<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">110778</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/00403660.2022.02.201386</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Conference proceedings</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Материалы конференций</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Conference Abstract</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Assessment of exo- and endocrine function of pancreas following distal pancreatectomy</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оценка экзо- и эндокринной функций поджелудочной железы после дистальной резекции</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2480-5191</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Malykh</surname><given-names>Marina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Малых</surname><given-names>Марина Васильевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>мл. науч. сотр. отд-ния патологии поджелудочной железы и желчевыводящих путей</p></bio><email>m.malykh@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6556-7505</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dubtsova</surname><given-names>Elena A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дубцова</surname><given-names>Елена Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, зав. отд-нием патологии поджелудочной железы и желчных путей</p></bio><email>m.malykh@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4556-4681</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vinokurova</surname><given-names>Lyudmila V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Винокурова</surname><given-names>Людмила Васильевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, вед. науч. сотр. отд-ния патологии поджелудочной железы и желчевыводящих путей</p></bio><email>m.malykh@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9814-0172</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Les’ko</surname><given-names>Konstantin A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лесько</surname><given-names>Константин Александрович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, врач-рентгенолог рентгеновского отд-ния</p></bio><email>m.malykh@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8515-6658</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dorofeev</surname><given-names>Alexey S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дорофеев</surname><given-names>Алексей Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>мл. науч. сотр. лаб. научно-диагностических исследований</p></bio><email>m.malykh@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6946-3826</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kiryukova</surname><given-names>Maria A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кирюкова</surname><given-names>Мария Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>мл. науч. сотр. отд-ния патологии поджелудочной железы и желчевыводящих путей</p></bio><email>m.malykh@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7142-3885</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Savina</surname><given-names>Irina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Савина</surname><given-names>Ирина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>врач-гастроэнтеролог отд-ния патологии поджелудочной железы и желчевыводящих путей</p></bio><email>m.malykh@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5169-2199</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsvirkun</surname><given-names>Victor V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цвиркун</surname><given-names>Виктор Викторович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., гл. науч. сотр.</p></bio><email>m.malykh@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2815-3992</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bordin</surname><given-names>Dmitry S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бордин</surname><given-names>Дмитрий Станиславович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, зав. отд. патологии поджелудочной железы, желчевыводящих путей и патологии верхних отделов пищеварительного тракта, проф. каф. пропедевтики внутренних болезней и гастроэнтерологии, проф. каф. поликлинической терапии и семейной медицины ФПДО</p></bio><email>m.malykh@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Loginov Moscow Clinical Scientific and Practical Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Московский клинический научно-практический центр им. А.С. Логинова» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Yevdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Tver State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Тверской государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-02-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>94</volume><issue>2S</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>343</fpage><lpage>348</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/110778">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/110778</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim. </bold>The assessment of pancreatic resection volume influence on exo- and endocrine pancreatic functions.