<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">29765</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Activity of myocardial sympathico-adrenal system in various volume of viable myocardium in chronic cardiac failure</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Активность миокардиальной симпатико-адреналовой системы при различном объеме жизнеспособного миокарда у больных с хронической сердечной недостаточностью</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kukes</surname><given-names>V G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кукес</surname><given-names>В Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва; Проблемная лаборатория по изучению лекарственных средств РАМН; Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А. Н. Бакулева РАМН; НИИ трансплантологии и искусственных органов Минздрава РФ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff5"/><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sychev</surname><given-names>D A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сычев</surname><given-names>Д А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва; Проблемная лаборатория по изучению лекарственных средств РАМН; Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А. Н. Бакулева РАМН; НИИ трансплантологии и искусственных органов Минздрава РФ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff4"/><xref ref-type="aff" rid="aff5"/><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Andreev</surname><given-names>D A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Андреев</surname><given-names>Д А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва; Проблемная лаборатория по изучению лекарственных средств РАМН; Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А. Н. Бакулева РАМН; НИИ трансплантологии и искусственных органов Минздрава РФ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff4"/><xref ref-type="aff" rid="aff5"/><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Golukhova</surname><given-names>E Z</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Голухова</surname><given-names>Е З</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва; Проблемная лаборатория по изучению лекарственных средств РАМН; Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А. Н. Бакулева РАМН; НИИ трансплантологии и искусственных органов Минздрава РФ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff4"/><xref ref-type="aff" rid="aff5"/><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ostroumov</surname><given-names>E N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Остроумов</surname><given-names>Е Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва; Проблемная лаборатория по изучению лекарственных средств РАМН; Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А. Н. Бакулева РАМН; НИИ трансплантологии и искусственных органов Минздрава РФ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff4"/><xref ref-type="aff" rid="aff5"/><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dmitrieva</surname><given-names>I M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дмитриева</surname><given-names>И М</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва; Проблемная лаборатория по изучению лекарственных средств РАМН; Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А. Н. Бакулева РАМН; НИИ трансплантологии и искусственных органов Минздрава РФ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff4"/><xref ref-type="aff" rid="aff5"/><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Проблемная лаборатория по изучению лекарственных средств РАМН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А. Н. Бакулева РАМН</institution></aff><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="ru">НИИ трансплантологии и искусственных органов Минздрава РФ</institution></aff><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff4"><institution>Проблемная лаборатория по изучению лекарственных средств РАМН</institution></aff><aff id="aff5"><institution>Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А. Н. Бакулева РАМН</institution></aff><aff id="aff6"><institution>НИИ трансплантологии и искусственных органов Минздрава РФ</institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2004-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2004</year></pub-date><volume>79</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2004)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 79, №2 (2004)</issue-title><fpage>49</fpage><lpage>52</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2004, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2004, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2004</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/29765">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/29765</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To estimate sympathetic activity in patients with ischemic heart disease (IHD) complicated by chronic cardiac failure (CCF) depending on the volume of viable myocardium measured by dobutamine stress echocardiography (DSE).
Material and methods. Planar myocardial I-231-MIBG scintigraphy and dobutamine stress echocardiography were made in 16 patients (9 males and 7 females) aged 43-75 years with CCF (NYHA class II- III) and ejection fraction under 35%. The ratio maximal MIBG absorption in the left ventricular myocardium to maximal MIBG absorption in the mediastenum (H/M) and lung (H/L) were estimated. Results. By DSE the patients were divided into two groups: responders in whom contractility improved by 4 and more points (9 patients) and non-responders in whom contractility improved by less than 4 scores (7patients). The groups did not differ by clinical and hemodynamic parameters but group 2 patients had significantly lower H/M and H/L than group 1 patients (1.38 ± 0.02 and 1.08 ± 0.06 against 1.61 ± 0.09 and 1.25 ± 0.12, respectively, p &lt; 0.05). A direct correlation was found between MIBG absorption (H/M, H/L) and ejection fraction on minimal dobutamine doses (r = 0.77, p &lt; 0.01; r = 0.87, p &lt; 0.001), gain in ejection fraction (r = 0.77, p &lt; 0.01; r = 0.45, p &lt; 0.05), and inverse correlation between MIBG absorption (H/M, H/L) and dyssynergia index on minimal dobutamine doses (r = -0.80, p &lt; 0.001; r = -0.87, p &lt; 0.0001).
Conclusion. Patients with CCF demonstrate a correlation between sympathetic activity and volume of viable myocardium, inotropic reserve.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Оценка активности миокардиальной симпатико-адреналовой системы (САС) у больных ИБС, осложненной хронической сердечной недостаточностью (ХСН), в зависимости от объема жизнеспособного миокарда.
