Q., McMullen W. et al. Sex differences in muscleskeleton pain in older duet. Pain 2005; 3 (116): 332-339.Haughton V. Medical imaging of intervertebral disc degeneration. Spine 2006; 29 (23): 2751-2756.Алексеев В.В. Боль в поясничном отделе позвоночника: диагностика и лечение. Трудный пациент 2004; 4: 26-31.Yamashita T., Cavanaugh J.M., El-Bohy A.A. et al. Mechanosensitive afferent units in the lumbar facet joint. J. Bone Joint Surg 1990; 72: 865.McGill S.M. Low back disorders: Evidence-based prevention and rehabilitation. Champaign, IL: Human Kinetics 2002; 143.Васильева Л.Ф. Мануальная диагностика и терапия (клиническая биомеханика и патобиомеханика). Руководство для врачей. СПб.: Фолиант 2001; 400.Шостак Н.А., Правдюк Н.Г., Клименко А.А. и др. Боль в спине в практике врача. Методические рекомендации. М 2011; 33.Карахан В., Кувшинов К. Стеноз позвоночного канала в поясничном отделе: хирургическое лечение. Врач 2002; 4: 25-27.Продан А.И., Куценко В.А., Колесниченко В.А., Перепечай О.А. Дегенеративный спондилез: современные концепции, этиология и патогенез. Вест травматол ортопед 2005; 2: 89-93.Качков И.А., Филимонов Б.А., Кедров А.В. Боль в нижней части спины. Рус мед журн 1997; 5: 997-102.Fukuzaki K., Koja T., Kamenosono T. et al. General pharmacological studies of Lornoxicam. Japan Pharm Therap 1997; 25 (2): 81-101.Kullich W., Klein G. Influence of the nonsteroid inflammatory drug lornoxicam on the secretion of the endogenous opiate peptides dynorphin and beta-endorphin. Akt Rheumat 1992; 17: 128-132.Шмырев В.И., Боброва Т.А. Актовегин и ксефокам в комбинированной терапии вертеброгенных болевых синдромов у пожилых. Лечение нервных заболеваний 2002; 1 (6): 37-38.Наумов А.В., Семенов П.А., Верткин А.Л. Стратегия лечения пациентов с болью и соматической патологией. Consilium medicum 2010; 12: 111-114.