</p> <p><bold>Materials and methods. </bold>The resected pancreatic volume influence was assessed in 47 patients: 31 (66%) patients after resections of pancreatic body and tail, and 16 (34%) patients after distal resections. The exocrine pancreatic function was assessed by pancreatic fecal elastase 1 as well as endocrine pancreatic function was assessed by C-peptide level measurement. Computed tomography with intravenous contrast enhancement and postprocessing was used for pre- and postoperative pancreatic volume assessment. All tests were performed before and 1, 3, and 6 months after surgery.</p> <p><bold>Results. </bold>Type of surgery had no influence on C-peptide and pancreatic fecal elastase 1 levels (<italic>p</italic>&gt;0.05). Exo- and endocrine pancreatic functions markers tended to decrease in 1st month after surgery with consequent functions restoration towards 6 months after surgery. There were 15 (35.7%) patients from 42 patients with normal exocrine pancreatic function with a fecal elastase 1 level decrease to 114.7±61.8 μg/g; exocrine insuficiency remained only in 2 (4.8%) patients after 6 months after surgery. C-peptide concentration decrease before surgery to less than 1.1 ng/ml was noticed only in 8 (17%) patients. C-peptide concentration decreased in 30 (63.8%) patients in 1st month after surgery, but after 6 months after surgery, C-peptide level decrease was only in 7 (14.9%) patients.</p> <p><bold>Conclusion. </bold>The exo- and endocrine function of the pancreas is restored in more than 80% of patients after DR. Probably it could be associated with the activation of the pancreatic compensatory abilities.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель.</bold> Оценка влияния объема резекции тела и хвоста поджелудочной железы (ПЖ) при новообразованиях на ее экзо- и эндокринную функции в различные сроки послеоперационного периода.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> Изучено влияние объема резекций ПЖ по поводу новообразований тела-хвоста на ее экзо (ЭкзФ)/эндокринную функции (ЭндоФ) у 47 пациентов: 31 (66%) после корпорокаудальной и 16 (34%) после дистальных резекций по поводу доброкачественных (16) и злокачественных (31) новообразований. ЭкзФ ПЖ определяли по уровню фекальной панкреатической эластазы (ФПЭ) 1, ЭндоФ ПЖ – по уровню С-пептида. Объем ПЖ определяли по данным мультиспиральной компьютерной томографии с болюсным контрастированием. Лабораторно-инструментальные исследования проводили до операции и через 1, 3 и 6 мес после нее.</p> <p><bold>Результаты.</bold> Объем операции и сроки обследования не влияли на уровень С-пептида и ФПЭ (<italic>p</italic>&gt;0,05). Наблюдалось снижение показателей ЭкзФ и ЭндоФ ПЖ через 1 мес после операции с их восстановлением к 6-му месяцу после резекции. Из 42 пациентов с сохранной ЭкзФ до операции у 15 (35,7%) через 1 мес после нее выявлено снижение ФПЭ до 114,7±61,8 мкг/г, а через 6 мес – снижение ЭкзФ только у 2 (4,8%) пациентов. Все пациенты получали ферментозаместительную терапию в зависимости от уровня ФПЭ (от 30 до 170 тыс. ЕД липазы в сутки). Снижение уровня С-пептида ниже 1,1 нг/мл до операции определялось у 8 (17%) пациентов, через 1 мес после операции – 30 (63,8%), а к 6-му месяцу – снизилось до 7 (14,9%).</p> <p><bold>Заключение. </bold>В послеоперационном периоде более чем у 80% пациентов после дистальных резекций происходит восстановление ЭкзФ и ЭндоФ ПЖ, что, вероятно, связано с активацией компенсаторных возможностей ПЖ.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pancreas</kwd><kwd>fecal pancreatic elastase 1</kwd><kwd>C-peptide</kwd><kwd>distal resections</kwd><kwd>exocrine pancreatic insufficiency</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>поджелудочная железа</kwd><kwd>фекальная панкреатическая эластаза</kwd><kwd>С-пептид</kwd><kwd>дистальная резекция поджелудочной железы</kwd><kwd>внешнесекреторная недостаточность поджелудочной железы</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Марьянович А.Т. Общая теория пептидной регуляции физиологических функций: гематоэнцефалический барьер и эволюция связей между периферией и мозгом. СПб: Изд-во СЗГМУ им.И.И. Мечникова, 2014 [Mar'ianovich AT. Obshchaia teoriia peptidnoi reguliatsii fiziologicheskikh funktsii: gematoentsefalicheskii bar'er i evoliutsiia sviazei mezhdu periferiei i mozgom. Saint Petersburg: Izd-vo SZGMU im. I.I. Mechnikova, 2014 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Wang X, Misawa R, Zielinski MC, et al. Regional differences in islet distribution in the human pancreas-preferential beta-cell loss in the head region in patients with type 2 diabetes. PLoS One. 2013;8(6):e67454. DOI:10.1371/journal.pone.0067454</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Megibow AJ, Baker ME, Morgan DE, et al. Management of Incidental Pancreatic Cysts: A White Paper of the ACR Incidental Findings Committee. J Am Coll Radiol. 