<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">30706</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Choice of treatment policy for hypertensive patients: its individualization, indications, and criteria</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ВЫБОР ТАКТИКИ ЛЕЧЕНИЯ БОЛЬНЫХ ГИПЕРТОНИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНЬЮ:ЕГО ИНДИВИДУАЛИЗАЦИЯ, ПОКАЗАНИЯ И КРИТЕРИИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gogin</surname><given-names>Evgeniy Evgen'evich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гогин</surname><given-names>Евгений Евгеньевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., чл.-кор. РАМН, науч. руководитель по терапии, ЦКБ УД Президента РФ, тел.: 8-495-414-06-56; Центральная клиническая больница с поликлиникой Управления делами Президента РФ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Gogin</surname><given-names>E E</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Central Clinical Hospital with Polyclinic, Department for Presidential Affairs of the Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центральная клиническая больница с поликлиникой Управления делами Президента РФ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Central Clinical Hospital with Polyclinic, Department for Presidential Affairs of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru"></institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2010</year></pub-date><volume>82</volume><issue>12</issue><issue-title xml:lang="en">NO12 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 82, №12 (2010)</issue-title><fpage>5</fpage><lpage>10</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/30706">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/30706</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Fundamental innovations in the study of the regulatory mechanisms of circulation in the past 20-30 years (evidence for the role of the endothelium in local hemodynamic control, the basic significance of the tissue link of the angiotensin mechanism (A-II) of not only as a vasoconstrictor, but also a trigger of a slow pressor component that remodels resistance bed arteries) have forced to revise the concept of the pathogenesis of hypertensive disease (HD) (essential hypertension) and confirmed its nosological isolation. The new refined and specified information on the pathogenesis of HD has shown to give doctors reliable landmarks to optimize drug therapy: 1) symptomatic for accelerated effective blood pressure lowering and 2) basic in order to eliminate endothelial dysfunction and to restore remodeled arteries and microcirculation.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Фундаментальные новации в изучении механизмов регуляции кровообращения за последние 20-30 лет (доказательство роли эндотелия в контроле местной гемодинамики, ведущего значения тканевого звена ангиотензиновых механизмов - А-II не только как вазоконстриктора, но и как триггера "медленной прессорной компоненты", которая ремоделирует артерии резистивного русла) привели к пересмотру концепции патогенеза гипертонической болезни - ГБ (эссенциальной гипертонии - ЭГ) и подтвердили ее нозологическую обособленность. Показано, что новые уточненные и конкретизированные сведения о патогенезе ГБ дают лечащим врачам надежные ориентиры для оптимизации выбора медикаментозной терапии - симптоматической - для ускоренного и эффективного снижения давления - и базисной - с целью устранения дисфункции эндотелия и восстановления ремоделированных артерий и микроциркуляции.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pathogenesis of hypertensive disease</kwd><kwd>treatment choice optimization</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>патогенез гипертонической болезни</kwd><kwd>оптимизация выбора лечения гипертонии</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
