<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">29963</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Immunological features of rheumatoid arthritis in patients infected withviruses of hepatitis В, С and cryoglobulinemia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ИММУНОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕВМАТОИДНОГО АРТРИТА У БОЛЬНЫХ,ИНФИЦИРОВАННЫХ ВИРУСАМИ ГЕПАТИТА В, С И С КРИОГЛОБУЛИНЕМИЕИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Balabanova</surname><given-names>R M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Балабанова</surname><given-names>Р М</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ГУ Институт ревматологии РАМН</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shekshina</surname><given-names>Е V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шекшина</surname><given-names>Е В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ГУ Институт ревматологии РАМН</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>L V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>Л В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ГУ Московский НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Г. Н. Габричевского</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГУ Институт ревматологии РАМН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГУ Московский НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Г. Н. Габричевского</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2004-11-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>11</month><year>2004</year></pub-date><volume>79</volume><issue>11</issue><issue-title xml:lang="en">NO11 (2004)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 79, №11 (2004)</issue-title><fpage>74</fpage><lpage>77</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2004, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2004, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2004</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/29963">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/29963</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To specify immunological features of rheumatoid arthritis (RA) associated with hepatitis В, С viruses (HBV, HCV) and cryoglobulinemia (CGE).
Material and methods. Four groups of patients with verified RA were examined immunologically: infected with HCV, infected with HBV, with CGE diagnosed by the capillary method, free of HBV,
HCV, CGE. CGE was estimated by the spectrophotometry method, functional activity of the complement components - by hemolytic micromethod. Polymerase chain reaction, identification of serological markers of viral hepatitides В and С were conducted with application of commercial kits produced
in Russia
Results. In RA patients infected with HBV and HCV, functional activity of the complement was significantly reduced. RA patients with hepatitis С and CGE showed hypoactivity of all the complement
components. A classic course of RA was associated with elevated levels of CI and C3 components in
normal values of Clq, C2, C4 and C5 components. CGE was highest in RA+HCV and RA+CGE
groups.
Conclusion. The study of immunological features of RA associated with HCV, HBV and CGE is important not only in scientific but also in practical aspect as it indicates the necessity of treating the
above conditions with drugs which do not suppress complement system significantly.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Уточнить иммунологические особенности у больных ревматоидным артритом (РА), инфицированных вирусами гепатита В, С (HBV, HCV) и с криоглобулинемией
(КГМ).
Материалы и методы. Проведено иммунологическое обследование 74 больных достоверным
РА, разделенных на 4 группы: 1-я - инфицированные HCV, 2-я - инфицированные HBV, 3-я- больные РА с КГМ по данным капиллярного метода; 4-я - больные РА без гепатита В, С,
КГМ. Уровень КГМ определяли спектрофотометрическим методом, функциональную активность компонентов комплемента - гемолитическим микрометодом. Проведение полимеразной цепной реакции, определение серологических маркеров вирусных гепатитов В и С осуществлялось с использованием коммерческих тест-систем отечественного производства.
Результаты. У больных РА, инфицированных HBV и HCV, функциональная активность комплемента была резко снижена. У больных РА с гепатитом С и КГМ была снижена активность всех компонентов комплемента. При классическом течении РА выявлено повышение
уровня С1- и СЗ-компонентов при нормальных значениях Clq-, C2-, С4- и С5-компонентов.
КГМ была наибольшей у больных 1-й (РА + HCV) и 3-й (РА + КГМ) групп.
Заключение. Изучение иммунологических особенностей у больных РА, инфицированных HCV,
HBV, и с КГМ является важным не только в теоретическом, но и в практическом отношении. Актуальность дальнейшего исследования этой проблемы обусловлена необходимостью выбора для терапии больных с указанной патологией препаратов, не вызывающих существенного
угнетения системы комплемента.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rheumatoid arthritis</kwd><kwd>functional activity of complement components</kwd><kwd>cryoglobulinemia</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>hepatitis В and С viruses</kwd><kwd>ревматоидный артрит</kwd><kwd>функциональная активность компонентов комплемента</kwd><kwd>криоглобулинемия</kwd><kwd>вирусы гепатита В и С</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Балабанова Р. М. Ревматоидный артрит. В кн: Насонова В. А., Бунчук Н. В. (ред.) Ревматические болезни. М.: Медицина; 1997. 257-295.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Чичасова Н. В. Ревматоидный артрит: клинико-иммунологические и клинико-морфологические сопоставления, прогноз: Дис. ... д-ра мед. наук. М.; 2000. 61-102.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Кашкин К. П., Кубась В. Г. Система комплемента и ее активность. Иммунология 1981; 1: 27-35.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Козлов Л. В. Белки системы комплемента. В кн: Иванов В. Т. (ред.) Белки и пептиды. М.: Наука; 1995. 121 - 138.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Соловьев С. К., Иванова М. М. Экстравысокие (ударные) дозы метилпреднизолона при волчаночном нефрите. Тер. арх. 1980; 4: 121-123.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Peters D. К., Martin A., Weinstein A. et al. Complement studies in membrano-proliferative glomerulonephritis. Clin. Exp. Immunol. 1972; 50: 433-464.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Матвеевская N. С. Получение иммунохимических реагентов для определения компонентов СЗ, С4, С5 комплемента человека и некоторые аспекты их клинического определения: Дис. ... канд. биол. наук. М.; 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Горячев Д. В. Влияние интерферона-а 2Ь (реальдирона) на функциональную активность компонентов комплемента и интерфероновый статус при ревматоидном артрите: Автореф. дис. ... канд. мед. наук. М.; 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Козлов Л. В., Вавилова Л. М., Голосова Т. В. Микрометод определения факторов комплемента. М.; 1994. 66-68.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Братских Е. В., Козлов Л. В., Мишин А. А., Балабанова Р. М. Функциональная активность компонентов комплемента при ревматоидном артрите с криоглобулинемией, ассоциированной с вирусами гепатита В, С. Аллергол. и иммунол. 2001; 2 (2: Тезисы IV Съезда иммунологов и аллергологов СНГ): 23.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Козлов Л. В., Кудряшова Л. П., Иванова И. В. Система комплемента больных ревматоидным артритом в зависимости от проводимой лекарственной терапии. Клин. мед. 1994; 5: 43-47.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Amett F. С., Edworthy S., Block D. A. et al. The 1987 reserved ARA criteria for rheumatoid arthritis. Arthr. and Rheum. 1987- 30: S 70.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Насонова В. А., Астапенко М. Г. Ревматоидный артрит. В кн.: Клиническая ревматология. М.: Медицина; 1989 281-285.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Wilke W., Sweeney Т., Calabrese L. Early aggressive therapy for rheumathoid arthritis: concerns, descriptions and estimate of outcome. Semin. Arthr. Rheum. 1993; 23 (2): 26-41.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Prevoo M. L. L., van Hof M. A., Kuper H. H. et al. Modified disease activity scores that include twenty-eight-joint counts. Arthr. and Rheum. 1995; 38: 44-48.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Van der Heijde D. M. F. M. , van Hof M. A., van Riel P. L. С. М. et al. Vadility of single variables and composite indices for measuring disease activity in rheumatoid arthritis. Ann. Rheum. Dis. 1992; 51: 177-181.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Steinbrocker 0., Traeger С. Н. et al. Therapeutic criteria in rheumatoid arthritis. J. A. M. A. 1949; 140 (8): 659-662.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Константинова H. А. Криоглобулины и патология. М.: Медицина; 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Насонов Е. Л., Баранов А. А., Шилкина Н. П. Васкулиты и васкулопатии. Ярославль: Верхняя Волга; 1999. 515-520</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