Материалы и методы. У 16 больных (9 мужчин и 7 женщин) в возрасте от 43 до 75 лет с ХСН Л-III функционального класса (по классификации NYHA) и фракцией выброса левого желудочка (ЛЖ) менее 35 % проводили планарную сцинтиграфию миокарда с 1231-метайодобензилгуанидином (МИБГ) и нагрузочную эхокардиографию с добутамином (НЭД). Определяли отношения максимального поглощения МИБГ миокардом ЛЖ к максимальному поглощению МИБГ средостением (миокард/средостение, М/С) и легкими (миокард/легкие, М/Л). Результаты. По результатам НЭД больных разделили на 2 группы: 1-я - "ответившие" - 9 больных, у которых сократимость улучшилась на 4 балла и более; 2-я - "не ответившие" - 7 больных, у которых сократимость улучшилась менее чем на 4 балла. Больные этих групп не различались по клиническим и гемодинамическим параметрам, однако во 2-й группе по результатам сцинтиграфии миокарда с МИБГ констатированы достоверно более низкие М/С и М/ Л, чем в 1-й группе (1,38 ± 0,02 и 1,08 ± 0,06 против 1,61 ± 0,09 и 1,25 + 0,12 соответственно, р &lt; 0,05). Выявлена прямая корреляция между показателями поглощения МИБГ (М/С, М/Л) и ФВ на минимальных дозах добутамина (г = 0,77, р &lt; 0,01; г = 0,87, р &lt; 0,001), приростом ФВ (г = 0,77, р &lt; 0,01; г = 0,45, р &lt; 0,05) и обратная корреляция между показателями поглощения МИБГ (М/С, М/Л) и индексом диссинергии на минимальных дозах добутамина (г = -0,80, р &lt; 0,001; г = -0,87, р &lt; 0,001).
Заключение. У больных с ХСН имеет место корреляционная связь между активностью миокардиальной САС и объемом жизнеспособного миокарда, сократительным резервом ЛЖ - чем выше активность миокардиальной САС (что отражается в снижении М/С и М/Л), тем меньше объем жизнеспособного миокарда ЛЖ и его инотропный резерв.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sympathico-adrenal system</kwd><kwd>viable myocardium</kwd><kwd>chronic cardiac failure</kwd><kwd>planar myocardial scintigraphy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>симпатико-адреналовая система</kwd><kwd>жизнеспособный миокард</kwd><kwd>хроническая сердечная недостаточность</kwd><kwd>планарная сцинтиграфия миокарда</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Кушаковский М. С. Хроническая застойная сердечная недостаточность. СПб, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Агеев Ф. Т., Мареев В. Ю., Лопатин Ю. М., Беленков Ю. Н. Роль различных клинических, гемодинамических и нейрогуморальных факторов в определении тяжести хронической сердечной недостаточности. Кардиология 1995; 11: 4-12.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Беленков Ю. Н., Саидова М. А. Оценка жизнеспособности миокарда: клинические аспекты, методы исследования. Там же. 1999; 1:6-13.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ferrari R., Ceconi С., Curello S., Visioli O. The neuroendocrine and sympathetic nervous system in congestive heart failure. Eur. Heart J. 1998; 18: 45-51.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Остроумов E. Н., Андреев Д. А. Радионуклидная диагностика в кардиологии. В кн.: Бокерия Л. А., Голухова Е. 3. (ред.) Лекции по кардиологии. М.; 2001; т. 1: 108-118.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Сычев Д. А., Кукес В. Г., Андреев Д. А., Остроумов Е. Н. Клиническое значение сцинтиграфии миокарда с метайодобензилгуанидином для оценки фармакодинамической эффективности р-адреноблокаторов, применяемых при хронической сердечной недостаточности. Сердеч. недостаточность 2001; 2: 61-64.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Senior R., Lahiri A. Role of dobutamine echocardiography in detection of myocardial viability for predicting outcome after revascularization in ischemic cardiomyopathy. J. Am. Soc. Echocardiogr. 2001; 14(3): 240-248.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Абдулаев P. Я. Клиническая эхокардиография при ишемической болезни сердца. Харьков; 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Geleijnse M. L., Fioretti P. М., Roelandt J. R. Methodology, feasibility, safety and diagnostic accuracy of dobutamine stress echocardiography. J. Am. Coll. Cardiol. 1997; 30(3): 595-606.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Shan K., Bick R. G., Poindexter B. J. et al. Altered adrenergic receptor density in myocardial hibernation in humans. Circulation 2000; 102: 2599-2606.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Bristow M. R., Hershberger R. E., Port J. D. et al. p-adrenergic pathways in nonfailing and failing human ventricular myocardium. Circulation 1990; 82: 12-15.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Colucci W. S., Denniss A. R., Leatherman G. F. et al. Intracoronary infusion of dobutamine to patients with and without severe congestive heart failure. Dose-response relationships, correlation with circulating catecholamines, and effect of phosphodiesterase inhibition. J. Clin. Invest. L988; 81: 1103-1110.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
