<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">30556</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The parameters of the blood prooxidant and antioxidant systems in bacterial and viral pneumonias</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Показатели прооксидантной и антиоксидантной систем крови при пневмонии бактериальной и вирусной этиологии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nagoev</surname><given-names>Beslan Safarbievich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нагоев</surname><given-names>Беслан Сафарбиевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав.каф. инфекционных болезней; Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х. М. Бербекова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>Zalina Olegovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Залина Олеговна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>каф. инфекционных болезней; Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х. М. Бербекова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Nagoyev</surname><given-names>B S</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Ivanova</surname><given-names>Z O</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х. М. Бербекова</institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff2"><institution></institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2010</year></pub-date><volume>82</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 82, №3 (2010)</issue-title><fpage>38</fpage><lpage>42</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/30556">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/30556</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To determine the level of malondialdehyde (MDA) in plasma and nitro blue tetrasolium in leukocytes as parameters of the blood prooxidant system and the activity of ceruloplasmin (CP) in serum and erythrocyte catalase as the parameters of antioxidant activity in bacterial and viral pneumonias.
Subjects and methods. The blood prooxidant and antioxidant systems were studied in 177 patients with bacterial and viral pneumonia over time.
Results. Heterodirectional changes were found in the parameters of the blood prooxidant and antioxidant systems in bacterial and viral pneumonias. There was a regular and significant increase in MDA levels, spontaneous HCT test, and erythrocyte catalase. At the same tine, CP activity depending on the etiology, stage, and degree of the disease was inhibited.
Conclusion. Severe prolonged impairments in the activity of the prooxidant and antioxidant systems and changes in their parameters are indicative of the more severe course of the disease, the presence of complications and infectious-inflammatory concomitant diseases.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Определение содержания уровня малонового диальдегида (МДА) в плазме крови и нитросинего тетразолия (НСТ) в лейкоцитах как показателей прооксидантной системы крови, а также активности церулоплазмина (ЦП) сыворотки крови, каталазы эритроцитов как показателей антиоксидантной активности при пневмониях бактериальной и вирусной этиологии.
Материалы и методы. Изучено состояние прооксидантной и антиоксидантной систем крови в динамике у 177 больных пневмонией бактериальной и вирусной этиологии.
Результаты. Обнаружены разнонаправленные сдвиги показателей прооксидантной и антиоксидантной систем крови при пневмонии бактериальной и вирусной этиологии. Выявлено закономерное и достоверное повышение уровня МДА, спонтанного НСТ-теста и каталазы в эритроцитах. При этом наблюдалось угнетение активности ЦП, зависящее от этиологии, стадии и степени тяжести заболевания.
Заключение. Резко выраженные и длительные нарушения активности прооксидантных и антиоксидантных систем и сдвиги их показателей свидетельствуют о более тяжелом течении, наличии осложнений и сопутствующих заболеваний инфекционно-воспалительной природы.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>prooxidant and antioxidant systems</kwd><kwd>bacterial and viral pneumonia</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>прооксидантная и антиоксидантная системы</kwd><kwd>бактериальная и вирусная пневмонии</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Akaike T. Role of free radicals in viral pathogenesis and mutation. Rev. Med. Viral 2001; 11(2): 87-101.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Логинов А. С., Матюшин Б. М. Клиническое значение ферментной системы утилизации активных форм кислорода при хронических заболеваниях печени. Тер. арх. 1994; 66(4): 65-68.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Владимиров Ю. А. Вестн. РАМН. 1998; 3: 43-51.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Bast A., Haenen G. R. M. M., Doelman C. J. A. Oxidants and antioxidants: state of the art. Am. J. Med. 1991; 91(suppl. 30): 29-135.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Ломакин М. С. Иммунобиологический надзор. М.: Медицина; 1990.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Akerboom T. P. M., Gartner M., Sies H. Cellulare hyperoxide metabolism the role of glutation pyroxidases and catalase in liver. Bull. Eur. Physiopathol. Res. 1981; 17(suppl.): 221-227.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Shonbaum G. R., Chance B. Catalase. In: The enzymes. New York; 1976; vol. 8: 363-408.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Babior B. M. Oxidants from phagocytes: agents of defense and destruction. Blood 1988; 64(5): 959-966.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Park B. N., Fikrig S. M., Smuhwick E. M. Infection and nitroblue tetrasolium reduction by neutrophils: A diagnostic aid. Lancet 1968; 2(2): 532-534.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Ushyama M., Michara M. Determination of malonaldehyde precursor in tissues. Anal. Biochem. 1978; 86(1): 271-278.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Камышников В. С. Справочник по клинико-биохимической лабораторной диагностике. Минск: Беларусь; 2000; т. 1-2.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Карпищенко А. И. Медицинская лабораторная диагностика. СПб.: Интермедика; 1999; т. 2.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Stuart J., Gordon P. A., Lee T. R. Enzyme cytochemistry of blood and marrow cells. J. Histochem. 1975; 7(5): 471-487.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Нагоев Б. С. Модификация цитохимического метода восстановления нитросинего тетразолия / Лаб. дело 1983; 8: 7-11.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
