<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">30465</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Molecular factors of angiogenesis in renal tissue of patients with chronic glomerulonephritis: association with nephrosclerosis and anemia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Молекулярные факторы ангиогенеза в ткани почки больных хроническим гломерулонефритом: связь с нефросклерозом и анемией</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shvetsov</surname><given-names>Mikhail Yur'evich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Швецов</surname><given-names>Михаил Юрьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., в. н. с., отдел нефрологии; Московская медицинская академия им. И. М. Сеченова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>Aleksey Alekseevich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>Алексей Алексеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., проф., НИИ молекулярной медицины; Московская медицинская академия им. И. М. Сеченова</p></bio><email>aaivanov@mmascience.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>Alla Viktorovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>Алла Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., н. с., отдел клеточной и молекулярной патологии НИИ молекулярной медицины; Московская медицинская академия им. И. М. Сеченова</p></bio><email>avkuzn@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>Ol'ga Petrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>Ольга Петровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. б. н., директор, Центр клеточных технологий; Московская медицинская академия им. И. М. Сеченова</p></bio><email>gladskih@mmascience.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rameeva</surname><given-names>Anna Sergeevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рамеева</surname><given-names>Анна Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>клинический ординатор, кафедра терапии и профессиональных болезней медико-профилактического факультета; Московская медицинская академия им. И. М. Сеченова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Shvetsov</surname><given-names>M Yu</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Ivanov</surname><given-names>A A</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Kuznetsova</surname><given-names>A V</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Popova</surname><given-names>O P</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Rameeva</surname><given-names>A S</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московская медицинская академия им. И. М. Сеченова</institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff2"><institution></institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2009</year></pub-date><volume>81</volume><issue>8</issue><issue-title xml:lang="en">NO8 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 81, №8 (2009)</issue-title><fpage>14</fpage><lpage>19</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/30465">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/30465</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study correlations between accumulation of angiogenesis molecular factors (hypoxia-inducible factor-1alpha - HIF-1α, vascular endothelial growth factor - VEGF, thrombospondin -TSP-1) in kidney biopsy tissue from chronic glomerulonephritis (CGN) patients and severity of nephrosclerosis, obliteration of renal capillary bed, filtration dysfunction and anemia.
Material and methods. We examined 22 patients with marked proteinuria (2.7; 5.7, mean 4.2 g/day). Half of the patients had nephrotic syndrome. Glomerular filtration rate (GFR) by Cochroft-Golt formula was 68 (53;84) ml/min/1.73 m2. According to renal biopsy findings, CGN was detected in 19 patients, 2 patients had lupus nephritis (LN), 1 patient had renal amyloidosis. Nineteen CGN patients were divided into two groups by nephrosclerosis severity: group 1-7 patients with moderate nephrosclerosis, group 2-12 patients with severe nephrosclerosis. Cryostate sections of renal biopsy tissue samples were studied immunohistochemically using monoclonal antibodies to HIF-1α, VEGF, TSP-1, CD34. The reaction intensity was assessed by 6-point scale semuquantitative method.
Results. Response to HIF-1a was stronger in the tubular epithelium than in glomeruli. No correlation was observed between accumulation of HIF-1a in the glomeruli and tubular epithelium. Intensity of glomerular staining correlated with severity of proteinuria (Rs = 0.63, p &lt; 0.05), intensity of HIF-1α accumulation in tubular epithelium correlated with duration of the kidney disease (Rs = 0.74, p &lt; 0.001), duration of persistent arterial hypertension (Rs = 0.68, p &lt; 0.05) and severity of nephrosclerosis. VEGF and TSP-1 were found in equal quantity both in the glomeruli and renal interstitium. CGN patients with marked nephrosclerosis had lower accumulation of VEGF and higher TSP-1 in the interstitium. No correlation was found between intensity of tubular epithelium response to HIF-1α and accumulation of VEGF in the interstitium. Patients with severe nephrosclerosis demonstrated weaker staining of tubulointerstitium to CD34, reflecting the degree of its vascularisation. Significant correlation between CD34 and expression of HIF-1α, VEGF, TSP-1 was not registered. In patients with low intensity of tubular epithelial staining to HIF-1α (less than 2 points) anemia was detected in 63% versus 18% in patients with more intensive accumulation.
Conclusion. CGN progression is associated with development of renal tubulointerstitial ischemia. High tubular production of HIF-1α was not accompanied with activation of VEGF accumulation in renal interstitium but was associated with reduced risk of anemia in CGN patients with manifest nephrosclerosis.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Изучить связь накопления молекулярных факторов ангиогенеза (активной α-субъединицы фактора, индуцируемого гипоксией (hypoxia-inducible factor-1α - HIF-1α), сосудистого эндотелиального фактора роста (vascular endothelial grouth factor - VEGF) и тромбоспондина 1-го типа (thrombospondin - TSP-1)) в структурах ткани биоптата почки больных хроническим гломерулонефритом (ХГН) с выраженностью нефросклероза, облитерации капиллярного русла почек, нарушением фильтрационной функции и анемии.
