<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">30906</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Iron metabolism regulatory mechanisms in initial leukocytosis in patients with acute leukemia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Регуляторные механизмы обмена железа при лейкоцитозе в дебюте заболевания у больных острыми лейкозами</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Makeshova</surname><given-names>Aynura Bekbolotovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Макешова</surname><given-names>Айнура Бекболотовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, докторант отд-ния высокодозной химиотерапии ГНЦ; ФГБУ Гематологический научный центр Минздравсоцразвития РФ</p></bio><email>ainuramak@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Levina</surname><given-names>Alla Arkad'evna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Левина</surname><given-names>Алла Аркадьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, вед. науч. сотр. биохимической группы отд-ния химиотерапии лейкозов ГНЦ; ФГБУ Гематологический научный центр Минздравсоцразвития РФ</p></bio><email>yullevina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mamukova</surname><given-names>Yuliya Iosifovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мамукова</surname><given-names>Юлия Иосифовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, науч. сотр. биохимической группы отд-ния химиотерапии лейкозов ГНЦ; ФГБУ Гематологический научный центр Минздравсоцразвития РФ</p></bio><email>julli72@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Parovichnikova</surname><given-names>Elena Nikolaevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Паровичникова</surname><given-names>Елена Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, вед. науч. сотр. отд-ния высокодозной химиотерапии лейкозов и трансплантации костного мозга ГНЦ; ФГБУ Гематологический научный центр Минздравсоцразвития РФ</p></bio><email>elenap@blood.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Savchenko</surname><given-names>Valeriy Grigor'evich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Савченко</surname><given-names>Валерий Григорьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>член-кор. РАМН, науч. рук. отд-ния высокодозной химиотерапии лейкозов и трансплантации костного мозга ГНЦ; ФГБУ Гематологический научный центр Минздравсоцразвития РФ</p></bio><email>svg@blood.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Makeshova</surname><given-names>A B</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Hematological Research Center, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Levina</surname><given-names>A A</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Hematological Research Center, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Mamukova</surname><given-names>Yu I</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Hematological Research Center, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Parovichnikova</surname><given-names>E N</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Hematological Research Center, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Savchenko</surname><given-names>V G</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Hematological Research Center, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ Гематологический научный центр Минздравсоцразвития РФ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Hematological Research Center, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru"></institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2011</year></pub-date><volume>83</volume><issue>10</issue><issue-title xml:lang="en">NO10 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 83, №10 (2011)</issue-title><fpage>22</fpage><lpage>27</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/30906">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/30906</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study levels of hepsidine (Hp), hypoxia-inducible factor-1alpha (HIF-1α), erythropoietin (EP) and ferritin in patients with acute leukemia (AL), effects of protein fractions of homogenate of blastic cells (BC) on regulatory proteins studied.
Material and methods. Depending on leukocyte count in the onset of AL, 70 patients with first ever diagnosed AL were divided into two groups: group 1 - 17 patients with leukocyte count &gt; 30109/l, group 2 - 53 patients with leukocyte count &lt; 30109/l. Serum and leukocyte parameters were studied before treatment, during the treatment with cytostatic drugs, in the course of myelotoxic agranulocytosis (MTA), after normalization of hemograms. EP was detected with enzyme immunoassay, serum and leukocyte ferritin - with radioimmunoassay; HIF-1α, Hp - sandwich enzyme immunoassay using monospecific antisera and monoclonal antibodies against relevant antigens. Leukocytes were isolated in ficol and verografin solutions density gradient. Chromatographic division of the protein fractions in 3 patients with leukocytosis in AL onset and leukocytes of 3 donors was made by the method of preparative isoelectrofocusing of BC and leukocytes on LKB colon (Sweden). Effects of these fractions were studied on 11 plasma samples from hematological patients and 4 plasma samples from patients with normal hemopoiesis.
Results. Leukocytosis patients with initial AL have serum ferritin, Hp and HIF-1α levels about 2-5 times lower than patients without leukocytosis. Cytostatic treatment raises an HIF-1α level in BC about 15-fold (85.8±24.5 pg/ml), in the study group - 3-fold (15.2±3.3 pg/ml). The highest EP levels were seen in MTA. It is detected that protein fractions isolated from leukocytes of patients with leukocytosis in the disease onset raise HIF-1α content irrespective of HIF-1α presence in the fraction. Patients free of hematological diseases have no changes of the above proteins.
Conclusion. Great difficulties exist in ferritin and Hp levels between AL patients with leukocytosis in the onset of the disease and without of leukocytosis. The study of leukocytes suggests that tumor cells of such patients contain compounds which can regulate production of HIF-1α, Hp and ferritin.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Определение уровней гепсидина (Гп), фактора, индуцируемого гипоксией (hypoxia-inducible factor-1α - HIF-1α), эритропоэтина (ЭПО) и ферритина у больных острыми лейкозами (ОЛ), а также изучение влияния белковых фракций гомогенатов бластных клеток (БК) на исследуемые регуляторные белки.
