<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Terapevticheskii arkhiv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Terapevticheskii arkhiv</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтический архив</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0040-3660</issn><issn publication-format="electronic">2309-5342</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">107371</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/00403660.2022.10.201890</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>History of medicine</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>История медицины</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Miscellaneous</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Historical aspects of diagnosis and control of diabetes mellitus</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Исторические аспекты диагностики и контроля сахарного диабета</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7923-4894</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuzina</surname><given-names>Irina A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузина</surname><given-names>Ирина Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>ассистент каф. эндокринологии Института клинической медицины им. Н.В. Склифосовского</p></bio><email>mia986@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7025-8427</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Goncharova</surname><given-names>Ekaterina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гончарова</surname><given-names>Екатерина Валерьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. эндокринологии Института клинической медицины им. Н.В. Склифосовского</p></bio><email>evgoncharova@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0202-1257</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Martirosian</surname><given-names>Narine S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мартиросян</surname><given-names>Нарине Степановна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. эндокринологии Института клинической медицины им. Н.В. Склифосовского</p></bio><email>narinarine@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8007-9721</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Telnova</surname><given-names>Milena E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тельнова</surname><given-names>Милена Эдуардовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц., доц. каф. эндокринологии Института клинической медицины им. Н.В. Склифосовского</p></bio><email>milena.telnova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6823-2487</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nedosugova</surname><given-names>Liudmila V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Недосугова</surname><given-names>Людмила Викторовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, доц., проф. каф. эндокринологии Института клинической медицины им. Н.В. Склифосовского</p></bio><email>profmila@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9403-265X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tulsky</surname><given-names>Andrey  A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тульский</surname><given-names>Андрей Алексеевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>студент Института клинической медицины им. Н.В. Склифосовского</p></bio><email>Andrey.a.tulsky@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9390-1200</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petunina</surname><given-names>Nina A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петунина</surname><given-names>Нина Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>чл.-кор. РАН, д-р мед. наук, проф., зав. каф. эндокринологии Института клинической медицины им. Н.В. Склифосовского</p></bio><email>napetunina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-11-22" publication-format="electronic"><day>22</day><month>11</month><year>2022</year></pub-date><volume>94</volume><issue>10</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>1216</fpage><lpage>1220</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-05-11"><day>11</day><month>05</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/107371">https://ter-arkhiv.ru/0040-3660/article/view/107371</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Diabetes mellitus is a group of metabolic diseases affecting carbohydrate, lipid, and protein metabolism. This pathology has a long history, and it was considered a disease of the kidneys until the middle of the 19th century. Descriptions have been found in Egyptian papyri, in ancient Indian and Chinese medical literature, in the writings of ancient Greek and Arab doctors. Aretaeus of Cappadocia gave the first accurate description of the disease, coining the term “diabetes”. Thomas Willis first differentiated diabetes from other causes of polyuria by the sweet taste of urine. Matthew Dobson proved the presence of glucose in urine by evaporation. Claude Bernard demonstrated that hyperglycemia contributes to glucosuria. This is how the concept of the renal threshold appeared. In domestic practice, the term "renal threshold" was introduced by endocrinologist V.G. Baranov. The development of qualitative tests for determining glucose in the urine, the creation of test strips and glucometers has significantly improved the quality of life of patients with diabetes. The current stage of development of glucometry includes the determination of fasting plasma glucose, postprandial glycemia, glycated hemoglobin, as well as continuous glucose monitoring. Continuous glucose monitoring systems make it possible to estimate the time in target range, show the rate of rise or fall of glucose levels. It affects the rate and degree of carbohydrate metabolism compensation and allows for maximum control of the disease.