Материалы и методы. Обследованы 22 больных с выраженной протеинурией (в среднем 4,2 (2,7; 5,7) г/сут, нефротический синдром у 50%). Расчетная скорость клубочковой фильтрации (рСКФ) по формуле Кокрофта-Голта, приведенная к стандартной поверхности тела, составила 68 (53; 84) мл/мин/1,73 м2. ХГН по данным биопсии почки выявлен у 19 больных, у 2 отмечался волчаночный нефрит (ВН), у одного - амилоидоз почек; 19 больных ХГН в зависимости от выраженности нефросклероза по данным биопсии разделены на 2 группы: 1-я группа - 7 больных с умеренным нефросклерозом, 2-я группа - 12 больных с выраженным нефросклерозом. Проведено иммуногистохимическое исследование криостатных срезов ткани биоптата почки с использованием моноклональных антител к HIF-1a, VEGF, TSP-1, CD34. Интенсивность реакции оценивали полуколичественным методом по 6-балльной шкале.
Результаты. Реакция на HIF-1α в эпителии почечных канальцев была более выраженной, чем в клубочках. Корреляции между накоплением HIF-1α в клубочках и канальцевом эпителии не наблюдалось. Интенсивность окрашивания клубочков коррелировала с уровнем протеинурии (Rs = 0,63, p &lt; 0,05), а интенсивность накопления HIF-1α в эпителии канальцев - с продолжительностью заболевания почек (Rs = 0,74, p &lt; 0,001), продолжительностью стойкой артериальной гипертонии (Rs = 0,68, p &lt; 0,05) и выраженностью нефросклероза. Наличие VEGF и TSP-1 отмечалось в равной степени как в клубочках, так и почечном интерстиции. У больных ХГН с более выраженным нефросклерозом отмечалась тенденция к снижению накопления VEGF и повышению TSP-1 в интерстиции. Не отмечалось корреляции между интенсивностью реакции канальцевого эпителия на HIF-1α и накоплением в интерстиции VEGF. У больных с выраженным нефросклерозом отмечалось уменьшение окрашивания тубулоинтерстиция на CD34, отражающего выраженность его васкуляризации. Достоверной корреляции между CD34 и экспрессией HIF-1α, VEGF, TSP-1 не наблюдалось. У больных с низкой интенсивностью окрашивания эпителия почечных канальцев HIF-1α (менее 2 баллов) частота развития анемии составляла 63% против 18% у больных с более интенсивным его накоплением.
Заключение. Прогрессирование ХГН связано с развитием ишемии почечного тубулоинтерстиция. Повышенная канальцевая продукция HIF-1α не сопровождалась активацией накопления в почечном интерстиции VEGF, но была связана с уменьшением риска развития анемии у больных ХГН с выраженным нефросклерозом.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic glomerulonephritis</kwd><kwd>anemia</kwd><kwd>ischemia</kwd><kwd>nephrosclerosis</kwd><kwd>angiogenesis</kwd><kwd>ischemia-inducible factor</kwd><kwd>vascular endothelial growth factor</kwd><kwd>thrombospondin</kwd><kwd>proteinuria</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический гломерулонефрит</kwd><kwd>анемия</kwd><kwd>ишемия</kwd><kwd>нефросклероз</kwd><kwd>ангиогенез</kwd><kwd>фактор</kwd><kwd>индуцируемый ишемией</kwd><kwd>сосудистый эндотелиальный фактор роста</kwd><kwd>тромбоспондин</kwd><kwd>протеинурия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Eknoyan G., Lameire N., Barsoum R. et al. The burden of kidney disease: improving global outcomes. Kidney Int. 2004; 66: 1310-1314.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Risdon R. A., Sloper J. A. C., de Wardener H. E. Relationship between renal function and histological changes found in renal biopsy specimens from patients with persistent glomerular nephritis. Lancet 1968; 2: 363-366.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Bohle A., Grund K. E., Mackensen S., Tolon M. Correlation between renal interstitium and level of serum creatinine. Virchows Arch. A. Pathol. Anat. Histol. 1977; 373: 15-23.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Remuzzi G. Nephropathic nature of proteinuria. Curr. Opin. Nephrol. Hypertens. 1999; 8:655-663.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Мухин Н. А., Козловская Л. В., Бобкова И. Н. и др. Индуцируемые протеинурией механизмы ремоделирования тубулоинтерстиция и возможности нефропротекции при гломерулонефрите. Вестн. РАМН 2005; 1: 3-8.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Kikuchi H., Kawachi H. et al. Severe proteinuria, sustained for 6 months, induces tubular epithelial cell injury and cell infiltration in rats but not progressive interstitial fibrosis. Nephrol. Dial. Transplant. 2000; 15 (6):799-810.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Kuusniemi A. M., Lapatto R., Holmberg С. et al. Kidneys with heavy proteinuria show fibrosis, inflammation, and oxidative stress, but no tubular phenotypic change. Kidney Int. 2005; 68 (1): 121-132.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Bohle A., Miiller G. A., Wehrmann M. et al. Pathogenesis of chronic renal failure in the primary glomerulopathies, renal vasculopathies, and chronic interstitial nephritides. Kidney Int. Suppl. 1996; 54: S2-S9.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>White K. E., Marshall S. M., Bilous R. W. Prevalence of atubular glomeruli in type 2 diabetic patients with nephropathy. Nephrol. Dial. Transplant. 2008; 23(11): 3539-3545.