<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">30950</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Pharmacokinetic and pharmacodynamic characteristics of antihypertensive drugs in the treatment of hypertensive patients with chronic diseases of the liver</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фармакокинетические и фармакодинамические особенности антигипертензивных препаратов при лечении больных артериальной гипертонией в сочетании с хроническими заболеваниями печени</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mikheeva</surname><given-names>Ol'ga Mikhaylovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Михеева</surname><given-names>Ольга Михайловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, зав. отд-нием апитерапии ЦНИИ гастроэнтерологии, тел.: 8-495-304-30-58; Центральный научно-исследовательский институт гастроэнтерологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Drozdov</surname><given-names>Vladimir Nikolaevich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дроздов</surname><given-names>Владимир Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. отд. научных и клинико-диагностических лабораторных исследовании ЦНИИ гастроэнтерологии, тел.: 8-495-304-19-42; Центральный научно-исследовательский институт гастроэнтерологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Komisarenko</surname><given-names>Irina Arsen'evna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Комисаренко</surname><given-names>Ирина Арсеньевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., вед. науч. сотр. ЦНИИ гастроэнтерологии; Центральный научно-исследовательский институт гастроэнтерологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Mikheeva</surname><given-names>O M</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Central Research Institute of Gastroenterology, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Drozdov</surname><given-names>V N</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Central Research Institute of Gastroenterology, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Komisarenko</surname><given-names>I A</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Central Research Institute of Gastroenterology, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центральный научно-исследовательский институт гастроэнтерологии</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Central Research Institute of Gastroenterology, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru"></institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2011</year></pub-date><volume>83</volume><issue>12</issue><issue-title xml:lang="en">NO12 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 83, №12 (2011)</issue-title><fpage>49</fpage><lpage>55</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/30950">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/30950</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To determine optimal treatment of arterial hypertension (AH) in patients with hepatic cirrhosis (HC) basing on pharmacokinetic and pharmacodynamic characteristics of angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors and beta-adrenoblockers (BAB). Material and methods. A total of 360 patients with AH of the second degree, steatosis and alcoholic HC of class A according to Child-Pue participated in the study. The control group consisted of 120 patients with peptic ulcer in remission and normal function of the liver. The patients' treatment with enalapril (pharmacologically inactive prodrug), lisinopril (biologically active substance), atenolol (hydrophilic drug) and metoprolol (lipophylic drug) was analysed. Results. Lisinopril showed a better hypotensive effect than enalapril in AH patients with HC. BAB decreased blood pressure in all hypertensive patients. Atenolol and metoprolol effectively reduced blood pressure in 88,89% patients with AH and HC. Bradycardia episodes in atenolol treatment were observed in 14,4% patients while in metoprolol treatment - in 22,2% patients, this evidencing for pronounced shifts in pharmacokinetic parameters of metoprolol exposed to hepatic metabolism.
Conclusion. Biological activity is an essential criterion of choice of ACE inhibitor in patients with hepatic pathology. Enalapril, for example, as a pharmacological inactive prodrug, is metabolized in the liver to acquire activity, whereas lisinopril has a direct biological activity and has, therefore, a stronger hypotensive action in AH patients with HC. BAB should be selected by the ability to effectively control blood pressure and heart rate without inducing bradycardia the appearance of which necessitates correction of dose regimen with reduction of day dose.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Основываясь на фармакокинетических и фармакодинамических особенностях ингибиторов ангиотензинпревращающего фермента (АПФ) и β-адреноблокаторов (БАБ), оптимизировать лечение больных артериальной гипертонией (АГ) на фоне цирроза печени (ЦП).
Материалы и методы. В исследование включили 360 больных АГ 2-й степени в сочетании со стеатозом и ЦП алкогольной этиологии класса А по Чайлд-Пью. В контрольную группу вошли 120 больных язвенной болезнью в стадии ремиссии с нормальной функцией печени. Проведен анализ особенностей лечения эналаприлом (фармакологически неактивное пролекарство) и лизиноприлом (биологически активное вещество), а также атенололом (гидрофильный препарат) и метопрололом (липофильный препарат) больных АГ с патологией желудочно-кишечного тракта.