Материалы и методы. Обследовали 70 пациентов с впервые диагностированными ОЛ. В зависимости от уровня лейкоцитов в дебюте заболевания больных разделили на 2 группы: 1-я - 17 пациентов с лейкоцитозом более 30109/л, 2-я - 53 пациента с лейкоцитозом &lt; 30109/л. Все параметры изучали в сыворотке и лейкоцитах в динамике: до начала терапии; во время лечения цитостатическими препаратами; во время миелотоксического агранулоцитоза (МТА); после нормализации гемограммы. Определяли эритропоэтин методом иммуноферментного анализа, ферритин сыворотки и ферритин лейкоцитов иммунорадиометрическим методом; HIF-1α, Гп - иммуноферментным методом в варианте "сандвич", с использованием моноспецифических антисывороток и моноклональных антител против соответствующих антигенов. Лейкоциты выделяли в градиенте плотности растворов фикола и верографина. Хроматографическое разделение белковых фракций у 3 больных с лейкоцитозом в дебюте заболевания и лейкоцитов 3 доноров проведено методом препаративного изоэлектрофокусирования гомогенатов БК и лейкоцитов на колонке LKB (Швеция). Влияние этих фракций изучали на 11 образцах плазмы гематологических больных и 4 образцах плазмы пациентов без патологии кроветворения.
Результаты. У больных с лейкоцитозом в дебюте заболевания уровни ферритина сыворотки, Гп и HIF-1α были приблизительно в 2-5 раз ниже, чем у больных основной группы без лейкоцитоза. Во время цитостатического воздействия уровень HIF-1α в БК повышается почти в 15 раз (85,8 ± 24,5 пг/мл), а у больных основной группы - лишь в 3 раза (15,2 ± 3,3 пг/мл). Наибольшие уровни ЭПО обнаружены во время МТА. Выявлено, что под влиянием белковых фракций, выделенных из лейкоцитов больных с лейкоцитозом в дебюте заболевания, увеличивается содержание HIF-1α, причем независимо от того, содержится ли в этой фракции белок HIF-1α. У больных без гематологических заболеваний изменения параметров исследуемых белков не обнаружены.
Заключение. При лейкоцитозе в дебюте заболевания у больных ОЛ наблюдаются большие отличия уровня ферритина и Гп от таковых основной группы. Результаты исследований лейкоцитов позволяют предположить, что в опухолевых клетках этих больных содержатся соединения, которые могут влиять на выработку HIF-1α, Гп и ферритина.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>acute leukemia</kwd><kwd>ferritin</kwd><kwd>hepsidin</kwd><kwd>hypoxia-inducible factor</kwd><kwd>erythropoietin</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>острые лейкозы</kwd><kwd>ферритин</kwd><kwd>гепсидин</kwd><kwd>фактор индуцируемый гипоксией</kwd><kwd>эритропоэтин</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Abdel-Wahab O., Levine R. L. Metabolism and the leukemic stem cell. J. Exp. Med. 2010; 207: 4677-4680.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Roy C. N. Anemia of inflammation. In: Hematology. American Society of Hematology education program book. Washington; 2010. 276-280.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Callens C., Coulon S. Targeting iron homeostasis induces cellular differentiation and synergizes with differentiating agents in acute myeloid leukemia. J. Exp. Med. 2010; 207: 4731- 4750.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Vanasse G. J., Berliner N. Anemia in elderly patients: An emerging problem for the 21st century. In: Hematology American Society of Hematology education program book. Washington; 2010: 271-275.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Young B, Zaritsky J. Hepsidin for clinicians. Clin. J. Am Soc. Nephrol. 2009; 4(8); 1384-1387.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Li H., Ginzburg Y. Z. Crosstalk between iron metabolism and erythropoiesis. Advanc. Hematol. 2010; 2010: Article ID 605435. Epub. 2010. Jun 10.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ganz T. Hepcidin and its role in regulating systemic iron metabolism. Hematology 2006; 11: 29-35.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Zhang J., Song L. P., Huang Y., Zhao Q. Accumulation of hypoxia-inducible factor-1 alpha protein and its role in the differentiation of myeloid leukemic cells induced by all-trans retinoic acid. Haematologica 2008; 93(10); 1480-1487.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Hatfield K. J., Bedringsaas S. L., Ryningen A. Hypoxia increases HIF-1α expression and constitutive cytokine release by primary human acute myeloid leukaemia cells. Eur. Cytokine Netw. 2010; 21(3); 154-164.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Peyssonnaus C., Zinkernagel A. S., Schuepbach R. A. et al. Regulation of iron homeostasis by the hypoxia-inducible transcription factors. J. Clin. Invest. 2007; 117(7): 1926-1932.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
