<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">30494</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The influence of coronary stenting with rapamycin-eluting stents on the number of circulating CD4+CD25high+regulatory T-cells</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Влияние имплантации содержащих рапамицин стентов в коронарные артерии на количество циркулирующих CD4+CD25high+ регуляторных T-клеток</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aref'eva</surname><given-names>Tat'yana Igorevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Арефьева</surname><given-names>Татьяна Игоревна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. биол. н., в. н. с, лаб. клеточной иммунологии ИЭК РКНПК; ФГУ Российский кардиологический научно-производственный комплекс Росмедтехнологий</p></bio><email>arefievaf@cardio.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Provatorov</surname><given-names>Sergey Il'ich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Проваторов</surname><given-names>Сергей Ильич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., н. с., отдел хронической ИБС ИКК им. А. Л. Мясникова РКНПК; ФГУ Российский кардиологический научно-производственный комплекс Росмедтехнологий</p></bio><email>semaver@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Potekhina</surname><given-names>Aleksandra Viktorovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Потехина</surname><given-names>Александра Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант отд. хронической ИБС ИКК им. А. Л. Мясникова РКНПК; ФГУ Российский кардиологический научно-производственный комплекс Росмедтехнологий</p></bio><email>potehina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sokolov</surname><given-names>Vladimir Olegovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Соколов</surname><given-names>Владимир Олегович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>м. н. с., лаб. клеточной иммунологии ИЭК РКНПК; ФГУ Российский кардиологический научно-производственный комплекс Росмедтехнологий</p></bio><email>wsert@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kukhtina</surname><given-names>Nadezhda Borisovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кухтина</surname><given-names>Надежда Борисовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>м. н. с., лаб. клеточной иммунологии ИЭК РКНПК; ФГУ Российский кардиологический научно-производственный комплекс Росмедтехнологий</p></bio><email>kukhtina@cardio.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Samko</surname><given-names>Anatoliy Nikolaevich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Самко</surname><given-names>Анатолий Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>проф., д. м. н., зав. лаб. рентген-эндоваскулярных методов лечения ИКК РКНПК; ФГУ Российский кардиологический научно-производственный комплекс Росмедтехнологий</p></bio><email>samkoan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krasnikova</surname><given-names>Tat'yana Leonidovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Красникова</surname><given-names>Татьяна Леонидовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. биол. н., зав. лабораторией, лаб. клеточной иммунологии ИЭК РКНПК; ФГУ Российский кардиологический научно-производственный комплекс Росмедтехнологий</p></bio><email>krasnikova@cardio.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Arefieva</surname><given-names>T I</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Provatorov</surname><given-names>S I</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Potekhina</surname><given-names>A V</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Sokolov</surname><given-names>V O</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Kukhtina</surname><given-names>N B</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Samko</surname><given-names>A N</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Krasnikova</surname><given-names>T L</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГУ Российский кардиологический научно-производственный комплекс Росмедтехнологий</institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff2"><institution></institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>2009</year></pub-date><volume>81</volume><issue>9</issue><issue-title xml:lang="en">NO9 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 81, №9 (2009)</issue-title><fpage>33</fpage><lpage>37</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/30494">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/30494</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To investigate the effects of coronary stenting with rapamycin-eluting stents on parameters of cell immunity.
Methods. 26 patients (group 1) with stable coronary heart disease and angiographically proved coronary stenosis underwent stenting with rapamycin-eluting stents. The control group (group 2) consisted of 6 patients: 4 patients underwent diagnostic coronaroangiography, 1 patient got a bare metal stent and in 1 patient angioplasty was unsuccessful. Blood samples were obtained before and 1 month after the intervention. The quantity of activated (CD4+CD25low+) and regulatory (CD4+CD25high+) T cells was measured by direct immunofluorescence and flow cytometry. Plasma concentration of IL-10 was determined by ELISA.
Results. In group 1 the percentages of CD4+CD25high+ regulatory T-cells increased significantly one month after stenting, while in group 2 no difference in regulatory T-cell levels before and after the intervention was observed. No changes in total number of leukocytes, relative levels of lymphocytes, CD4+ T-cells, activated CD4+CD25+low T-cells and IL-10 plasma concentration before and after the procedure were detected in both groups.
Conclusion. Rapamycin-eluting stent implantation is associated with a significant increase of circulating CD4+CD25high+ regulatory T-cell level.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Оценить влияние имплантации в коронарные артерии стентов, покрытых рапамицином, на показатели клеточного иммунитета.
Материалы и методы. В исследование включили 25 пациентов со стенозирующим атеросклерозом коронарных артерий (1-я группа), которым были имплантированы стенты, содержащие рапамицин. Контрольную (2-ю) группу составили 6 пациентов, из которых 4 была выполнена диагностическая коронароангиография, одному проведена безуспешная попытка коронарной ангиопластики, одному - имплантация непокрытого коронарного стента. Пробы периферической крови были взяты у каждого пациента перед процедурой и спустя 1 мес после ее проведения. Методами прямой иммунофлюоресценции и цитофлюориметрии в потоке определяли содержание регуляторных (CD4+CD25high+) и активированных Т-хелперных (CD4+CD25low+) клеток. Концентрацию интерлейкина-10 (ИЛ-10) в крови определяли методом иммуноферментного анализа.