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Сахарный диабет представляет собой группу метаболических заболеваний, влияющих на метаболизм углеводов, липидов и белков. Патология имеет долгую историю и до середины XIX в. считалась заболеванием почек. Описания найдены в египетских папирусах, в древней индийской и китайской медицинской литературе, а также в трудах древнегреческих и арабских врачей. Аретей Каппадокийский дал первое точное описание заболевания, введя термин «диабет». Томас Уиллис впервые дифференцировал диабет от других причин полиурии по сладкому вкусу мочи. Мэтью Добсон доказал наличие глюкозы в моче посредством выпаривания. Клод Бернар продемонстрировал, что гипергликемия способствует глюкозурии. Так появилось понятие о почечном пороге. В отечественной практике термин «почечный порог» введен эндокринологом В.Г. Барановым. Разработка качественных тестов для определения глюкозы в моче, создание тест-полосок и глюкометров значительно улучшили качество жизни пациентов с сахарным диабетом. Современный этап развития глюкометрии включает определение глюкозы плазмы натощак, постпрандиальной гликемии, гликированного гемоглобина, а также непрерывный мониторинг глюкозы. Системы непрерывного мониторинга глюкозы позволяют оценить время в целевом диапазоне, показывают скорость подъема или падения уровня глюкозы, что влияет на скорость и степень компенсации углеводного обмена, позволяет обеспечить максимальный контроль заболевания.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>glucometry</kwd><kwd>renal threshold</kwd><kwd>test strips</kwd><kwd>glucometers</kwd><kwd>continuous glucose monitoring</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>cахарный диабет</kwd><kwd>глюкометрия</kwd><kwd>почечный порог</kwd><kwd>тест-полоски</kwd><kwd>глюкометры</kwd><kwd>непрерывный мониторинг глюкозы</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом. Под ред. И.И. Дедова, М.В. Шестаковой, А.Ю. Майорова. 10-й выпуск (дополненный). М., 2021 [Algoritmy spetsializirovannoi meditsinskoi pomoshchi bol'nym sakharnym diabetom. Pod red. I.I. Dedova, M.V. Shestakovoi, A.Iu. Maiorova. 10-i vypusk (dopolnennyi). Moscow, 2021(in Russian)]. DOI:10.14341/DM12802</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>IDF. Diabetes Atlas. Tenth edition. 2021.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>World Health Organization. Global health estimates: Deaths by cause, age, sex and country, 2000–2012. Geneva: World Health Organization, 2020.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ebbel B. The Ebers papyrus (p-115). Oxford University Press, Copenhagen and Oxford, 1937.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Karamanou M, Protogerou A, Tsoucalas G, et al. Milestones in the history of diabetes mellitus: The main contributors. World J Diabetes. 2016;7(1):1-7. DOI:10.4239/wjd.v7.i1.1</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Laios K, Karamanou M, Saridaki Z, Androutsos G. Aretaeus of Cappadocia and the first description of diabetes. Hormones. 2012;11:109-13. DOI:10.1007/BF03401545</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Papaspyros NS. The history of diabetes. The History of Diabetes Mellitus. Second ed. Stuttgart, G. Thieme Verlag, 1964.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Goldman R, Zajac J, Shrestha A, et al. Principles of Diabetes Mellitus. Springer International Publishing, Cham, 2017; p. 3–19. DOI:10.1007/978-3-319-18741-9_1</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Willis T. Pharmaceutice rationalis, sive, Diatriba de medicamentorum operationibus in humano corpore. Oxford, 1674.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Eknoyan G, Nagy J. A history of diabetes mellitus or how a disease of the kidneys evolved into a kidney disease. Adv Chronic Kidney Dis. 2005;12(2):223-9. DOI:10.1053/j.ackd.2005.01.002; PMID: 15822058</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Moodley N, Ngxamngxa U, Turzyniecka MJ, Pillay TS. Historical perspectives in clinical pathology: a history of glucose measurement. J Clin Pathol. 2015;68(4):258-64. DOI:10.1136/jclinpath-2014-202672; PMID: 25568429</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Benedict SR. A reagent for the detection of reducing sugars. J Biol Chem. 1909;5:485-7.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Руководство по клиническим лабораторным исследованиям. Под ред. Е.А. Кост и Л.