<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">31044</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Dynamic Β-endorphin determination in hematologic patients</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Динамическое определение Β-эндорфина у гематологических больных</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Makeshova</surname><given-names>A B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Макешова</surname><given-names>А Б</given-names></name></name-alternatives><email>ainuramak@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mamukova</surname><given-names>Iu I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мамукова</surname><given-names>Ю И</given-names></name></name-alternatives><email>julli@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Levina</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Левина</surname><given-names>А А</given-names></name></name-alternatives><email>yullevina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sysoeva</surname><given-names>E P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сысоева</surname><given-names>Е П</given-names></name></name-alternatives><email>selena@blood.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Éralieva</surname><given-names>M O</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Эралиева</surname><given-names>М О</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Savchenko</surname><given-names>V G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Савченко</surname><given-names>В Г</given-names></name></name-alternatives><email>svg@blood.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ "Гематологический научный центр" Минздравсоцразвития России, Москва</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Кыргызский научный центр гематологии, Бишкек</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2012</year></pub-date><volume>84</volume><issue>7</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 84, NO7 ()</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 84, №7 (2012)</issue-title><fpage>22</fpage><lpage>25</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31044">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/31044</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To perform a dynamic study of Β-endorphin, hypoxia-inducible factor-1α (HIF-1α), and cytokines in hematologic patients. Subjects and methods. Fifty-nine patients with different types of acute leukemia (AL), 30 with anaplastic anemia (AA), 24 with thrombocytopenic purpura, and 20 healthy volunteers were examined during their 40-day stay at 3200 m above sea level. Β-Endorphin and HIF-1α were measured by a sandwich-type enzyme immunoassay using the Abcam antibodies. Cytokines (interleukin (IL)-2, IL-6, and tumor necrosis factor-α) were estimated by enzyme immunoassay applying the Pro Con kits (Saint Petersburg). Results. Serum Β-endorphin concentrations were 1.5-2-fold above the normal values in the majority of patients with AL. The patients with initial leukocytosis at onset of disease were noted to have elevated white blood cell Β-endorphin concentrations up to 85.9±22.4 pg/ml; moreover, during chemotherapy this index increased about two times (170.74±33.8 pg/ml). There was a direct correlation between the concentrations of Β-endorphin and HIF-1α (r = 0.9) and an inverse correlation between the levels of IL-6 and Β-endorphin (r = -0.7). On ascending to 3200 m, under the conditions of hypoxic hypoxia the patients with AA or idiopathic thrombocytopenic purpura showed a considerable increase in serum Β-endorphin concentrations, mainly in the acute period of being at high altitudes. Conclusion. Stress factors (tumor, use of cytostatics, pain, anemia, hypoxia, high environment temperature) stimulate the elaboration of Β-endorphin, particularly in the white blood cells of patients with AL during chemotherapy. The highest elevation in the index was seen during acute adaptation to hypoxic hypoxia.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Резюме. Цель исследования. Динамическое исследование Β-эндорфина, фактора, индуцируемого гипоксией (HIF-1α), и цитокинов у гематологических больных. Материалы и методы. Обследовали 59 больных с различными вариантами острых лейкозов (ОЛ); 30 больных апластической анемией (АА), 24 больных тромбоцитопенической пурпурой и 20 здоровых добровольцев во время 40-дневного пребывания на высоте 3200 м над уровнем моря. Β-Эндорфин и HIF-1a определяли иммуноферментным методом (вариант "сэндвич") с использованием антител фирмы "Abcam". Цитокины (ИЛ-2, ИЛ-6 и α-ФНО) - иммуноферментным методом с использованием наборов фирмы "Pro Con" (Санкт-Петербург). Результаты. У большинства больных острым лейкозом концентрация Β-эндорфина в сыворотке выше нормы в 1,5-2 раза. У больных с инициальным лейкоцитозом в дебюте заболевания отмечено повышение концентрации Β-эндорфина в лейкоцитах до 85,9±22,4 пг/мл, причем во время химиотерапии (ХТ) этот показатель повышался почти в 2 раза (170,74±33,8 пг/мл). Выявлена прямая корреляция между концентрацией Β-эндорфина и HIF-1a (r=0,9), а также обратная между уровнями ИЛ-6 и Β-эндорфином (r= -0,7). При подъеме на высоту 3200 м больных АА и идиопатической тромбоцитопенической пурпурой в условия гипоксической гипоксии отмечено значительное увеличение концентрации Β-эндорфина в сыворотке, преимущественно в острый период пребывания в условиях высокогорья. Заключение. Стресс-факторы (опухоль, воздействие цитостатиков, боль, анемия, гипоксия, высокая температура окружающей среды) стимулируют выработку Β-эндорфина, особенно в лейкоцитах у больных ОЛ в период химиотерапии. Наибольшее повышение показателя наблюдалось в период острой адаптации к гипоксической гипоксии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Β-endorphin</kwd><kwd>acute leukemias</kwd><kwd>cytokines</kwd><kwd>hypoxia-inducible factor-1α</kwd><kwd>hypoxic hypoxi</kwd><kwd>HIF-1α</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Β-эндорфин</kwd><kwd>острые лейкозы</kwd><kwd>цитокины</kwd><kwd>гипоксическая гипокси</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Зозуля А.А., Пшеничкин С.Ф. Опиоиды и иммунитет. Итоги науки и техники: Иммунология Т. 25: 48-120.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Гейн С.В., Баева Т.А., Кичанова О.А. Влияние Β-эндорфина на антителогенез и продукцию ИЛ-4 в условиях блокады опиатных рецепторов. Бюл экспер биол 2006; 8: 192-195.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ляшев Ю.Д., Бурда Ю.Е. Изучение влияния опиоидных пептидов на пролиферацию, дифференцировку скелетогенных клеток костного мозга кролика in vitro. Цитология 2002; 12: 1178-1179.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Kraemer W.J., Hamilton A.J., Gordon S. et al. Plasma changes in beta-endorphin to acute hypobaric hypoxia and high intensity exercise. Aviation, Space end Environmental Med 1991; 62 (8): 754-758.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Sprouse-Blum A.S., Greg Smith B.A., Daniel Sugai B.S. et al. Understanding Endorphins and Their Importance in Pain Management. Hawaii Medical J 2010; 69 (3): 70-71.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Mysels D.J., Sullivan M.A. The relationship between opioid and sugar intake: Review of evidence and clinical applications. J Opioid Manag 2010; 6 (6): 445-452.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Roy S., Wang J., Kelschenbach J. et al. Modulation of immune function by morphine: implications for susceptibility to infection. J Neuroimmun Pharmacol 2006; 1: 77-89.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Stener-Victorin E., Lindholm C. Immunity and Β-Endorphin Concentrations in Hypothalamus and Plasma in Rats with Steroid-Induced Polycystic Ovaries: Effect of Low-Frequency Electroacupuncture. Biol Reprod 2004; 70 (2): 329-333.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Mousa S.A., Zhang Q., Sitte N. et al. Β-Endorphin-containing memory-cells and Β-opioid receptors undergo transport to peripheral inflamed tissue. J Neuroimmunol 2001; 115: 71-78.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Горшкова К.Г., Гейн С.В., Тендрякова С.П. Роль бета-эндорфина в регуляции продукции ИЛ-1b и ИЛ-8 моноцитами и нейтрофилами периферической крови. Вестн Уральской мед акад науки 2006; 3-1: 14: 46-47.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Sacerdote P. Opioids and the immune system. Palliative Med 2006; 20: Suppl. 1: 9-15.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Раимжанов А.Р. Апластическая анемия и горный климат. Бишкек 2005; 375.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
