<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">29717</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Hormonal and immunological aspects of renal lesions in patients with chronic alcoholism</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Гормональные и иммунологические аспекты поражения почек у больных хроническим алкоголизмом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tarasova</surname><given-names>N S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тарасова</surname><given-names>Н С</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сибирский государственный медицинский университет</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Beloborodova</surname><given-names>E I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белобородова</surname><given-names>Э И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сибирский государственный медицинский университет</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Сибирский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2003-11-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>11</month><year>2003</year></pub-date><volume>78</volume><issue>11</issue><issue-title xml:lang="en">NO11 (2003)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 78, №11 (2003)</issue-title><fpage>73</fpage><lpage>76</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2003, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2003, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2003</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/29717">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/29717</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To analyze a relationship of the level of sex hormones to the tension of immunological processes
in definite renal diseases in patients with chronic alcoholism.
Materials and methods. 43 patients with chronic alcoholism who also suffered from chronic renal disease were examined. The levels of plasma testosterone and estradiol were determined by radioimmunoassay using labeled 3H-hormones, as described by V. S. Goncharov and G V. Katsiya. The immunity was assessed by determining the activity of secreted interleukin-1 in the cultured peripheral monocytes of the patients and in the cultured renal glomerular mesangial cells by radioimmunoassay according to the procedure of S. Mizel and О. V. Gabrilevskaya. The obtained renal biopsy specimens
were examined by electron microscopy immunoassay, as described by A. A. Ivanov. The activity of lysosomal enzymes was studied.
Results. Activation of lysosomal enzymes and increased synthesis of interleukin-1 by monocytes and
mesangial celts were observed in patients with chronic alcoholism and renal diseases with testosterone
deficiency and excess estradiol in the plasma. There was a correlation of the level of estradiol with
that of interleukin-1 and with the activity ofcathepsin D.
Conclusion. With hypofunction of androgens, estrogens stipulate the tension of immune reactions,
which finally leads to renal lesion in patients with chronic alcoholism.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Анализ взаимосвязи уровня половых гормонов с напряженностью иммунных процессов при определенных заболеваниях почек у больных хроническим алкоголизмом.	: Материалы и методы. Обследовали 43 больных хроническим алкоголизмом мужчин, страдающих также хроническим заболеванием почек. Уровень плазменного тестостерона и эстрадиола определяли радиоиммунологическим методом с использованием меченых 3Н-гормонов по
методике В. С. Гончарова и Г. В. Кация. Состояние иммунитета оценивали путем определения активности секретируемого интерлейкина-1 в культуре моноцитов периферической крови больных и культуре мезангиалъных клеток почечного клубочка радиоиммунологическими методами по S. Mizel и О. В. Габрилевской. Полученные биоптаты почек исследовали методом
иммуноэлектронной микроскопии по А. А. Иванову. Изучена активность лизосомальных ферментов.
Результаты. У пациентов с хроническим алкоголизмом и поражением почек при недостатке
тестостерона и избытке эстрадиола в плазме крови наблюдаются активизация лизосомальных ферментов и увеличение синтеза интерлейкина-1 моноцитами и мезангиальными клетками. Выявлена корреляционная связь уровня эстрадиола с уровнем интерлейкина-1 и активностью катепсина D.
Заключение. При гипофункции андрогенов эстрогены стимулируют напряженность иммунных
реакций, что приводит в итоге к повреждению почек у больных хроническим алкоголизмом.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic alcoholism</kwd><kwd>renal lesion</kwd><kwd>sex hormones</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический алкоголизм</kwd><kwd>поражение почек</kwd><kwd>половые гормоны</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Гончаров Н. П., Чекан С. М., Кация Г. В. Радиоиммунологический метод определения стероидов в малом объема плазмы крови обезьян. Вопр. мед. химии. 1979: 1: 92-97.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Recalde H. R. Stimulation of leukocyte phagocytic activiti b) the release reaction. J. Immunol. 1984; 69: 71-76.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Mizel S. B. Intraglomerular localization of platelet related anti gens, platelet factor 4 and p-thromboglobulin in glomerulonephritis. Immunol. Rev. 1982; 63: 51-56.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Покровский А. А., Тутельян В. А. Лизосомы. М.; 1976. 300-317.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Иванов А. А., Пальцев М. А., Разгулина Л. Е. Исследование иммуноэлектронной микроскопии при диагностике заболеваний почек. Арх. патол. 1989; 51 (3): 79-81.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Fair A. G., Nacane P. К. A monoclonal anti-double-stranded DNA autoantibody binds to a 94-kDA cell-surface protein on cell types via nucleosomes or a DNA-histone complex. Immunol. Meth. 1981; 47: 129-149.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Габрилевская О. В., Иванов А. А. Метод выделения первичной культуры мезангиальных клеток почечного клубочка. Бюл. экспер. биол 1990; 1: 57-60.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Никоненко И. Р., Земская Т. М. Роль анурогенов в регуляции иммунного ответа у мышей-самцов линии СВА на различных этапах онтогенеза. Физиол. журн. 1991; 37 (1): 69-73.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Иванова А. А., Шилов Е. М., Гладких О. П. Иммунологическая характеристика нефротоксического сывороточного нефрита у крыс; роль интерлейкина-1 в развитии гетерологической и аутологической фаз. Арх. пат. 1991; 53 (7): 15-19.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Mitel S. В., Oppenheim I. I. Experimental glomerulonephritis: V. Studies on the interaction of nephrotoxic antibodies with tissue of the rat. J. Immunol. 1978; 120: 1497-1503.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Dinarello С A. Pathophysiology of progressive nephropathies.N. Engl. J. Med. 1984; 311 (2): 1413-1418.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Dinarello С A. The link between hypertension and nephrosclerosis. Rev. Infect. 1984; 6: 51-94.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Маянская Н. Н., Панин Л. Е., Николаев Ю. А. Некоторые механизмы вовлечения лизосом в процессы тканевого повреждения. Вопр. мед. химии 1990; 36 (6): 5-7.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>McCarthy E. P., Hsu A., Ooi Y. M. Ischemic nephropathy: clinical characteristics and treatment. Immunology 1985; 56 (4): 695-699.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Тареева И. Е., Мухин Н. А., Лысенко Л. В. и др. Мезангиокапиллярный гломерулонефрит. Тер. арх. 2001; 73 (6): 43-44.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Iman R. S., Jovanovic L. К., Markenson I. A. et al. Plateltphysiology and abnormalities of platelet function. Arch. Intern. Med. 1982; 142: 1813-1816.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Gery J. В., Gershou R. K. Effect of TGF-beta and TNF-alpha on the plasminogen system of rat proximal tubular epithelial cells. Я. Exp. Med. 1972; 136: 128-130.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Nakagava S. I., Pawelek P. M. Renal, metabolic and hormonal responses in ingestion of animal and vegetable protein. Exp. Cell Res. 1989; 182 (2): 572-582.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