Г. Смирновой. М., 1964; с. 366 [Rukovodstvo po klinicheskim laboratornym issledovaniiam. Pod red. EA Kost, LG Smirnovoi. Moscow, 1964; p. 366 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Claude Bernard (1813–1878). J Med Biogr. 2013;21(4):255-6. DOI:10.1177/0967772013508058</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Баранов В.Г. Болезни эндокринной системы и обмена веществ: руководство по внутренним болезням. М.: Медицина, 1953 [Baranov VG. Bolezni endokrinnoi sistemy i obmena veshhestv: rukovodstvo po vnutrennim bolezniam. Moscow, 1953 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Muller D. Studien iiber ein neues Enzym Glykoseoxydase. Biochem Z. 1928;199:136-70.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Comer. Semiquantitative specific test paper for glucose in urine. Anal Chem. 1956;28:1748-50.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Free AH, Adams EC, Kercher ML, et al. Simple specific test for urine glucose. Clin Chem. 1957;3:163-8.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Free AH, Free HM. Self testing, an emerging component of clinical chemistry. Clin Chem. 1984;30:829-38.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Cheah JS, Wong AF. A rapid and simple blood sugar determination using the Ames reflectance meter and Dextrostix system: a preliminary report. Singapore Med J. 1974;15:51-2.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Rahbar S, Blumenfeld О, Ranney HM. Studies of an unusual hemoglobin in patients with diabetes mellitus. Biochem Biophys Res Commun. 1969;36:838-43.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Allen DW, Schroeder WA, Balog J. Observations on the chromatographic heterogeneity of normal adult and fetal human hemoglobin: a study of the effects of crystallization and chromatography on the heterogeneity and isoleucine content. J Am Chem Soc. 1958;80:1628-34.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Peacock I. Glycosylated haemoglobin: measurement and clinical use. J Clin Pathol. 1984;37(8):841-51. DOI:10.1136/jcp.37.8.841; PMID: 6381544; PMCID: PMC498879</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Zhang B, Zhang B, Zhou Z, et al. The value of glycosylated hemoglobin in the diagnosis of diabetic retinopathy: a systematic review and Meta-analysis. BMC Endocr Disord. 2021;21(1):82. DOI:10.1186/s12902-021-00737-2</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Beck RW, Connor CG, Mullen DM, et al. The Fallacy of Average: How Using HbA1c Alone to Assess Glycemic Control Can Be Misleading. Diabetes Care. 2017;40:994-9. DOI:10.2337/dc17-0636</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Beisswenger P, Heine RJ, Leiter LA, et al. Prandial glucose regulation in the glucose triad: Emerging evidence and insights. Endocrine. 2004;25:195-202. DOI:10.1385/ENDO:25:3:195</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Bode BW. The Accuracy and Interferences in Self-monitoring of Blood Glucose. US Endocrine Disease. 2007:46-8.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Patton SR. Adherence to glycemic monitoring in diabetes. J Diabetes Sci Technol. 2015;9(3):668-75. DOI:10.1177/1932296814567709</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Davis GM, Galindo RJ, Migdal AL, Umpierrez GE. Diabetes Technology in the Inpatient Setting for Management of Hyperglycemia. Endocrinol Metab Clin North Am. 2020;49(1):79-93. DOI:10.1016/j.ecl.2019.11.002</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Didyuk O, Econom N, Guardia A, et al. Continuous Glucose Monitoring Devices: Past, Present, and Future Focus on the History and Evolution of Technological Innovation. J Diabetes Sci Technol. 2021;15(3):676-83. DOI:10.1177/1932296819899394</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Petrie JR, Peters AL, Bergenstal RM, et al. Improving the clinical value and utility of CGM systems: issues and recommendations: a joint statement of the european association for the study of diabetes and the American diabetes association diabetes technology working group. Diabetes Care. 2017;40(12):1614-21. DOI:10.2337/dci17-0043</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Marks BE, Wolfsdorf JI. Monitoring of Pediatric Type 1 Diabetes. Front Endocrinol. 2020;11:1-16. DOI:10.3389/fendo.2020.00128</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Aronson R, Abitbol A, Tweden KS. First assessment of the performance of an implantable continuous glucose monitoring system through 180 days in a primarily adolescent population with type 1 diabetes. Diabetes Obes Metab. 2019;21(7):1689-94. DOI:10.1111/dom.13726</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Hásková A, Radovnická L, Petruželková L, et al. Real-time CGM Is Superior to Flash Glucose Monitoring for Glucose Control in Type 1 Diabetes: The CORRIDA Randomized Controlled Trial. Diabetes Care. 2020;43(11):2744-50. DOI:10.2337/dc20-0112</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Wan W, Skandari MR, Minc A, et al. Cost-effectiveness of continuous glucose monitoring for adults with type 1 diabetes compared with self-monitoring of blood glucose: the DIAMOND randomized trial. Diabetes Care. 2018;41(6):1227-34. DOI:10.2337/dc17-1821</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
