<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">30610</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clopidogrel resistance in patients with acute coronary syndrome</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Резистентность к клопидогрелу у больных с острым коронарным синдромом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Frolova</surname><given-names>N S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фролова</surname><given-names>Наталья Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>A. L. Myasnikov Institute of Clinical Cardiology, Russian Cardiology Research-and-Production Complex, Russian Agency for Medical Technologies</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач, палата интенсивной терапии, отд. неотложной кардиологии; Институт клинической кардиологии ФГУ РКНПК Росмедтехнологий</p></bio><email>frolik78@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shakhnovich</surname><given-names>R M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шахнович</surname><given-names>Роман Михайлович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>A. L. Myasnikov Institute of Clinical Cardiology, Russian Cardiology Research-and-Production Complex, Russian Agency for Medical Technologies</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр, отд. неотложной кардиологии; Институт клинической кардиологии ФГУ РКНПК Росмедтехнологий</p></bio><email>shakhnovich@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sirotkina</surname><given-names>O V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сироткина</surname><given-names>Ольга Васильевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>B.P. Konstantinov Saint Petersburg Institute of Nuclear Physics, Russian Academy of Sciences</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, ст. науч. сотр., лаб. молекулярной генетики человека РАН; Петербургский институт ядерной физики им. Б. П. Константинова РАН</p></bio><email>olga_stirotkina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dobrovolsky</surname><given-names>A B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Добровольский</surname><given-names>Анатолий Борисович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>A. L. Myasnikov Institute of Clinical Cardiology, Russian Cardiology Research-and-Production Complex, Russian Agency for Medical Technologies</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р биол. наук, проф., вед. науч. сотр. лаб. клинических проблем атеротромбоза; Институт клинической кардиологии ФГУ РКНПК Росмедтехнологий</p></bio><email>abdobrovolsky@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ruda</surname><given-names>M Ya</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Руда</surname><given-names>Михаил Яковлевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>A. L. Myasnikov Institute of Clinical Cardiology, Russian Cardiology Research-and-Production Complex, Russian Agency for Medical Technologies</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф. рук. отд. неотложной кардиологии; Институт клинической кардиологии ФГУ РКНПК Росмедтехнологий</p></bio><email>ruda@cardio.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">A. L. Myasnikov Institute of Clinical Cardiology, Russian Cardiology Research-and-Production Complex, Russian Agency for Medical Technologies</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт клинической кардиологии ФГУ РКНПК Росмедтехнологий</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">B.P. Konstantinov Saint Petersburg Institute of Nuclear Physics, Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Петербургский институт ядерной физики им. Б. П. Константинова РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2010</year></pub-date><volume>82</volume><issue>8</issue><issue-title xml:lang="en">NO8 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 82, №8 (2010)</issue-title><fpage>14</fpage><lpage>20</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/30610">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/30610</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim: to reveal the frequency of clopidogrel resistance in patients with acute coronary syndrome (ACS) and its impact on prognosis in these patients.
Subjects and methods. Seventy-five clopidogrel-treated patients with ACS were followed up. Optical aggregometry was conducted using ADP 20 μmol. The resistance criteria were baseline platelet aggregation, platelet aggregation on day 7, % &lt; 10%. Inflammatory markers (IL-6, IL-10, and C-reactive protein) were determined. Genetic polymorphisms (the IIIa subunit gene - Leu33Pro, the receptor P2Y12 C18T and G36T gene, and the CYP3*A4(A-293G) gene) were studied.
Results. According to the accepted resistance criteria, 54 (72%) patients were sensitive to clopidogrel and 21 (28%) were resistant to the agent. The resistance was revealed in 7 (23%) of the patients with ECG ST-segment elevation and in 14 (31%) of those with ST-segment elevation. Before admission to the clinic, the unresponsive patients had significantly more frequently received the loading clopidogrel dose of 300 mg while that latter was 600 mg in the responsive patients. As compared with the responsive patients, the unresponsive ones showed a significantly lower baseline antibody level that was increased on day 7. The clopidogrel resistance determined by this criterion had no impact on prognosis. On dividing the patients by aggregation quartile values, poor manifestations insignificantly more frequently occurred in the third and fourth quartiles. No clear correlation was found between the occurrence of clopidogrel resistance and the activation of an inflammatory process. The monozygous variant of the receptor P2Y12 CT18T gene was insignificantly more frequently encountered in the unresponsive patients.