Результаты. У больных АГ с ЦП гипотензивный эффект лизиноприла был выражен сильнее, чем эналаприла. На фоне терапии БАБ у всех больных АГ, независимо от назначенного препарата, отмечено снижение АД.
Применение атенолола и метопролола привело к эффективному снижению АД у 88,89% больных АГ с ЦП. Эпизоды брадикардии при лечении атенололом выявлено у 14,4% больных, а при терапии метопрололом - у 22,2%, т. е. выявлены выраженные нарушения фармакокинетических параметров метопролола, подвергающегося печеночному метаболизму.
Заключение. Важным критерием при выборе ингибитора АПФ у больных с патологией печени является его биологическая активность. Эналаприл, являясь фармакологически неактивным пролекарством, метаболизируется в печени для приобретения активности, а лизиноприл непосредственно обладает биологической активностью, чем объясняется более выраженный гипотензивный эффект лизиноприла у больных АГ с ЦП.
Важным критерием при выборе БАБ у таких больных является его способность эффективно контролировать АД и частоту сердечных сокращений, не вызывая брадикардии. При этом ввиду выявленных нарушений фармакокинетических параметров метопролола у больных АГ с ЦП может возникнуть необходимость коррекции режима дозирования с уменьшением суточной дозы для обеспечения терапевтического эффекта во избежание кумуляции и связанных с ней нежелательных реакций.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>gastrointestinal pathology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная гипертония</kwd><kwd>патология органов пищеварения</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Беленков Ю. Н., Чазова И. Е., Ратова Л. Г. Российское исследование по оптимальному снижению артериального давления (РОСА 2): два года наблюдения. Что в итоге? Кардиоваск. тер. и профилактика 2005; 4 (6; ч. 1): 4-14.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Гогин Е. Е. Учение о гипертонии в трудах отечественных клиницистов. Врач 2005; 8: 3-9.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Оганов Р. Г. Артериальная гипертензия и здоровье населения России. Артериальная гипертензия и мозговой инсульт. 2002: 2.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Оганов Р. Г., Масленникова Г. Я. Проблема сердечно-сосудистых заболеваний в Российской Федерации и возможности их решения. Рос. кардиол. журн. 2000; 4: 7-11.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Сторожаков Г. И. Ингибиторы АПФ: место в лечении и профилактике сердечно-сосудистых заболеваний. Consilium medicum. 2002; Экстравып.: 3-4.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Лазебник Л. Б., Дроздов В. Н. Генез полиморбидности. Клин. геронтол. 2001; 7 (1-2): 3-5.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Лазебник Л. Б., Дроздов В. Н. Заболевания органов пищеварения у пожилых. М.: Анахарсис; 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Лазебник Л. Б., Звенигородская Л. А. Хроническая ишемическая болезнь органов пищеварения. М.: Анахарсис; 2003. 63.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Лазебник Л. Б., Комиссаренко И. А., Милюкова О. М. Артериальная гипертония у пожилых. М.: МАИ; 2002. 260.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Комиссаренко И. А. Особенности лечения кардиоваскулярной патологии у больных с заболеваниями желудочно-кишечного тракта. Экспер. и клин. гастроэнтерол.; Тезисы статей, поданных к 4-му съезду НОГР 2004; 1: 123.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Комиссаренко И. А. Применение бета-адреноблокаторов у пожилых больных с артериальной гипертонией на фоне желудочно-кишечных расстройств. Экспер. и клин. гастроэнтерол. 2002; 4: 18-20.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Белоусов Ю. Б., Леонова М. В. Введение в клиническую фармакологию. М.: Медицинское информационное агентство; 2002. 95.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Белоусов Ю. Б., Моисеев В. С., Лепахин В. К. Клиническая фармакология и фармакотерапия. М.: Универсум Паблишинг; 2000. 67.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Белоусов Ю. Б., Ханина Н. Ю. Подходы к выбору дозы лекарственных препаратов у пациентов с циррозом печени. Фарматека 2006; 1: 76-84.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Сторожаков Г. И., Эттингер О. А. Особенности фармакотерапии сердечно-сосудистых заболеваний у больных с клинически значимым поражением печени. Сердце 2002; 4 (6): 300-303.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Чазова Е. И. Комбинированная терапия артериальной гипертензии. Consilium medicum. Прил.: Артериальная гипертензия 2001; 2: 22-26.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