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Fine L. G., Ong A. C. M., Norman J. T. Mechanisms of tubulointerstitial injury in progressive renal diseases. Eur. J. Clin. Invest. 1993; 23: 259-265.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Scoble J. E. The natural history and management of renovascular disease. In: El Nahas A. M., Harris K. P. G., Anderson S., eds. Mechanisms and clinical management of chronic renal failure. New York: University Press; 2000: 263-301.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Мухин Н. А., Козловская Л. В., Кутырина И. М. и др. Ишемическая болезнь почек. Тер. apx. 2003; 75 (6): 5-11.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Iruela-Arispe M. L., Dvorak H. F. Angiogenesis: a dynamic balance of stimulators and inhibitors. Thromb. Haemost. 1997; 78 (l): 672-677.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Maxwell P. HIF-1: an oxygen response system with special relevance to the kidney. J. Am. Soc. Nephrol. 2003; 14 (11): 2712-2722.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Haase V. H. Hypoxia-inducible factors in the kidney. Am. J. Physiol. Ren. Physiol. 2006; 291 (2): F271-F281.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Nangaku M., Eckardt K.-U. Hypoxia and the HIF system in kidney disease. J. Mol. Med. 2007; 85: 1325-1330.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Hoeben A., Landuyt B., Highley M. S. et al. Vascular endothelial growth factor and angiogenesis. Pharmacol. Rev. 2004; 56 (4): 549-580.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Namikoshi T., Satoh M., Horike H. et al. Implication of peritubular capillary loss and altered expression of vascular endothelial growth factor in IgA nephropathy. Nephron Physiol. 2006; 102 (1): 9-16.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Бобкова И. Н., Козловская Л. В., Рамеева А. С. и др. Клиническое значение определения в моче маркеров эндотелиальной дисфункции и факторов ангиогенеза в оценке тубулоинтерстициального фиброза при хроническом гломерулонефрите. Тер. арх. 2007; 79 (6): 10-15.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Kang D. H., Joly А. Н., Oh S. W. et al. Impaired angiogenesis in the remnant kidney model: I. Potential role of vascular endothelial growth factor and thrombospondin-1. J. Am. Soc. Nephrol. 2001; 12 (7): 1434-1447.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Kang D. H., Hughes J., Mazzali M. et al. Impaired angiogenesis in the remnant kidney model: II. Vascular endothelial growth factor administration reduces renal fibrosis and stabilizes renal function. J. Am. Soc. Nephrol. 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Hugo C. The thrombospondin 1-TGF-beta axis in fibrotic renal disease. Nephrol. Dial. Transplant. 2003; 18 (7): 1241- 1245.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Laderoute K. R., Alarcon R. M., Brody М. D. et al. Opposing effects of hypoxia on expression of the angiogenic inhibitor thrombospondin 1 and the angiogenic inducer vascular endothelial growth factor. ClinCancer Res. 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Daniel C., Takabatake Y., Mizui M. et al. Antisense oligonucleotides against thrombospondin-1 inhibit activation of TGF-beta in fibrotic renal disease in the rat in vivo. Am. J. Pathol. 2003; 163 (3): 1185-1192.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Rostoker G., Andrivet P., Pham I. et al. A modified Cockcroft-Gault formula taking into account the body surface area gives a more accurate estimation of the glomerular filtration rate. J. Nephrol. 2007; 20 (5): 576-585.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Roncone D., Satoskar A., Nadasdy T. et al. Protemuria in a patient receiving anti-VEGF therapy for metastatic renal cell carcinoma. Nat. Clin. Pract. Nephrol. 2007; 3 (5): 287-293.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Norman J. T., Fine L. G. Intrarenal oxygenation in chronic renal failure. Clin. Exp. Pharmacol. Physiol. 2006; 33 (10): 989-996.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Choi Y. J., Chakraborty S., Nguyen V. et al. Peritubular capillary loss is associated with chronic tubulointerstitial injury in human kidney: altered expression of vascular endothelial growth factor. Hurn Pathol. 2000; 31 (12): 1491-1497.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Brenner B. M., Lawler E. V., Mackenzie H. S. The hyperfiltration theory: a paradigm shift in nephrology. Kidney Int. 1996; 49 (6): 1774-1777.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Кутырина И. М., Рогов В. А., Шестакова М. В., Зверев К. В. Гиперфильтрация как фактор прогрессирования хронических заболеваний почек. Тер. архив. 1992; 64 (6): 10-15.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Warnecke С., Zaborowska Z., Kurreck J. et al. Differentiating the functional role of hypoxia-inducible factor (HIF)-1alpha and HIF-2alpha (EPAS-1) by the use of RNA interference: erythropoietin is a HIF-2alpha target gene in Нер3В and Kelly cells. FASEB J. 2004; 18 (12): 1462-1464.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