Conclusion. The laboratory phenomenon of clopidogrel resistance exists. Large multicenter studies of this issue are needed to identify simple and least expensive resistance methods and clear diagnostic criteria that enable the findings to be compared.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Выявление частоты развития резистентности к клопидогрелу у больных с острым коронарным синдромом (ОКС) и ее влияния на прогноз у таких больных.
Материалы и методы. Наблюдали 75 больных с ОКС, получавших клопидогрел. Проводилась оптическая агрегатометрия с АДФ 20 мкмоль. Критерии резистентности: агрегация тромбоцитов исходно, агрегация тромбоцитов на 7-й день, % &lt; 10%. Определяли маркеры воспаления (ИЛ-6, ИЛ-10 и С-РБ). Исследовали генетические полиморфизмы: гена субъединицы IIIa - Leu33Pro, гена рецептора Р2Y12: С18Т и G36Т и гена СYР3*А4 (А-293G).
Результаты. Согласно принятому критерию резистентности, 54 (72%) больных были чувствительными, а 21 (28%) - резистентными к клопидогрелу. Среди больных с подъемом сегмента SТ на электрокардиограмме резистентность выявлена у 7 (23%), а среди больных без подъема сегмента SТ - у 14 (31%). Резистентные больные достоверно чаще получали при поступлении в клинику нагрузочную дозу клопидогрела 300 мг, тогда как чувствительные - 600 мг. Исходно у резистентных больных оказался достоверно более низкий уровень АТ в отличие от чувствительных больных, который повышался к 7-му дню. Влияния на прогноз резистентность к клопидогрелу, определенная по данному критерию, не оказала. При разделении больных по показателям агрегации на квартили неблагоприятные проявления недостоверно чаще происходили в 3-м и 4-м квартилях. Не выявлено четкой зависимости между возникновением резистентности к клопидогрелу и активацией воспалительного процесса. У резистентных больных недостоверно чаще встречался монозиготный вариант гена С18Т рецептора Р2Y12.
Заключение: феномен лабораторной резистентности к клопидогрелу существует. Требуются крупные многоцентровые исследования по данному вопросу для выявления простых и наименее затратных методов резистентности, а также четких диагностических критериев, позволяющих сравнивать получаемые данные.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>clopidogrel</kwd><kwd>clopidogrel resistance</kwd><kwd>acute coronary syndrome</kwd><kwd>platelet aggregation</kwd><kwd>inflammatory markers</kwd><kwd>genetic polymorphisms</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>клопидогрел</kwd><kwd>резистентность к клопидогрелу</kwd><kwd>ОКС</kwd><kwd>агрегация тромбоцитов</kwd><kwd>маркеры воспаления</kwd><kwd>генетические полиморфизмы</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Gurbel P. A., Tantry U. S. Clopidogrel resistance? Thromb. Research. 2007; 120: 311-321.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>CAPRIE steering Committee. A randomised, blinded, trial of clopidogrel versus aspirin in patients at risk of ischaemic events (CAPRIE). CAPRIE Steering Committee. Lancet 1996; 348: 1329-1339.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Yusuf S., Zhao F., Mehta S. R. et al. Clopidogrel in unstable angina to prevent recurrent events trial investigators. Effects of clopidogrel in addition to aspirin in patients with acute coronary syndromes without ST-segment elevation. N. Engl. J. Med. 2001; 345: 494-502.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Mehta S. R., Yusuf S., Peters R. J. et al. Clopidogrel in Unstable angina to prevent Recurrent Events trial (CURE) Investigators. Effects of pretreatment with clopidogrel and aspirin followed by long-term therapy in patients undergoing percutaneous coronary intervention: the PCI-CURE study. Lancet 2001; 358 (9281): 527-533.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Steinhubl S. R., Berger P. B., Mann III J. T. et al. CREDO Investigators. Clopidogrel for the Reduction of Events During Observation. Early and sustained dual oral antiplatelet therapy following percutaneous coronary intervention: a randomized controlled trial. J. A. M. A. 2002; 288: 2411-2420.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Chen Z. M., Jiang L. X., Chen Y. P. et al. Addition of clopidogrel to aspirin in 45,852 patients with acute myocardial infarction: randomised placebo-controlled trial. Lancet 2005; 366: 1607-1621.