2017;14(7):911-23. DOI:10.1016/j.jacr.2017.03.010</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Gaujoux S, Brennan MF, Gonen M, et al. Cystic lesions of the pancreas: changes in the presentation and management of 1,424 patients at a single institution over a 15-year time period. J Am Coll Surg. 2011;212(4):590-600. DOI:10.1016/j.jamcollsurg.2011.01.016</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Birkmeyer JD, Finlayson SR, Tosteson AN, et al. Effect of hospital volume on in-hospital mortality with pancreaticoduodenectomy. Surgery. 1999;125(3):250-6.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Tempero MA, Malafa MP, Al-Hawary M, et al. Pancreatic Adenocarcinoma, Version 2.2021, NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology. J Natl Compr Canc Netw. 2021;19(4):439-57. DOI:10.6004/jnccn.2021.0017</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Хатьков И.Е., Маев И.В., Абдулхаков С.Р., и др. Российский консенсус по экзо- и эндокринной недостаточности поджелудочной железы после хирургического лечения. Терапевтический архив. 2018;90(8):13-26 [Khatkov IE, Maev IV, Abdulkhakov SR, et al. Russian consensus on exoand endocrine pancreatic insufficiency after surgical treatment. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2018;90(8):13-26 (in Russian)]. DOI:10.26442/terarkh201890813-26</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Löhr JM, Dominguez-Munoz E, Rosendahl J, et al; HaPanEU/UEG Working Group. United European Gastroenterology evidence-based guidelines for the diagnosis and therapy of chronic pancreatitis (HaPanEU). United Eur Gastroenterol J. 2017;5(2):153-99. DOI:10.1177/2050640616684695</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Sabater L, Ausania F, Bakker OJ, et al. Evidence-based Guidelines for the Management of Exocrine Pancreatic Insufficiency After Pancreatic Surgery. Ann Surg. 2016;264(6):949-58. DOI:10.1097/SLA.0000000000001732</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Goess R, Ceyhan GO, Friess H. Pancreatic exocrine insufficiency after pancreatic surgery. Panminerva Med. 2016;58(2):151-9.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Gilliland TM, Villafane-Ferriol N, Shah KP, et al. Nutritional and Metabolic Derangements in Pancreatic Cancer and Pancreatic Resection. Nutrients. 2017;9(3):243. DOI:10.3390/nu9030243</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Lekkerkerker SJ, Hoogenboom SA, et al. Correlation Between the Standard Pancreatic Elastase-1 Enzyme-Linked Immunosorbent Assay Test and the New, Rapid Fecal Pancreatic Elastase-1 Test for Diagnosing Exocrine Pancreatic Insufficiency. Pancreas. 2019;48(4):e26-e27. DOI:10.1097/MPA.0000000000001291</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Lim JH, Park JS, Yoon DS. Preoperative Fecal elastase-1 Is a Useful Prognostic Marker Following Curative Resection of Pancreatic Cancer. HPB (Oxford). 2017;19(5):388-95. DOI:10.1016/j.hpb.2016.12.007</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Yepuri N, Naous R, Meier AH, et al. A systematic review and meta-analysis of predictors of recurrence in patients with Solid Pseudopapillary Tumors of the Pancreas. HPB (Oxford). 2020;22(1):12-9. DOI:10.1016/j.hpb.2019.06.005</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Лебедева А.Н. Хирургическое лечение заболеваний поджелудочной железы: метаболические последствия, диагностика и периоперационное ведение, прогноз. Автореф. дис. … д-ра мед. наук. М., 2017 [Lebedeva AN. Khirurgicheskoe lechenie zabolevanii podzheludochnoi zhelezy: metabolicheskie posledstviia, diagnostika i perioperatsionnoe vedenie, prognoz. Avtoref. dis. … d-ra med. nauk. Moscow, 2017 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Slezak LA, Andersen DK. Pancreatic resection: effects on glucose metabolism. World J Surg. 2001;25(4):452-60. DOI:10.1007/s002680020337</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Domínguez-Muñoz JE, D Hardt P, Lerch MM, Löhr MJ. Potential for Screening for Pancreatic Exocrine Insufficiency Using the Fecal Elastase-1 Test. Dig Dis Sci. 2017;62(5):1119-30. DOI:10.1007/s10620-017-4524-z</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Löser C, Möllgaard A, Fölsch UR. Faecal elastase 1: a novel, highly sensitive, and specific tubeless pancreatic function test. Gut. 1996;39(4):580-6. DOI:10.1136/gut.39.4.580</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>King J, Kazanjian K, Matsumoto J, et al. Distal pancreatectomy: incidence of postoperative diabetes. J Gastrointest Surg. 2008;12(9):1548-53. DOI:10.1007/s11605-008-0560-5</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Hart PA, Bellin MD, Andersen DK, et al; Consortium for the Study of Chronic Pancreatitis, Diabetes, and Pancreatic Cancer(CPDPC). Type 3c (pancreatogenic) diabetes mellitus secondary to chronic pancreatitis and pancreatic cancer. Lancet Gastroenterol Hepatol. 2016;1(3):226-37. DOI:10.1016/S2468-1253(16)30106-6</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Speicher JE, Traverso LW. Pancreatic exocrine function is preserved after distal pancreatectomy. J Gastrointest Surg. 2010;14(6):1006-11. DOI:10.1007/s11605-010-1184-0</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
