<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">29981</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Carvedilol(dilatrend) treatment in cardiac failure</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПРИМЕНЕНИЕ КАРВЕДИЛОЛА (ДИЛАТРЕНДА) ПРИ СЕРДЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Drapkina</surname><given-names>O M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Драпкина</surname><given-names>О М</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ММА им. И. М. Сеченова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Klimenkov</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Клименков</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ММА им. И. М. Сеченова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Jvashkin</surname><given-names>V T</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ивашкин</surname><given-names>В Т</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ММА им. И. М. Сеченова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ММА им. И. М. Сеченова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2004-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2004</year></pub-date><volume>79</volume><issue>12</issue><issue-title xml:lang="en">NO12 (2004)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 79, №12 (2004)</issue-title><fpage>88</fpage><lpage>90</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2004, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2004, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2004</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/29981">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/29981</self-uri><abstract xml:lang="en"><p/></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p/></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>review</kwd><kwd>cardiac failure</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>beta-adrenoblockers</kwd><kwd>carvedilol (dilatrend)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>обзор</kwd><kwd>сердечная недостаточность</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>бета-блокаторы</kwd><kwd>карведилол (дилатренд)</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Беленков Ю. Н., Мареев В. Ю. Принципы рационального лечения сердечной недостаточности. М.: Медиа Медика; 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Кушаковский М. С. Хроническая застойная сердечная недостаточность. СПб.: 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Мареев В. Ю., Даниелян М. О., Беленков Ю. Н. Влияние терапии на прогноз и выживаемость больных с хронической сердечной недостаточностью // Рус. мед. журн. 1999; 2: 88-94.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Braumwald E. Heart disease: a textbook of cardiovascular medicine. Philadelphia: Saunders; 1992.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Метелица В. И. Справочник по клинической фармакологии сердечно-сосудистых лекарственных средств. М.; СПб.: Бином; 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Сторожаков Г. И. Бета-блокаторы в лечении хронической сердечной недостаточности. Сердечная недостаточность 2001; 1: 27-29.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Cohn J. N. Plasma norepinephrine as a guide to prognosis in patients with chronic congestive heart failure. N. Engl. J. Med. 1984; 311 (13): 819-823.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Агеев Ф. Т., Мареев В. Ю., Лопатин Ю. М., Беленков Ю. Н. Роль различных клинических, гемодинамических и нейрогуморальных факторов в определении тяжести хронической сердечной недостаточности. Кардиология 1995; 11: 4-12.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Мареев В. Ю. Рекомендации по рациональному лечению больных с сердечной недостаточностью. Consilium Medicum 1999; 3: 109-148.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Anker S. D. Catecholamine levels and treatment in chronic heart failure. Eur. Heart J. 1998; 18 (suppl. F): 56-61.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Ferrari R., Ceconi C., Curello S., Visioli O. The neuroendocrine and sympathetic nervous system in congestive heart failure. Eur. Heart J. 1998; 18 (suppl. F): 45-51.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Packer M., Lee W. H., Kessler P. D. et al. Role of neurohumoral mechanisms in determining survival in patients with severe chronic heart failure. Circulation 1987; 75 (suppl. IV): 1V80-IV92.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Ruffolo R. R. The pharmacology of carvedilol. Eur. J. Clin. Pharmacol. 1990; 38 (suppl. 2): S82-S88.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Sponer G. Pharmacological profile of carvedilol as a betablocking agent with vasodilating and hypotensive properties. J. Cardiovasc. Pharmacol. 1987; 9: 317-327.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Sponer G. Vasodilatory actions of carvedilol. J. Cardiovasc. Pharmacol. 1992; 19 (suppl. 1): S5-SU.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Nichols A. J. Studies on the mechanism of arterial vasodilatation produced by the novel antihypertensive agent, carvedilol. Fundam. Clin. Pharmacol. 1991; 5: 25-38.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Colucci W. S. Carvedilol inhibits clinical progression in patients with mild symptoms of heart failure. US Carvedilol Heart Failure Study Group. Circulation 1996; 94 (11): 2800- 2806.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Packer M., Bristow M. R., Cohn J. N. et al. for the U. S. Carvedilol Heart Failure Study Group. The effect of carvedilol on morbidity and mortality in patients with chronic heart failure. N. Engl. J. Med. 1996; 334: 1349-1355.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Packer М., Colucci W. S., Sackner-Bernstein J. D., et al. Double - blind, placebo - controlled study of the effects of carvedilol in patients with moderate to severy heart failure. The PRECISE trial. Circulation 1996; 94: 2793-2799.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Bristow M. R., Gilbert E. M., Abraham W. T. et al. Congestive heart failure myocardial disease: carvedilol produce dose - related improvements in left ventricular function and survival in subjects with chronic heart failure. Circulation 1996; 94: 2807-2816.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Packer M. The carvedilol prospective cumulative survival trial (COPERNICUS): A multicenter randomized, double-blind placebo controlled study to determine the effect carvedilol on mortality in patients with severe chronic heart failure. In: 50- th Annual Scintific Sessions of the American College of Cardiology. - 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Poole- Wilson P. Rationale and design of the carvedilol or metoprolol European trial in patients with chronic heart failure:COMET. Eur. J. Heart Failure. 2002; 4: 321-329.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Gulati S. Effects of carvedilol on renal function in patients with heart failure. In: Online Coverage from the American College of Cardiology 48-th Annual Scientific Session. - 1999. - March 7-10.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Воронков Л. Выбор оптимального блокатора р-адренорецепторов для лечения больных с хронической сердечной недостаточностью. Doctor 2001; 8: 28-29.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Fujimura M., Yasumura Y, Ishida Y. et al. Improvement in left ventricular function in response to carvedilol is accompanied by attenuation of neurohumoral activation in patients with dilated cardiomyopathy. J. Card. Fail 2000; 6 (1): 3-10.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Терещенко С. Е., Демидова Н. В., Борисов Н. Е., Моисеев В. С. Клинико-гемодинамическая эффективность карведилола у больных застойной сердечной недостаточностью. Кардиология 1998; 2: 43-46.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Коваленко В. Н., Несукай Е. Г. Некоронарогенные болезни сердца: Практическое руководство. Киев: Морион; 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Ольбинская Л. И., Сизова Ж. М., Игнатенко С. Б. Сравнение эффективности, переносимости и безопасности традиционной терапии хронической сердечной недостаточности и ее комбинации с карведилолом. Рос. мед. журн. 1999; 2: 22-25.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