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Kuliczkowski W., Witkowski A., Polonski L. et al. Interindividual variability in the response to oral antiplatelet drugs: a position paper of the Working Group on antiplatelet drugs resistance appointed by the Section of Cardiovascular Interventions of the Polish Cardiac Society, endorsed by Working Group on Thrombosis of the European Society of Cardiology. Eur. Heart J. 2009; 30: 426-435.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Gurbel P. A., Blinder X. P., Bonnie L. H., O'Connor C. M. Clopidogrel for coronary stenting. Response variability, drug Resistance and effect of pretreatment platelet reactivity. Circulation 2003; 107: 2908-2913.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Muller I., Besta F., Schulz C. et al. Prevalence of clopidogrel non-responders among patients with stable angina pectoris scheduled for elective coronary stent placement. Thromb. Haemost. 2004; 89: 783-787.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Matetzky S., Shenkman B., Guetta V. et al. Clopidogrel resistance is associated with increased risk if recurrent events in patients with acute myocardial infarction. Circulation 2004; 109: 1-5.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Cuisset T., Frere C., Quilici O. et al. High post-treatment platelet reactivity identify low-responders to dual antiplatelet therapy at increased risk of recurrent cardiovascular events after stenting for acute coronary syndrome. Thromb. Haemost. 2006; 27 (4): 542-549.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Geisler T., Langer H., Wydymus M. et al. Low response to clopidogrel is associated with cardiovascular outcome after coronary stent implantation. Eur. Heart J. 2006; 27: 2420- 2425.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Antman E. M., Smith S. C., Alpert J. S. et al. ACC/AHA guidelines for the management of patients with ST-elevation myocardial infarction. A report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practical Guidelines (Committee to revise the 1999 guidelines for management of patients with acute myocardial infarction). J. Am. Coll. Cardiol. 2004; 110: e3-e169.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Anderson J. L., Adams C. D., Antman E. M. et al. ACC/AHA 2007 guidelines for the management of patients with unstable angina/Non-ST-elevation myocardial infarction. A report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Writing Committee to revise the 2002 guidelines for the management of patients with unstable angina/Non-ST-Elevation myocardial infarction). J. Am. Coll. Cardiol. 2007; 50 (7): e1-e157.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Angiolillo D. J., Fernandez-Ortiz A., Bernardo E. et al. High clopidogrel loading dose during coronary stenting: effects on drug response and interindividual variability. Eur. Heart J. 2004; 25: 1903-1910.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Cuisset T., Frere C., Quilici J. et al. Benefit of a 600-mg loading dose of clopidogrel on platelet reactivity and clinical outcomes in patients with non-st-segment elevation acute coronary syndrome undergoing coronary stenting. J. Am. Coll. Cardiol. 2006; 48: 1339-1345.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17. L'Allier P. L., Ducrocq G., Pranno N. et al. Clopidogrel 600mg double loading dose achieves stronger platelet inhibition than conventional regimens: results from the PREPAIR randomized study. J. Am. Coll. Cardiol. 2008; 51 (11): 1066-1072.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Kastrati A., Mehilli J., Schuhlen H. et al. for the intracoronary stenting and antithrombotic regimen - rapid, easily action for coronary stenting treatment study investigators. A clinical trial of abciximab in elective percutaneous coronary intervention after pretreatment with clopidogrel. N. Engl. J. Med. 2004; 350: 232-238.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Montalescot G., Sideris G., Meuleman C. et al. A randomized comparison of high clopidogrel loading doses in patients with non-ST-segment elevation acute coronary syndromes. The ALBION (Assessment of the Best Loading Dose of Clopidogrel to Blunt Platelet Activation, Inflammation and Ongoing Necrosis) trial. J. Am. Coll. Cardiol. 2006; 48: 931-938.