Результаты. У пациентов 1-й группы спустя 1 мес после процедуры стентирования отмечено значимое увеличение содержания CD4+CD25high+ (регуляторных) Т-клеток. В контрольной группе аналогичной динамики отмечено не было. Общее количество лейкоцитов, относительное содержание лимфоцитов, Т-хелперных (CD3+CD4+) клеток, в том числе активированных CD4+CD25low+ лимфоцитов, а также концентрация ИЛ-10 в крови в обеих группах не изменялись.
Заключение. Имплантация в коронарные артерии стентов, покрытых рапамицином, приводит к достоверному увеличению количества регуляторных CD4+CD25high+ Т-клеток в крови.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>coronary stents</kwd><kwd>rapamycin</kwd><kwd>CD4+CD25high+ regulatory T-cells</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коронарный стент</kwd><kwd>рапамицин</kwd><kwd>регуляторные CD4+CD25high+ Т-клетки</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Serruys P. W., de Jaegere P., Kiemeneij F. et al. A comparison of balloon-expandable-stent implantation with balloon angioplasty in patients with coronary artery disease. Benestent Study Group. N. Engl. J. Med. 1994; 331 (8): 489-495.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Fischrnan D. L., Leon M. B., Baim D. S. et al. A randomized comparison of coronary-stent placement and balloon angioplasty in the treatment of coronary artery sisease. Circulation 1995; 92 (9): 2480-2487.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Popma J. J., Leon M. B., Moses J. W. et al. for the SIRIUS Investigators. Quantitative assessment of angiographic restenosis after sirolimus-eluting stent implantation in native coronary arteries. Circulation 2004; 110: 3773-3780.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Colombo A., Drzewiecki J. et al. Randomized study to assess the effectiveness of slow- and moderate-release polymer-based paclitaxel-eluting stents for coronary artery lesions. Circulation 2003; 108: 788.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Marx S. O., Jayaraman T., Go L. O., Marks A. R. Rapamycin-FKBP inhibits cell cycle regulators of proliferation in vascular smooth muscle cells. Circ. Res. 1995; 76: 412-417.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Klugherz B. D., Llanos G., Lieuallen W. et al. Twenty-eight-day efficacy and phamacokinetics of the sirolimus-eluting stent. Coron Artery Dis. 2002; 13 (3): 183-188.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Suzuki T., Kopia Gr. et al. Stent-based delivery of sirolimus reduces neointimal formation in a porcine coronary model. Circulation 2001; 104: 1188-1193.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Sardella G., De Luca L., Di Roma A. et al. Comparison between sirolimus- and paclitaxel-eluting stent in T-cell subsets redistribution. Am. J. Cardiol. 2006; 97 (4): 494-498.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Fehérvari Z., Sakaguchi S. CD4+ Tregs and immune control. J. Clin. Invest. 2004; 114 (9): 1209-1217.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Cools N., Ponsaerts P., Van Tendeloo V. F., Berneman Z. N. Regulatory T cells and human disease. Clin. Dev. Immunol. 2007; 2007:89195.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Ярилин А. А. Естественные регуляторные Т-клетки. Рос. мед. журн. 2007; 1; 43-48.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Baan C. C., van der Mast B. J. et al. Differential effect of calcineurin inhibitors, anti-CD25 antibodies and rapamycin on the induction of FOXP3 in human T cells. Transplantation 2005; 80 (1): 110-117.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Coenen J. J., Koenen H. J. et al. Rapamycin, and not cyclosporin A, preserves the highly suppressive CD27+ subset of human CD4+CD25+ regulatory T cells. Blood 2006; 107 (3): 1018-1023.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Duggleby R. C., Shaw T. N. et al. CD27 expression discriminates between regulatory and non-regulatory cells after expansion of human peripheral blood CD4+ CD25+ cells. Immunology 2007; 121 (1): 129-139.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Battaglia M., Stabilini A. et al. Rapamycin promotes expansion of functional CD4+CD25+FOXP3+ regulatory T cells of both healthy subjects and type 1 diabetic patients. J. Immunol. 2006; 177 (12): 8338-8347.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Strauss L., Wniteside T. L. et al. Selective survival of naturally occurring human CD4+CD25+Foxp3+ regulatory T cells cultured with rapamycin. J. Immunol. 2007; 178 (1): 320-329.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Korczak-Kowalska G., Wierzbicki P., Bocian K. et al. The influence of immuosuppressive therapy on the development of CD4+CD25+ T cells after renal transplantation. Transplant. Proc. 2007; 39 (9): 2721-2723.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Basu S., Golovina T. et al. Cutting edge: Foxp3-mediated induction of pirn 2 allows human T regulatory cells to preferentially expand in rapamycin. J. Immunol. 2008; 180 (9): 5794- 5798.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>van Oosterwijk M. F., Juwana H. et al. CD27-CD70 interactions sensitise naive CD4+ T cells for IL-12-induced Thl cell development. Int. Immunol. 2007; 19 (6): 713-718.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Hintzen R. Q., de Jong R. et al. Regulation of CD27 expression on subsets of mature T-lymphocytes. J. Immunol. 1993; 151 (5): 2426-2435.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Vignali D. A., Collison L. W., Workman C. J. How regulatory cess work. Nat. Rev. Immunol. 2008; 8: 523-532.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
