<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">29668</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Iodine prophylaxis in pregnant women: a comparativeanalysis of different methods efficacy in conditions of goiter endemia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сравнительный анализ эффективности методовйодной профилактики у беременных в условиях зобной эндемии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Turovinina</surname><given-names>Е F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Туровинина</surname><given-names>Е Ф</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тюменская государственная медицинская академия</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Suplotova</surname><given-names>L A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Суплотова</surname><given-names>Л А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тюменская государственная медицинская академия</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khramova</surname><given-names>E В</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Храмова</surname><given-names>Е Б</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тюменская государственная медицинская академия</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Smetanina</surname><given-names>S A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сметанина</surname><given-names>С А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тюменская государственная медицинская академия</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Тюменская государственная медицинская академия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2003-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2003</year></pub-date><volume>78</volume><issue>10</issue><issue-title xml:lang="en">NO10 (2003)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 78, №10 (2003)</issue-title><fpage>54</fpage><lpage>56</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2003, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2003, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2003</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/29668">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/29668</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To assess efficacy of different methods of iodine prophylaxis in pregnant women living in conditions of goiter endemia.
Material and methods. Standard clinical, laboratory and device tests for iodine deficiency according
to WHO criteria were made in 156 pregnant women living in the territory affected by goiter endemia.
Of them, 121 examinees had no thyroid pathology, 35 ones had diffuse euthyroid goiter. All of them
received different kinds of iodine prophylaxis.
Results. The occurrence of neonatal TTH values over 5 iU/l in neonates born by mothers free of thyroid pathology on potassium iodide prophylaxis when pregnant was 9.1%. This is much lower than in
conventional iodine prophylaxis - 17.24% (p &lt; 0.01). A comparative analysis of the efficacy of potassium iodide-200 in pregnant women with diffuse euthyroid goiter and its combination with L-thy
roxin has shown that by the effect on lessening frequency of neonatal ТТЯ over 5 Ш/l the above
schemes do not differ significantly, thyroid reduction is more prominent in pregnant women on thyroxine with potassium iodide.
Conclusion. The index of neonatal TTH is an objective criterium to control efficacy of different methods of iodine prophylaxis in pregnancy.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Оценка эффективности различных методов йодной профилактики у беременных женщин, проживающих в условиях зобной эндемии.
Материалы и методы. Обследовали 156 беременных женщин, проживающих в местности с
юбной эндемией, без патологии щитовидной железы (121 человек) или с диффузным эутиреоидным зобом (35 человек), получавших йодную профилактику различных видов. Использовали
общепринятые методы клинического, лабораторного, инструментального исследования состояния йодного дефицита в соответствии с критериями ВОЗ.
Результаты. Частота уровня неонатального ТТГ более 5 мЕД/л в группе новорожденных от
матерей без патологии ЩЖ, получавших во время беременности групповую профилактику калия йодидом, составила 9,1%, что значительно меньше показателя при массовой йодной профилактике - 17,24%) (р &lt; 0,01). Сравнительный анализ эффективности калия йодид 200 у
беременных с диффузным эутиреоидным зобом и комбинации калия йодид 200 + L-тироксин
показал, что по воздействию на снижение частоты неонатального уровня ТТГ более 5 мЕД/л
данные схемы достоверно не различаются. Динамика уменьшения объема ЩЖ была более выраженной в группе беременных, получавших комбинацию L-тироксина с калия йодидом.
Заключение. Уровень неонатального ТТГ можно использовать как объективный критерий
контроля за эффективностью различных методов йодной профилактики во время беременности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pregnancy</kwd><kwd>prevention of iodine deficiency</kwd><kwd>diffuse euthyroid goiter</kwd><kwd>potassium iodide</kwd><kwd>thyroxine</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>беременность</kwd><kwd>профилактика йодного дефицита</kwd><kwd>диффузный эутчреоидный зоб</kwd><kwd>калия йодид</kwd><kwd>тироксин</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Касаткина Э. П., Шияин Д. Е., Петрова Л. М. и др. Роль йодного обеспечения в неонатальной адаптации тиреоидной системы. Пробл. эндокринол. 2001; 3: 10-15.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Губина В. В. Роль скрининга врожденного гипотиреоза в изучении эпидемиологии йоддефицитных заболеваний: Автореф. дис. канд. мед. наук. - М.; 1999. 19-20.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>WHO: Indicators for assessing iodine deficiency disorders and their control programmes. Report of a joint WHO/UNICEF/ ICCIDD consultation, September. 1993.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Delange-F. Neonatal thyroid screening as a monitoring tool for the control of iodine deficiency. ICCIDD, Brussels, Belgium. Acta Paediatr. 1999;8S (suppl. 432): 21-24.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Трифонова И. Ю. Йодное обеспечение и последствия дефицита йода у детей в условиях зобной эндемии средней степени тяжести: Автореф. дис. канд. мед. наук. Красноярск; 2001. 8-11.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Бурумкулова Ф. Ф., Герасимов Г. А. Заболевания щитовидной железы и беременность. Пробл. эндокринол. 1998; 2: 27-32.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Мельниченко Г. А., Мурашко Л. Е., Малясоеа С. В. Заболевание щитовидной железы и беременность. Рос. мед. журн. 1999; 3: 10-12 .</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