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>von Beckerath N., Taubert D., Pogatsa-Murray G. et al. Absorbtion, metabolization, and antiplatelet effects of 300, 600, and 900 mg loading doses of clopidogrel: results of the ISAR-CHOICE (Intracoronary Stenting and Antithrombotic Regimen: Choose Between 3 High Doses for Immediate Clopidogrel Effect) Trial. Circulation 2005; 112: 2946-2950.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Ajzenberg N., Aubry P., Huisse M. G. et al. Enhanced shear-induced platelet aggregation in patients who experience subacute stent thrombosis: a case-control study. J. Am. Coll. Cardiol. 2005; 45: 1753-1756.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Gurbel P. A., Bliden K. P., Samara W. et al. Clopidogrel effects on platelet reactivity in patients with stent thrombosis. Results of the CREST Study. J. Am. Coll. Cardiol. 2005; 46: 1827- 1832.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Hochholzer W., Trenk D., Bestehorn H. P. et al. Impact of the degree of peri-interventional platelet inhibition after loading with clopidogrel on early clinical outcome of elective coronary stent placement. J. Am. Coll. Cardiol. 2006; 48: 1742-1750.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Gurbel P. A., Bliden K. P., Zaman K. A. et al. Clopidogrel loading with eptifibatide to arrest the reactivity of platelets: results of the Clopidogrel Loading With Eptifibatide to Arrest the Reactivity of Platelets (CLEAR PLATELETS) study. Circulation 2005; 11: 1153-1159.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Gurbel P. A., Bliden K. P., Tantry U. S. The effect of clopidogrel with and without eptifibatide on tumor necrosis factor-alpha and C-reactive protein release after elective stenting: results of the CLEAR PLATELETS-Ib study. J. Am. Coll. Cardiol. 2006; 48: 2186-2191.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Bonello L., Camoin-Jau L., Arques St. et al. Adjusted clopidogrel loading doses according to vasodilator-stimulated phosphoprotein phosphorylation index decrease rate of major adverse cardiovascular events in patients with clopidogrel resistance: a multicenter randomized prospective study. J. Am. Coll. Cardiol. 2008; 51: 1404-1411.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Patrono C., Baigent C., Hirsh J. et al. Antiplatelet drugs: American college of chest physicians evidence-based clinical practice guidelines. CHEST 2008; 133: 199S-233S.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Антитромботическая терапия у больных со стабильными проявлениями атеротромбоза. Российские рекомендации. Кардиоваск. тер. и профилакт. 2009; 8 (6, прил. 6).</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Lordkipanidzer M., Pharand C., Schampaert E. et al. A comparison of six major platelet function tests to determine the prevalence of aspirin resistance in patients with stable coronary artery disease. Eur. Heart J. 2007; 28: 1702-1708.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Elsenberg E. H., van Werkum J. W., van der Wal R. M. et al. The influence of clinical characterists, laboratory and inflammatory markers on "high on-treatment platelet reactivity" as measured by different platelet function tests. Thromb. Haemost. 2009; 102: 719-727.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Geisler T., Gra B. D., Bigalke B. et al. The residual platelet aggregation after deployment of intracoronary stent (PREDICT) score. J. Thromb. Haemost. 2008; 6: 54-61.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Quinn M. J., Bhatt D. E., Zidar F. et al. Effect of clopidogrel pretreatment on inflammatory marker expression in patients undergoing percutaneous coronary intervention. Am. J. Cardiol. 2004; 93 (6): 679-684.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Chen Y. G., Xu F., Zhang Y. et al. Effect of aspirin plus clopidogrel on inflammatory markers in patients with non-STEMI ACS. Chin. Med. ?. 2006; 119 (1): 32-36.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Ford N. F. Clopidogrel resistance: pharmacokinetic or pharmacogenetic? J. Clin. Pharmacol. 2009; 49; 506.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Mega J. L., Close S. L., Wiviott S. D. Cytochrome P-450 polymorphisms and response to clopidogrel. N. Engl. J. Med. 2009; 360: 354-362.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
